Spanisch

Detailübersetzungen für negocio (Spanisch) ins Niederländisch

negocio:

negocio [el ~] Nomen

  1. el negocio (casa de comercio; empresa)
    het bedrijf; de onderneming; de firma; de zaak
  2. el negocio (comercio; mercancías)
    de commercie; de handel
  3. el negocio (comercio; mercancía; género; mercadería; artículo de comercio)
    de koophandel; de negotie; het handelsverkeer; de handel
  4. el negocio (acto; suceso; hecho; )
    de gebeurtenis; het voorval; het incident; het feit
  5. el negocio (tienda; comercio; mercancías)
    de handel; de zaak; het winkelbedrijf; de nering; kleine onderneming; het bedrijf
  6. el negocio (caso; trato; tópico; objeto de discusión; transacción)
    de casus; het geval; de kwestie

Übersetzung Matrix für negocio:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bedrijf casa de comercio; comercio; empresa; mercancías; negocio; tienda asociación; casa; casa de comercio; compañía; compañía mercantil; cuerpo; empresa; empresa comercial; empresa mercantil; firma; grupo de comércios; sociedad; sociedad colectiva; vida de la empresa
casus caso; negocio; objeto de discusión; transacción; trato; tópico
commercie comercio; mercancías; negocio
feit acto; cuestión; disputa; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico dato; hecho
firma casa de comercio; empresa; negocio asociación; empresa
gebeurtenis acto; cuestión; disputa; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico acontecimiento; acto; actualidad; caso; evento; evento de programa; hecho
geval caso; negocio; objeto de discusión; transacción; trato; tópico asunto; caso; caso problemático; cosa; cuestión
handel artículo de comercio; comercio; género; mercadería; mercancía; mercancías; negocio; tienda acorde; agarradero; agarro; artificio; artimaña; botón; comercio; empuñadora; empuñadura; hacer negocios; manija; manivela; mercado; mercancía; mercancías; negociar; negocios; oreja; palanca; taburete; tirador
handelsverkeer artículo de comercio; comercio; género; mercadería; mercancía; negocio hacer negocios; intercambio comercial; negociar
incident acto; cuestión; disputa; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico acontecimiento; armatoste; asunto poco claro; caso; chisme; incidente; suceso
kleine onderneming comercio; mercancías; negocio; tienda
koophandel artículo de comercio; comercio; género; mercadería; mercancía; negocio comercio; hacer negocios; mercancía; negociar; negocios
kwestie caso; negocio; objeto de discusión; transacción; trato; tópico asunto; caso; conflicto; controversia; cosa; cuestión; diferencia; disputa; materia de discusión; objeto de discusión; problema; tema; tópico
negotie artículo de comercio; comercio; género; mercadería; mercancía; negocio
nering comercio; mercancías; negocio; tienda comercio; hacer negocios; mercancía; negociar; negocios
onderneming casa de comercio; empresa; negocio asociación; casa; casa de comercio; compañía; compañía mercantil; cuerpo; empresa; empresa comercial; empresa mercantil; firma; gran empresa; grupo de comércios; sociedad mercantil
voorval acto; cuestión; disputa; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico
winkelbedrijf comercio; mercancías; negocio; tienda
zaak casa de comercio; comercio; empresa; mercancías; negocio; tienda acuerdo; artículo; asunto; bien; casa mercantil; caso; comercio; cosa; cuestión; empresa comercial; objeto; operación comercial; transacción

Verwandte Wörter für "negocio":


Synonyms for "negocio":


Wiktionary Übersetzungen für negocio:

negocio
Cross Translation:
FromToVia
negocio zakenleven; zaken business — occupation, work or trade of a person
negocio vak business — commercial, industrial or professional activity
negocio winkel shop — establishment that sells goods

negociar:

