Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. proclamar:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für proclamar (Spanisch) ins Niederländisch

proclamar:

proclamar Verb

  1. proclamar (difundir; divulgar; promulgar; )
    bekendmaken; proclameren; afkondigen
    • bekendmaken Verb (maak bekend, maakt bekend, maakte bekend, maakten bekend, bekendgemaakt)
    • proclameren Verb (proclameer, proclameert, proclameerde, proclameerden, geproclameerd)
    • afkondigen Verb (kondig af, kondigt af, kondigde af, kondigden af, afgekondigd)
  2. proclamar (ordenar; promulgar; decretar)
    ordonneren; decreteren; verordenen; verordineren; afkondigen
    • ordonneren Verb
    • decreteren Verb (decreteer, decreteert, decreteerde, decreteerden, gedecreteerd)
    • verordenen Verb (verorden, verordent, verordende, verordenden, verordend)
    • verordineren Verb (verordineer, verordineert, verordineerde, verordineerden, verordineerd)
    • afkondigen Verb (kondig af, kondigt af, kondigde af, kondigden af, afgekondigd)

Konjugationen für proclamar:

presente
  1. proclamo
  2. proclamas
  3. proclama
  4. proclamamos
  5. proclamáis
  6. proclaman
imperfecto
  1. proclamaba
  2. proclamabas
  3. proclamaba
  4. proclamábamos
  5. proclamabais
  6. proclamaban
indefinido
  1. proclamé
  2. proclamaste
  3. proclamó
  4. proclamamos
  5. proclamasteis
  6. proclamaron
fut. de ind.
  1. proclamaré
  2. proclamarás
  3. proclamará
  4. proclamaremos
  5. proclamaréis
  6. proclamarán
condic.
  1. proclamaría
  2. proclamarías
  3. proclamaría
  4. proclamaríamos
  5. proclamaríais
  6. proclamarían
pres. de subj.
  1. que proclame
  2. que proclames
  3. que proclame
  4. que proclamemos
  5. que proclaméis
  6. que proclamen
imp. de subj.
  1. que proclamara
  2. que proclamaras
  3. que proclamara
  4. que proclamáramos
  5. que proclamarais
  6. que proclamaran
miscelánea
  1. ¡proclama!
  2. ¡proclamad!
  3. ¡no proclames!
  4. ¡no proclaméis!
  5. proclamado
  6. proclamando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für proclamar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bekendmaken declaración; información
verordenen declaración; determinación; imposición
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afkondigen anunciar; avisar; comunicar; declarar; decretar; difundir; divulgar; emitir; informar de; ordenar; proclamar; promulgar; publicar; revelar anunciar; declarar; hacer público; levantar la prohibición de; notificar; publicar
bekendmaken anunciar; avisar; comunicar; declarar; difundir; divulgar; emitir; informar de; proclamar; promulgar; publicar; revelar anunciar; hacer público; levantar la prohibición de; notificar; publicar
decreteren decretar; ordenar; proclamar; promulgar anunciar; dar orden de; declarar; decretar; encargar; encomendar; mandar; notificar; obligar; ordenar
ordonneren decretar; ordenar; proclamar; promulgar
proclameren anunciar; avisar; comunicar; declarar; difundir; divulgar; emitir; informar de; proclamar; promulgar; publicar; revelar
verordenen decretar; ordenar; proclamar; promulgar dar orden de; decretar; encargar; encomendar; mandar; obligar; ordenar
verordineren decretar; ordenar; proclamar; promulgar

Synonyms for "proclamar":


Wiktionary Übersetzungen für proclamar:

proclamar
verb
  1. (overgankelijk) openbaar maken, bijvoorbeeld van een beslissing

Cross Translation:
FromToVia
proclamar uitroepen proclaim — to excitedly, verbosely and candidly describe
proclamar afkondigen; proclameren; uitvaardigen; verkondigen proclamerpublier, annoncer à haute voix et avec solennité.