Englisch

Detailübersetzungen für great (Englisch) ins Schwedisch

great:

great Adjektiv

  1. great (large; big; vast; tall)
    enorm; stort; enormt
  2. great (fantastic; marvellous; fabulous; )
  3. great (considerable; enormous; substantial; )
    enorm; stort; betydande; beaktansvärt; ansenligt; betydandet; beaktansvärd; enormt
  4. great (wonderful; marvellous; glorious; )
  5. great (at large extent; enormous; vast; big; tall)
  6. great (pleasant; agreeable; good-natured; fine; genial)
    underbar; fantastiskt; utmärkt; underbart; härligt
  7. great (as fit as fiddle; fine; wonderful)
    underbar; toppen; underbart
  8. great (excellent; sublime; first-rate; )
  9. great
    stor; stort; viktigt; mäktig; mäktigt
  10. great (fabulous; marvellous; wild; )
    underbar; underbart; otroligt; fantastiskt; otrolig

Übersetzung Matrix für great:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
perfekt eminence; excellence
toppen top part; upper part
underbar dandy; fop
utmärkt dandy; fop
väldig strapper; whopper
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- big; capital; enceinte; expectant; gravid; heavy; large; majuscule; outstanding; with child
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fenomenal extraordinary; phenomenal
finemang great
kolossalt enormously
oerhört tremendously
schysst great; super
toppenbra great; super
väldigt awfully; terrifically; tremendously
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ansenligt big; considerable; conspicuous; enormous; great; large; notable; remarkable; respectable; striking; substantial; tall; vast aristocratic; bulky; capital; considerable; distinguished; eminent; grand; high-bred; impressive; lofty; majestic; majestically; pompous; prominent; respectable; significant; sizeable; solemnly; substantial
beaktansvärd big; considerable; conspicuous; enormous; great; large; notable; remarkable; respectable; striking; substantial; tall; vast
beaktansvärt big; considerable; conspicuous; enormous; great; large; notable; remarkable; respectable; striking; substantial; tall; vast
betydande big; considerable; conspicuous; enormous; great; large; notable; remarkable; respectable; striking; substantial; tall; vast capital; considerable; important; major; respectable; significant; substantial
betydandet big; considerable; conspicuous; enormous; great; large; notable; remarkable; respectable; striking; substantial; tall; vast important; major; meaningful; significant
beundransvärd delightful; fanciful; glorious; great; marvellous; marvelous; splendid; wonderful admirable; wonderful
beundransvärt delightful; fanciful; glorious; great; marvellous; marvelous; splendid; wonderful admirable; wonderful
enorm big; considerable; conspicuous; enormous; great; large; notable; remarkable; respectable; striking; substantial; tall; vast awful; colossal; enormous; gigantic; grand; grandiose; huge; immeasurable; immense; imposing; impressive; infinite; stupendous; titanic; to a huge extent; tremendous; vast; very big
enormt big; considerable; conspicuous; enormous; great; large; notable; remarkable; respectable; striking; substantial; tall; vast awful; colossal; enormous; enormously; gigantic; grand; grandiose; huge; immeasurable; immense; immensely; imposing; impressive; infinite; mountainous; stupendous; titanic; to a huge extent; towering; tremendous; vast; very big
exellent choice; excellent; first-rate; great; perfect; sublime; superb; terrific; tiptop
fantastiskt agreeable; excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; fine; first-rate; genial; good-natured; grand; great; marvellous; marvelous; phenomenal; pleasant; prodigious; smashing; splendid; terrific; top-notch; tremendous; wild; wonderful blessed; divine; exceptional; exquisite; extraordinary; fabled; fabulous; fantastic; formidable; glorious; illustrious; legendary; magnificent; marvellous; marvelous; mighty; mythical; powerful; renowned; splendid; terrific; tremendous; wonderful; wondrous
fenomenal excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; grand; great; marvellous; marvelous; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; terrific; top-notch; tremendous
förstklassigt choice; excellent; first-rate; great; perfect; sublime; superb; terrific; tiptop exemplary; first-class; first-rate; perfect; top-class; tops
härlig delightful; fanciful; glorious; great; marvellous; marvelous; splendid; wonderful appetising; appetizing; blessed; charming; delicious; delightful; divine; exquisite; glorious; heavenly; illustrious; lovely; palatable; renowned; scrumptious; sweet; tasty; very tasteful; yummy
härligt agreeable; delightful; fanciful; fine; genial; glorious; good-natured; great; marvellous; marvelous; pleasant; splendid; wonderful appetising; appetizing; blessed; charming; cherubic; delicious; delightful; divine; exquisite; glorious; gorgeous; heavenly; illustrious; lovely; magnificent; palatable; paradisiacal; ravishing; renowned; scrumptious; splendid; stunning; sweet; tasty; very tasteful; wonderful; yummy
i stor utsträckning at large extent; big; enormous; great; tall; vast
kolossal at large extent; big; enormous; great; tall; vast immense
kolossalt at large extent; big; enormous; great; tall; vast colossal; enormous; gigantic; huge; immense; out of proportion; stupendous; terrible; tremendous; vast; very large
