Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. imputer:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für imputer (Französisch) ins Deutsch

imputer:

imputer Verb (impute, imputes, imputons, imputez, )

  1. imputer (attribuer)
    zuschreiben; zurechnen
    • zurechnen Verb (rechne zu, rechnest zu, rechnet zu, rechnete zu, rechnetet zu, zugerechnet)
  2. imputer (insinuer; accuser; charger)
    insinuieren; unterstellen; zustellen
    • insinuieren Verb (insinuiere, insinuierst, insinuiert, insinuierte, insinuiertet, insinuiert)
    • unterstellen Verb (unterstelle, unterstellst, unterstellt, unterstellte, unterstelltet, unterstellt)
    • zustellen Verb (stelle zu, stellst zu, stellt zu, stellte zu, stelltet zu, zugestellt)
  3. imputer (incriminer; soupçonner; accuser; )
    verdächtigen; beschuldigen; anklagen
    • verdächtigen Verb (verdächtige, verdächtigst, verdächtigt, verdächtigte, verdächtigtet, verdâchtigt)
    • beschuldigen Verb (beschuldige, beschuldigst, beschuldigt, beschuldigte, beschuldigtet, beschuldigt)
    • anklagen Verb (klage an, klagst an, klagt an, klagte an, klagtet an, angeklagt)
  4. imputer (accuser; dénoncer; charger; inculper; incriminer)
    anklagen
    • anklagen Verb (klage an, klagst an, klagt an, klagte an, klagtet an, angeklagt)
  5. imputer
    nachgeben; nachsagen
    • nachgeben Verb (gebe nach, gibst nach, gibt nach, gab nach, gabt nach, nachgegeben)
    • nachsagen Verb (sage nach, sagst nach, sagt nach, sagte nach, sagtet nach, nachgesagt)

Konjugationen für imputer:

Présent
  1. impute
  2. imputes
  3. impute
  4. imputons
  5. imputez
  6. imputent
imparfait
  1. imputais
  2. imputais
  3. imputait
  4. imputions
  5. imputiez
  6. imputaient
passé simple
  1. imputai
  2. imputas
  3. imputa
  4. imputâmes
  5. imputâtes
  6. imputèrent
futur simple
  1. imputerai
  2. imputeras
  3. imputera
  4. imputerons
  5. imputerez
  6. imputeront
subjonctif présent
  1. que j'impute
  2. que tu imputes
  3. qu'il impute
  4. que nous imputions
  5. que vous imputiez
  6. qu'ils imputent
conditionnel présent
  1. imputerais
  2. imputerais
  3. imputerait
  4. imputerions
  5. imputeriez
  6. imputeraient
passé composé
  1. ai imputé
  2. as imputé
  3. a imputé
  4. avons imputé
  5. avez imputé
  6. ont imputé
divers
  1. impute!
  2. imputez!
  3. imputons!
  4. imputé
  5. imputant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für imputer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anklagen accuser; charger; dénoncer; imputer; incriminer; inculper; soupçonner; suspecter accuser; accuser de; incriminer; inculper; inculper de
beschuldigen accuser; charger; imputer; incriminer; inculper; soupçonner; suspecter accuser; accuser de; incriminer; inculper; inculper de
insinuieren accuser; charger; imputer; insinuer
nachgeben imputer admettre; agréer; approuver; concéder; consentir; consentir à; céder; déclarer bon; laisser; permettre; tolérer
nachsagen imputer redire; retentir; répéter; résonner; se faire l'echo de
unterstellen accuser; charger; imputer; insinuer garder; garer; mettre de côté; mettre en dépôt; ranger; remiser
verdächtigen accuser; charger; imputer; incriminer; inculper; soupçonner; suspecter
zurechnen attribuer; imputer additionner; ajouter
zuschreiben attribuer; imputer
zustellen accuser; charger; imputer; insinuer apporter; commander; distribuer; distribuer à domicile; donner; délivrer; fournir; livrer; livrer à domicile; passer; porter à domicile; procurer; remettre

Synonyms for "imputer":


Wiktionary Übersetzungen für imputer:


Cross Translation:
FromToVia
imputer anhängen aanwrijven — ten laste leggen

Verwandte Übersetzungen für imputer