Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze análisis

übersetze análisis von Spanische ins Niederländisch

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

análisis:
- analyse; analyseren; ontleden; onderzoek; inspectie; navorsing; check up; verkenning
Wiktionary:
- análisis → analyse
- análisis → analyse, ontleding, parse

Spanisch

Detailübersetzungen für análisis (Spanisch) ins Niederländisch

análisis:

análisis [el ~] Nomen

el análisis
de analyse; analyseren; ontleden
- analyse [de ~ (v)] Nomen
- analyseren [znw.] Nomen
- ontleden [znw.] Nomen
el análisis
de analyse
- analyse [de ~ (v)] Nomen
el análisis (examen; investigación; estudio; exploración; control; test)
het onderzoek; de inspectie; de navorsing
- onderzoek [het ~] Nomen
- inspectie [de ~ (v)] Nomen
- navorsing [de ~ (v)] Nomen
el análisis (test; control; estudio)
check up
- check up [znw.] Nomen
el análisis (exploración; reconocimiento; expedición; búsqueda; control; investigación; viaje de reconocimiento; copia de una sentencia; marcha de exploración; salida de reconocimiento)
de verkenning
- verkenning [de ~ (v)] Nomen

Übersetzung Matrix für análisis:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
analyse	análisis
analyseren	análisis
check up	análisis; control; estudio; test
inspectie	análisis; control; estudio; examen; exploración; investigación; test	inspección
navorsing	análisis; control; estudio; examen; exploración; investigación; test	investigación
onderzoek	análisis; control; estudio; examen; exploración; investigación; test	examen; investigación
ontleden	análisis
verkenning	análisis; búsqueda; control; copia de una sentencia; expedición; exploración; investigación; marcha de exploración; reconocimiento; salida de reconocimiento; viaje de reconocimiento
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
analyseren		analizar; descomponer; disecar
ontleden		analizar; descomponer; disecar

Synonyms for "análisis":

descomposición; disección
ensayo; experimientación; experimentación; prueba; test; examen
estudio; investigación; exploración; observación; prospección
grafología; interpretación; explicación

Wiktionary Übersetzungen für análisis:

análisis

noun

de ontleding van iets ter bestudering
- analyse → análisis

Cross Translation:

From	To	Via
• análisis	→ analyse	↔ analysis — in mathematics
• análisis	→ analyse; ontleding	↔ analysis — process of dismantling or separating into constituents in order to study
• análisis	→ ontleding; analyse	↔ parse — act of parsing
• análisis	→ ontleding; analyse; parse	↔ parse — result of parsing
• análisis	→ analyse	↔ Analyse — ganzheitliche, systematische Untersuchung, bei der das untersuchte Objekt zergliedert und in seine Bestandteile zerlegt wird und diese anschließend geordnet, untersucht und ausgewertet werden. Auch die Beziehungen der einzelnen Elemente und deren Integration werden berücksichtigt.
• análisis	→ analyse	↔ analyse — Résolution d’un tout en ses parties
• análisis	→ analyse	↔ analyse — Philosophie
• análisis	→ analyse	↔ analyse — Procédé de raisonnement
• análisis	→ analyse	↔ analyse — Recherche des éléments d’un corps composé
• análisis	→ analyse	↔ analyse — Décomposition d’une phrase en ses éléments
• análisis	→ analyse	↔ analyse — Décomposition d’une proposition en ses parties
• análisis	→ analyse	↔ analyse — Emploi du calcul algébrique, du calcul différentiel ou du calcul intégral
• análisis	→ analyse	↔ analyse — Psychanalyse

Verwandte Übersetzungen für análisis