Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. disparar:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für disparar (Spanisch) ins Englisch

disparar:

disparar Verb

  1. disparar (herir; lanzar; tirar; )
    to shoot; fusillade; to fire; to fire a shot
    • shoot Verb (shoots, shot, shooting)
    • fusillade Verb
    • fire Verb (fires, fired, firing)
    • fire a shot Verb (fires a shot, fired a shot, firing a shot)
  2. disparar
    to bombard
    • bombard Verb (bombards, bombarded, bombarding)
  3. disparar (llamear; oscilar; arder; hacer fuego)
    to blaze; to flame
    • blaze Verb (blazes, blazed, blazing)
    • flame Verb (flames, flamed, flaming)

Konjugationen für disparar:

presente
  1. disparo
  2. disparas
  3. dispara
  4. disparamos
  5. disparáis
  6. disparan
imperfecto
  1. disparaba
  2. disparabas
  3. disparaba
  4. disparábamos
  5. disparabais
  6. disparaban
indefinido
  1. disparé
  2. disparaste
  3. disparó
  4. disparamos
  5. disparasteis
  6. dispararon
fut. de ind.
  1. dispararé
  2. dispararás
  3. disparará
  4. dispararemos
  5. dispararéis
  6. dispararán
condic.
  1. dispararía
  2. dispararías
  3. dispararía
  4. dispararíamos
  5. dispararíais
  6. dispararían
pres. de subj.
  1. que dispare
  2. que dispares
  3. que dispare
  4. que disparemos
  5. que disparéis
  6. que disparen
imp. de subj.
  1. que disparara
  2. que dispararas
  3. que disparara
  4. que disparáramos
  5. que dispararais
  6. que dispararan
miscelánea
  1. ¡dispara!
  2. ¡disparad!
  3. ¡no dispares!
  4. ¡no disparéis!
  5. disparado
  6. disparando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

disparar [el ~] Nomen

  1. el disparar (disparos; incendios; fuegos)
    the shooting; the fire

Übersetzung Matrix für disparar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blaze fuego; incendio; mar de fuego
fire disparar; disparos; fuegos; incendios calefacción; calentador; calentamiento; estufa; estufita; fuego; incendio; lumbre; pasión
fusillade fuego de fusilería
shoot brote; cacería; cepa; esqueje; matar; mugrón; partida de caza; rama; vástago
shooting disparar; disparos; fuegos; incendios ametrallamiento; bombardeo; disparo; disparo de tiros
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blaze arder; disparar; hacer fuego; llamear; oscilar arder; arder de; brillar; estar claramente presente; hacer fuego; imponerse; llamear; oscilar; radiar; resplandecer
bombard disparar bombardear
fire cazar; descargar; disparar; hacer fuego; herir; lanzar; tirar alentar; animar; arrumbar; avivar; desechar; despachar; despedir; destituir; destruir por incendio; disolver; echar; echar fuera; enseñarle la puerta a una; entusiasmar; envalentonar; enviar; estimular; expulsar; incendiar; mandar; quemar totalmente; ser despedido
fire a shot cazar; descargar; disparar; hacer fuego; herir; lanzar; tirar
flame arder; disparar; hacer fuego; llamear; oscilar oscilar
fusillade cazar; descargar; disparar; hacer fuego; herir; lanzar; tirar
shoot cazar; descargar; disparar; hacer fuego; herir; lanzar; tirar disparar a; filmar; llevar a la pantalla; rodar; tirar a

Synonyms for "disparar":


Wiktionary Übersetzungen für disparar:

disparar
verb
  1. speed something up
  2. shoot someone or something
  3. intransitive: to shoot
  4. transitive: to shoot
  5. to operate (any weapon that fires a projectile, such as a shotgun or sling)
  6. to fire a shot
  7. to fire multiple shots

Cross Translation:
FromToVia
disparar fire vuren — schoten lossen
disparar shoot schieten — een projectiel afvuren met een wapen
disparar fire abfeuern — einen Schuss abgeben
disparar shoot schießen — einen Schuss abgeben

Verwandte Übersetzungen für disparar