Spanisch

Detailübersetzungen für indulgencia (Spanisch) ins Niederländisch

indulgencia:

indulgencia [la ~] Nomen

  1. la indulgencia (clemencia; complacencia; consideración; )
    de welwillendheid; de clementie; de compassie; de goedertierenheid; de mildheid
  2. la indulgencia (condescendencia; consideración; dulzura; )
    de clementie; de toegevendheid
  3. la indulgencia (condescendencia; tolerancia; contemporización; dulzura; dadivosidad)
    de tolerantie; de verdraagzaamheid
  4. la indulgencia (condescendencia; comodidad)
    de soepelheid; de gemakkelijkheid; de inschikkelijkheid
  5. la indulgencia (bondad; tolerancia; dulzura; )
    de goedigheid
  6. la indulgencia (honradez; bondad; dulzura; )
    de goedmoedigheid
  7. la indulgencia (complacencia; ductilidad)
    de volgzaamheid; de meegaandheid

Übersetzung Matrix für indulgencia:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clementie blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia
compassie blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia
gemakkelijkheid comodidad; condescendencia; indulgencia comodidad; confort
goedertierenheid blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia amenidad; benevolencia; elegancia; encanto; gracia
goedigheid bondad; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; tolerancia
goedmoedigheid bondad; clemencia; complacencia; dulzura; honestidad; honradez; indulgencia; misericordia
inschikkelijkheid comodidad; condescendencia; indulgencia consideración; tolerancia
meegaandheid complacencia; ductilidad; indulgencia
mildheid blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia caridad; generosidad
soepelheid comodidad; condescendencia; indulgencia agilidad; ductibilidad; ductilidad; flexibilidad
toegevendheid clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; indulgencia; liberalidad; misericordia; tolerancia
tolerantie condescendencia; contemporización; dadivosidad; dulzura; indulgencia; tolerancia
verdraagzaamheid condescendencia; contemporización; dadivosidad; dulzura; indulgencia; tolerancia
volgzaamheid complacencia; ductilidad; indulgencia
welwillendheid blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia afabilidad; amabilidad; benevolencia; complacencia; cordialidad; garbo

Synonyms for "indulgencia":


Wiktionary Übersetzungen für indulgencia:

indulgencia
noun
  1. een kwijtschelding van tijdelijke straffen die men zou moeten ondergaan na het sterven, binnen de rooms-katholieke traditie
  2. kwijtschelding van een straf