Spanisch

Detailübersetzungen für cómodo (Spanisch) ins Niederländisch

cómodo:

cómodo Adjektiv

  1. cómodo (acogedor; hogareño)
    gezellig; huiselijk; knusjes; knus
  2. cómodo (agradable; grato; placentero; confortable)
    leuk; aangenaam; prettig; plezierig; behaaglijk; fijn; plezant
  3. cómodo (fácil; fácilmente; simple; )
    eenvoudig; gemakkelijk; makkelijk; simpel; licht; niet moeilijk
  4. cómodo (confortable; amable; simpático; sociable)
  5. cómodo (agradable; bueno; grato; )
    aangenaam; prettig; lekker; fijn
  6. cómodo (confortable; doméstico; íntimo; familiar; confortablemente)
    aangenaam; behaaglijk; knus
  7. cómodo (cómico; humorístico; bonito; )
    grappig; koddig; leuk; lollig; geinig; lachwekkend; komiek; komisch; geestig
  8. cómodo (confortable)
  9. cómodo (manejable; práctico; diestro; de fácil manejo)
    handzaam

Übersetzung Matrix für cómodo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
komiek bromista; burlón; cómico; guasón; payaso
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aangenaam agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bueno; confortable; confortablemente; conveniente; cómodo; divertido; doméstico; entretenido; familiar; grato; placentero; simpático; sociable; íntimo acogedor; agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; caliente; caluroso; complaciente; confortable; cordial; cálido; cómo está usted; de mucho ambiente; dispuesto a ayudar; divertido; encantado; entretenido; simpático; sociable; tratable
behaaglijk agradable; confortable; confortablemente; cómodo; doméstico; familiar; grato; placentero; íntimo bien
comfortabel amable; confortable; cómodo; simpático; sociable
eenvoudig cómodo; fácil; fácilmente; sencillo; simple; sin complicaciones; sin esfuerzo acostumbrado; así como así; austero; como siempre; común; comúnmente; con naturalidad; de orígen humilde; especial nada; fácil; habitual; llano; moderado; modesto; no complicado; normalmente; ordinario; parco; realmente; sencillo; simple; simplemente; sin más; sin problemas; usual; vulgar
fijn agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bueno; confortable; conveniente; cómodo; divertido; entretenido; grato; placentero agradable; bueno; de constitución fina; delgado; delgaducho; delicado; delicioso; esbelto; fino; flaco; frágil; ligero de postura; magro; poco espeso; sutil; tierno
geestig amable; bonito; burlesco; cachondo; chistoso; cómicamente; cómico; cómodo; divertido; humorístico; salado; sinvergüenza alegre
geinig amable; bonito; burlesco; cachondo; chistoso; cómicamente; cómico; cómodo; divertido; humorístico; salado; sinvergüenza
gemakkelijk amable; confortable; cómodo; fácil; fácilmente; sencillo; simple; simpático; sin complicaciones; sin esfuerzo; sociable práctico
gezellig acogedor; cómodo; hogareño acogedor; agradable; sociable
grappig amable; bonito; burlesco; cachondo; chistoso; cómicamente; cómico; cómodo; divertido; humorístico; salado; sinvergüenza burlesco; chistoso; chusco; cómico; divertido; gracioso; hilarante; humorístico; jacarandoso; jocoso; para reír
handzaam cómodo; de fácil manejo; diestro; manejable; práctico
huiselijk acogedor; cómodo; hogareño
knus acogedor; confortable; confortablemente; cómodo; doméstico; familiar; hogareño; íntimo
koddig amable; bonito; burlesco; cachondo; chistoso; cómicamente; cómico; cómodo; divertido; humorístico; salado; sinvergüenza burlesco; chistoso; chusco; cómico; divertido; gracioso; hilarante; humorístico; jacarandoso; jocoso; para reír
komiek amable; bonito; burlesco; cachondo; chistoso; cómicamente; cómico; cómodo; divertido; humorístico; salado; sinvergüenza burlesco; chistoso; chusco; cómico; divertido; gracioso; hilarante; humorístico; jacarandoso; jocoso; para reír
komisch amable; bonito; burlesco; cachondo; chistoso; cómicamente; cómico; cómodo; divertido; humorístico; salado; sinvergüenza burlesco; chistoso; chusco; cómico; divertido; gracioso; hilarante; humorístico; jacarandoso; jocoso; para reír
lachwekkend amable; bonito; burlesco; cachondo; chistoso; cómicamente; cómico; cómodo; divertido; humorístico; salado; sinvergüenza absurdamente; absurdo; disparatadamente; estúpido; extravagante; grotesco; hilarante; insensatamente; irrisorio; ridículo
lekker agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bueno; confortable; conveniente; cómodo; divertido; entretenido; grato agradable; apetitoso; bien; bienaventurado; bueno; deleitoso; delicioso; escogido; excelente; gustoso; magnífico; muy rico; rico; riquísimo; sublime
leuk agradable; amable; bonito; burlesco; cachondo; chistoso; confortable; cómicamente; cómico; cómodo; divertido; grato; humorístico; placentero; salado; sinvergüenza amable; amigable; burlesco; chistoso; chusco; cómico; de buen aspecto; divertido; entretenido; gracioso; hilarante; humorístico; jacarandoso; jocoso; majo; mono; para reír; simpático
licht cómodo; fácil; fácilmente; sencillo; simple; sin complicaciones; sin esfuerzo claro; fácil; leve; ligeramente; ligero; llano; luminoso
lollig amable; bonito; burlesco; cachondo; chistoso; cómicamente; cómico; cómodo; divertido; humorístico; salado; sinvergüenza
makkelijk cómodo; fácil; fácilmente; sencillo; simple; sin complicaciones; sin esfuerzo
plezant agradable; confortable; cómodo; grato; placentero
plezierig agradable; confortable; cómodo; grato; placentero acogedor; agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; caliente; caluroso; complaciente; confortable; cordial; cálido; de mucho ambiente; dispuesto a ayudar; divertido; entretenido; simpático; sociable; tratable
prettig agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bueno; confortable; conveniente; cómodo; divertido; entretenido; grato; placentero adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; atractivo; de buen aspecto; encantador; entretenido; gracioso; seductor; simpático
simpel cómodo; fácil; fácilmente; sencillo; simple; sin complicaciones; sin esfuerzo no complicado; sencillo; simple; sin problemas
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gemakkelijk fácilmente
knusjes acogedor; cómodo; hogareño
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
geriefelijk amable; confortable; cómodo; simpático; sociable
gerieflijk confortable; cómodo
niet moeilijk cómodo; fácil; fácilmente; sencillo; simple; sin complicaciones; sin esfuerzo

Verwandte Wörter für "cómodo":


Synonyms for "cómodo":


Wiktionary Übersetzungen für cómodo:


Cross Translation:
FromToVia
cómodo comfortabel; gemakkelijk; geriefelijk; gerieflijk; welbehaaglijk wohnlichvon Räumen, Unterkünften:
cómodo doelmatig; gemakkelijk; geschikt; gepast; passend commode — Pratique
cómodo bruikbaar; geschikt; doelmatig; gemakkelijk; gepast; passend; betamelijk; toepasselijk; behoorlijk; fatsoenlijk; keurig; voegzaam; welvoeglijk convenable — Qui est approprier, qui convient à quelqu’un ou à quelque chose.
cómodo gezellig; innig; intiem; knus; vertrouwelijk intimeprofondément intérieur, en parlant surtout de ce qui fait l’essence réelle d’une chose.
cómodo doelmatig; gemakkelijk; geschikt; gepast; passend opportun — Qui est à propos, selon le temps et le lieu.