negociar Verb

  1. negociar (regatear)
    onderhandelen; afdingen; marchanderen; pingelen; sjacheren; afpingelen
    • onderhandelen Verb (onderhandel, onderhandelt, onderhandelde, onderhandelden, onderhandeld)
    • afdingen Verb (ding af, dingt af, dong af, dongen af, afgedongen)
    • marchanderen Verb (marchandeer, marchandeert, marchandeerde, marchandeerden, gemarchandeerd)
    • pingelen Verb (pingel, pingelt, pingelde, pingelden, gepingeld)
    • sjacheren Verb (sjacher, sjachert, sjacherde, sjacherden, gesjacherd)
    • afpingelen Verb (pingel af, pingelt af, pingelde af, pingelden af, afgepingeld)
  2. negociar (mediar; intervenir)
    bemiddelen; tussenkomen
    • bemiddelen Verb (bemiddel, bemiddelt, bemiddelde, bemiddelden, bemiddeld)
    • tussenkomen Verb (kom tussen, komt tussen, kwam tussen, kwamen tussen, tussengekomen)
  3. negociar (tratar en)
    handelen; ageren
    • handelen Verb (handel, handelt, handelde, handelden, gehandeld)
    • ageren Verb (ageer, ageert, ageerde, ageerden, geageerd)
  4. negociar (comerciar; traficar en)
    handelen; handel drijven
  5. negociar (descontar)
    verdisconteren; incalculeren
    • verdisconteren Verb (verdisconteer, verdisconteert, verdisconteerde, verdisconteerden, verdisconteerd)
    • incalculeren Verb (calculeer in, calculeert in, calculeerde in, calculeerden in, ingecalculeerd)

Konjugationen für negociar:

presente
  1. negocio
  2. negocias
  3. negocia
  4. negociamos
  5. negociáis
  6. negocian
imperfecto
  1. negociaba
  2. negociabas
  3. negociaba
  4. negociábamos
  5. negociabais
  6. negociaban
indefinido
  1. negocié
  2. negociaste
  3. negoció
  4. negociamos
  5. negociasteis
  6. negociaron
fut. de ind.
  1. negociaré
  2. negociarás
  3. negociará
  4. negociaremos
  5. negociaréis
  6. negociarán
condic.
  1. negociaría
  2. negociarías
  3. negociaría
  4. negociaríamos
  5. negociaríais
  6. negociarían
pres. de subj.
  1. que negocie
  2. que negocies
  3. que negocie
  4. que negociemos
  5. que negociéis
  6. que negocien
imp. de subj.
  1. que negociara
  2. que negociaras
  3. que negociara
  4. que negociáramos
  5. que negociarais
  6. que negociaran
miscelánea
  1. ¡negocia!
  2. ¡negociad!
  3. ¡no negocies!
  4. ¡no negociéis!
  5. negociado
  6. negociando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

negociar [el ~] Nomen

  1. el negociar (hacer negocios)
    het handelsverkeer; de koophandel; de handel; de nering; handeldrijven; het ruilverkeer

Übersetzung Matrix für negociar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afdingen cambalaches; trapicho
ageren acción; procedimiento
handel hacer negocios; negociar acorde; agarradero; agarro; artificio; artimaña; artículo de comercio; botón; comercio; empuñadora; empuñadura; género; manija; manivela; mercadería; mercado; mercancía; mercancías; negocio; negocios; oreja; palanca; taburete; tienda; tirador
handeldrijven hacer negocios; negociar
handelen acción; procedimiento
handelsverkeer hacer negocios; negociar artículo de comercio; comercio; género; intercambio comercial; mercadería; mercancía; negocio
koophandel hacer negocios; negociar artículo de comercio; comercio; género; mercadería; mercancía; negocio; negocios
nering hacer negocios; negociar comercio; mercancía; mercancías; negocio; negocios; tienda
ruilverkeer hacer negocios; negociar canje; comercio de trueque; comercio en especie
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afdingen negociar; regatear regatear
afpingelen negociar; regatear
ageren negociar; tratar en
bemiddelen intervenir; mediar; negociar intervenir; intervenir en
handel drijven comerciar; negociar; traficar en
handelen comerciar; negociar; traficar en; tratar en actuar; efectuar; hacer; hacer realizar; proceder; realizar; trabajar
incalculeren descontar; negociar tomar en cuenta
marchanderen negociar; regatear
onderhandelen negociar; regatear
pingelen negociar; regatear
sjacheren negociar; regatear
tussenkomen intervenir; mediar; negociar intervenir; intervenir en
verdisconteren descontar; negociar

Synonyms for "negociar":


Wiktionary Übersetzungen für negociar:


Cross Translation:
FromToVia
negociar onderhandelen treat — to negotiate

Verwandte Übersetzungen für negocio