Französisch

Detailübersetzungen für recommencer (Französisch) ins Deutsch

recommencer:

recommencer Verb (recommence, recommences, recommençons, recommencez, )

  1. recommencer (refaire)
    wiederholen; aufs neue tun; nochmals tun; wiederum tun; auswechseln; noch einmal tun; abermals tun; aufs neue machen

Konjugationen für recommencer:

Présent
  1. recommence
  2. recommences
  3. recommence
  4. recommençons
  5. recommencez
  6. recommencent
imparfait
  1. recommençais
  2. recommençais
  3. recommençait
  4. recommencions
  5. recommenciez
  6. recommençaient
passé simple
  1. recommençai
  2. recommenças
  3. recommença
  4. recommençâmes
  5. recommençâtes
  6. recommencèrent
futur simple
  1. recommencerai
  2. recommenceras
  3. recommencera
  4. recommencerons
  5. recommencerez
  6. recommenceront
subjonctif présent
  1. que je recommence
  2. que tu recommences
  3. qu'il recommence
  4. que nous recommencions
  5. que vous recommenciez
  6. qu'ils recommencent
conditionnel présent
  1. recommencerais
  2. recommencerais
  3. recommencerait
  4. recommencerions
  5. recommenceriez
  6. recommenceraient
passé composé
  1. ai recommencé
  2. as recommencé
  3. a recommencé
  4. avons recommencé
  5. avez recommencé
  6. ont recommencé
divers
  1. recommence!
  2. recommencez!
  3. recommençons!
  4. recommencé
  5. recommençant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für recommencer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abermals tun recommencer; refaire
aufs neue machen recommencer; refaire redire; retentir; répéter; résonner; se faire l'echo de
aufs neue tun recommencer; refaire
auswechseln recommencer; refaire changer; changer de place; faire un échange; innover; permuter; remettre; remettre en place; remettre en état; remplacer; renouveler; replacer; restaurer; réhabiliter; rénover; se substituer à; troquer; échanger
noch einmal tun recommencer; refaire
nochmals tun recommencer; refaire
wiederholen recommencer; refaire redire; restauration par progression; retentir; retransmettre; réessayer; répéter; résonner; se faire l'echo de
wiederum tun recommencer; refaire

Synonyms for "recommencer":


Wiktionary Übersetzungen für recommencer:


Cross Translation:
FromToVia
recommencer wiederholen; aufs Neue machen overdoen — opnieuw doen
recommencer neustarten restart — To start again
recommencer wiederaufnehmen; fortsetzen resume — start something again that has been stopped or paused