ljuvligt delightful; fanciful; glorious; great; marvellous; marvelous; splendid; wonderful attractive; blissful; charming; cherished; dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet
mäktig great
mäktigt great able; capable; influential; physically capable; powerful; proficient
oerhört at large extent; big; enormous; great; tall; vast absolutely; appalling; awfully; completely; excessive; exorbitant; extravagant; fully; outrageous; outright; rank; terribly; totally; unprecedented; utter; utterly
otrolig fabulous; fantastic; great; marvellous; marvelous; wild; wonderful formidable; implausible; incredible; mighty; powerful; tremendous; unbelievable
otroligt fabulous; fantastic; great; marvellous; marvelous; wild; wonderful fantastic; formidable; implausible; improbable; incredible; marvellous; marvelous; mighty; powerful; terrific; tremendous; unbelievable; unlikely
perfekt choice; excellent; first-rate; great; perfect; sublime; superb; terrific; tiptop consummate; excellent; first-rate; flawless; ideal; perfect; superb; thorough; tiptop
stor great big; detailed; elaborate; enormous; extensive; grand; grandiose; swell; voluminous
storartigt excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; grand; great; marvellous; marvelous; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; terrific; top-notch; tremendous generous; magnanimous; noble
stort at large extent; big; considerable; conspicuous; enormous; great; large; notable; remarkable; respectable; striking; substantial; tall; vast big; bulky; detailed; elaborate; enormous; extensive; grand; grandiose; hefty; long; powerfully built; sizeable; stout; sturdy; swell; tall; voluminous
stortartigt excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; grand; great; marvellous; marvelous; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; terrific; top-notch; tremendous
toppen as fit as fiddle; fine; great; wonderful
trevlig delightful; fanciful; glorious; great; marvellous; marvelous; splendid; wonderful agreeable; comfortable; cosily; cosy; cozily; cozy; decent; dignified; easy going; enjoyable; good; gratifying; happy; joyful; lovely; memorable; nice; pleasant; salutary; snug; snugly; sympathetic; worthy
trevligt delightful; fanciful; glorious; great; marvellous; marvelous; splendid; wonderful agreeable; attractive; charming; comfortable; cosy; cozy; decent; dignified; easy going; enchanting; enjoyable; entrancing; good; gratifying; happy; joyful; lovely; memorable; nice; palatable; pleasant; pleasing; pretty; worthy
underbar agreeable; as fit as fiddle; excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; fine; first-rate; genial; good-natured; grand; great; marvellous; marvelous; phenomenal; pleasant; prodigious; smashing; splendid; terrific; top-notch; tremendous; wild; wonderful blessed; cherubic; delicious; delightful; divine; excellent; exquisite; glorious; gorgeous; heavenly; illustrious; lovely; magnificent; paradisiacal; ravishing; renowned; splendid; stunning; superb; very tasteful; wonderful; wondrous
underbart agreeable; as fit as fiddle; delightful; fabulous; fanciful; fantastic; fine; genial; glorious; good-natured; great; marvellous; marvelous; pleasant; splendid; wild; wonderful adorable; blessed; charming; cherubic; cute; dear; delicious; delightful; divine; enchanting; excellent; exquisite; glorious; gorgeous; heavenly; illustrious; lovely; magnificent; paradisiacal; ravishing; renowned; splendid; stunning; superb; sweet; very tasteful; wonderful; wondrous
utmärkt agreeable; fine; genial; good-natured; great; pleasant excellent; fine; first-rate; high-quality; magnificent; perfect; splendid; superb; tiptop; very good; wonderful
viktigt great cocky; important; major; quarrelsome; significant; snappish; waspish
väldig at large extent; big; enormous; great; tall; vast enormous; gigantic; huge; immense; out of proportion; tremendous; vast; very large
väldigt at large extent; big; enormous; great; tall; vast enormous; gigantic; grand; grandiose; huge; immense; out of proportion; swell; tremendous; vast; very large

Verwandte Wörter für "great":


Synonyms for "great":


Verwandte Definitionen für "great":

  1. in an advanced stage of pregnancy1
    • was great with child1
  2. of major significance or importance1
    • a great work of art1
  3. relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind1
    • a great juicy steak1
    • a great multitude1
    • the great auk1
    • a great old oak1
    • a great ocean liner1
    • a great delay1
  4. uppercase1
    • great A1
  5. remarkable or out of the ordinary in degree or magnitude or effect1
    • a great crisis1
    • had a great stake in the outcome1
  6. a person who has achieved distinction and honor in some field1
    • he is one of the greats of American music1

Wiktionary Übersetzungen für great:

great
adjective
  1. -
  2. very good

Cross Translation:
FromToVia
great toppen; fantastisk duftenorddeutsch, besonders berlinisch; salopp: sehr gut
great fantastisk; otrolig fabelhaft — großartig, herrlich, schön, wunderbar
great stor groß — von großer Bedeutung, bemerkenswert
great kul toll — (umgangssprachlich): großartig, unglaublich (Ausdruck der Bewunderung), sagenhaft
great stor grand — De hauteur importante.
great diger; fet; tjock gros — Qui a beaucoup de circonférence ou de volume.

Verwandte Übersetzungen für great