Spanisch

Detailübersetzungen für benévolo (Spanisch) ins Deutsch

benévolo:

benévolo Adjektiv

  1. benévolo (agradable; cordial; simpático; )
  2. benévolo (amable; cordial; amigable; )
  3. benévolo (servicial; indulgente; complaciente; oficioso; inclinado a perdonar)
  4. benévolo (agradable; amable; bien dispuesto; )
  5. benévolo (beneficioso; tolerante; benigno; )
    mild; gutartig; wohlwollend; sanftmütig; sanft; gutherzig; großzügig; gutmütig; freigebig; wohltuend; weitherzig
  6. benévolo (benigno)
    wohlwollend; zugetan
  7. benévolo (inclinado; dispuesto; propenso)
    bereit; geneigt; zugetan
  8. benévolo (calmo; tranquilo; sosegadamente; )
  9. benévolo (amigable; cordial; simpático; )

Übersetzung Matrix für benévolo:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
zugetan homenajear; honrar; rendir homenaje
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
heiß caliente
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
warm caliente
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
auf korrekte manire agradable; amable; amigable; benévolo; bien dispuesto; complaciente; cortés; educado; indulgente; simpático
bereit benévolo; dispuesto; inclinado; propenso acabado; cocido; completo; concluído; dispuesto; efectuado; inclinado; listo; llevado a cabo; pasado; perfecto; preparado; pronto; propenso; realizado; terminado
bereitwillig benévolo; complaciente; inclinado a perdonar; indulgente; oficioso; servicial afable; agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bien dispuesto; bienintencionado; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; indulgente; obsequioso; por las buenas; servicial; simpático
entgegenkommend afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; bien dispuesto; calmado; calmo; calmoso; como buen colega; complaciente; cordial; cortés; de todo corazón; educado; en calma; entusiasta; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; indulgente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo afable; agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bien dispuesto; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; condescendiente; dispuesto a ayudar; doblegable; dócil; dúctil; educado; elástico; flexible; formable; imperturbable; indulgente; inmutable; manejable; moldeable; obediente; obsequioso; pastoso; plegable; plástico; sereno; servicial; simpático; suave; tranquilo; transigente; versátil
freigebig beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; buenazo; complaciente; dadivoso; de buen corazón; tolerante amplio; benigno; bondadoso; con generosidad; dadivoso; de crianza; de raza; desperdiciador; despilfarrador; desprendido; espléndido; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; malgastador; manilargo; noble; pródigo; rumboso; tolerante
freundlich afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; bien dispuesto; calmado; calmo; calmoso; como buen colega; complaciente; cordial; cortés; de todo corazón; educado; en calma; entusiasta; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; indulgente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; atractivo; bello; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; decente; dispuesto a ayudar; educado; encantador; entretenido; espléndido; estupendo; gracioso; grato; guapo; honesto; imperturbable; inmutable; jovial; lindo; majo; mono; placentero; precioso; seductor; sereno; simpático; tentador; tranquilo
freundliche afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; benévolo; complaciente; cordial; simpático; sociable
freundschaftlich afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; como buen colega; complaciente; cordial; de todo corazón; en calma; entusiasta; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; atractivo; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; decente; dispuesto a ayudar; encantador; gracioso; honesto; imperturbable; inmutable; majo; mono; seductor; sereno; simpático; tranquilo
friedfertig afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo pacifista; pacíficamente; pacífico
friedlich afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo apacible; calmado; calmoso; imperturbable; inmutable; manso; no violento; pacifista; pacífico; quieto; sereno; sin inmutarse; sin violencia; sosegadamente; sosegado; tolerante; tranquilamente; tranquilo
friedliebend afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo apacible; calmado; calmoso; manso; pacifista; pacífico; quieto; sereno; sin inmutarse; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo
geneigt benévolo; dispuesto; inclinado; propenso dispuesto; inclinado; inclinado hacia delante; intencionado
geruhsam afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo
großzügig beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; buenazo; complaciente; dadivoso; de buen corazón; tolerante a lo ancho; altanero; altivo; ampliamente; amplio; ancho; benigno; bondadoso; circunstanciado; como un rey; con generosidad; con todo detalle; de crianza; de raza; demasiado extenso; demasiado vasto; desperdiciador; despilfarrador; desprendido; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en abundante; en detalle; en todo detalle; espacioso; espléndido; extensivo; extenso; extinto; fino; generoso; glorioso; grande; grandioso; holgado; imponente; impresionante; indulgente; intrincado; largo; liberal; magnánimo; magnífico; malgastador; manilargo; minucioso; nimio; noble; orgullo; presumido; prolijo; prolongado; pródigo; que ha dejado de surtir efecto; rumboso; satisfecho; tolerante; vasto; verboso
gutartig beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; buenazo; complaciente; dadivoso; de buen corazón; tolerante adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; atractivo; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; cándido; decente; dispuesto a ayudar; encantador; gracioso; honesto; inocente; inofensivo; seductor; simpático
gutherzig beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; buenazo; complaciente; dadivoso; de buen corazón; inclinado a perdonar; indulgente; oficioso; servicial; tolerante agradable; amable; ameno; amigable; amplio; asiduo; atento; blando; bondadoso; bonito; bueno; clemente; compasivo; complaciente; con generosidad; dadivoso; desprendido; dispuesto a ayudar; espléndido; generoso; indulgente; misericordioso; noble; simpático; tolerante
gutmütig beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; buenazo; complaciente; dadivoso; de buen corazón; tolerante
gutwillig benévolo; complaciente; inclinado a perdonar; indulgente; oficioso; servicial bienintencionado
gütlich agradable; amable; amigable; benévolo; bien dispuesto; complaciente; cortés; educado; indulgente; simpático
heiß agradable; amable; amigable; benévolo; cordial; entusiasta; jovial; simpático ardiente; cachondo; caliente; como sopa; cálido; emocionante; entusiasmado; excitante; fogoso; lascivo; lujurioso; picante; sensual
herzensgut agradable; amable; amigable; benévolo; cordial; entusiasta; jovial; simpático muy bueno
herzlich afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; bien dispuesto; calmado; calmo; calmoso; como buen colega; complaciente; cordial; cortés; de todo corazón; educado; en calma; entusiasta; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; indulgente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo abiertamente; abierto; adorable; afectuoso; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; amplio; asiduo; atento; atractivo; benigno; bondadoso; bonito; bueno; cariñoso; claramente; claro; clemente; compasivo; complaciente; con franqueza; cordial; cálido; de corazón; desprendido; directamente; dispuesto a ayudar; encantador; entrañable; espléndido; francamente; generoso; gracioso; hondo; imperturbable; indulgente; inmutable; intenso; liberal; magnánimo; majo; manilargo; misericordioso; mono; profundo; pródigo; seductor; sereno; simpático; sin reserva; sinceramente; sincero; tierno; tolerante; tranquilo; íntimo
höflich agradable; amable; amigable; benévolo; bien dispuesto; complaciente; cortés; educado; indulgente; simpático abiertamente; abierto; amable; amigable; atento; bien educado; ceremonioso; civilizado; conveniente; correctamente; correcto; cortesano; cortés; cortésmente; cultivado; culto; decente; digno; educado; galante; galantemente; honesto; honrado; muy correcto; obsequioso; respetable; servicial; virtuoso
innig agradable; amable; amigable; benévolo; cordial; entusiasta; jovial; simpático cariñoso; entrañable; hondo; intenso; muy sentido; profundo; sincero; tierno; íntimo
jovial afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; como buen colega; complaciente; cordial; de todo corazón; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo amplio; benigno; blando; bondadoso; clemente; con generosidad; dadivoso; de crianza; de raza; desprendido; espléndido; fino; generoso; grande; grandioso; imperturbable; imponente; impresionante; indulgente; inmutable; jovial; liberal; magnánimo; magnífico; manilargo; noble; pródigo; rumboso; sereno; tolerante; tranquilo
kalm afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo con toda tranquilidad

Verwandte Wörter für "benévolo":

  • benévola, benévolas, benévolos

Synonyms for "benévolo":


Wiktionary Übersetzungen für benévolo:


Cross Translation:
FromToVia
benévolo liebvoll; gefällig; gütig; nett; freundlich aardig — aangenaam in omgang