Englisch

Detailübersetzungen für create (Englisch) ins Schwedisch

create:

to create Verb (creates, created, creating)

  1. to create (make; conceptualize; construct; )
    skapa; uppfinna; konstruera; designa
    • skapa Verb (skapar, skapade, skapat)
    • uppfinna Verb (uppfinner, uppfann, uppfunnit)
    • konstruera Verb (konstruerar, konstruerade, konstruerat)
    • designa Verb (designar, designade, designat)
  2. to create (alter; change; interchange; )
    förändra; byta ut; ändra
    • förändra Verb (förändrar, förändrade, förändrat)
    • byta ut Verb (bytar ut, bytade ut, bytat ut)
    • ändra Verb (ändrar, ändrade, ändrat)
  3. to create (engender; cause; give rise to; provoke; produce)
    orsaka
    • orsaka Verb (orsakar, orsakade, orsakat)
  4. to create (bring about; generate; produce; bring forth)
    medföra; åstadkomma; framkalla; orsaka; vålla; föranleda
    • medföra Verb (medför, medförde, medfört)
    • åstadkomma Verb (åstadkommer, åstadkomm, åstadkommit)
    • framkalla Verb (framkallar, framkallade, framkallat)
    • orsaka Verb (orsakar, orsakade, orsakat)
    • vålla Verb (vållar, vållade, vållat)
    • föranleda Verb (föranleder, föranledde, föranlett)
  5. to create (conceptualize; design; conceptualise)
    skapa; göra sig en föreställning om
  6. to create
    – To bring an object into existence by allocating the necessary storage space and giving values to its attributes. 1
    skapa
    • skapa Verb (skapar, skapade, skapat)

Konjugationen für create:

present
  1. create
  2. create
  3. creates
  4. create
  5. create
  6. create
simple past
  1. created
  2. created
  3. created
  4. created
  5. created
  6. created
present perfect
  1. have created
  2. have created
  3. has created
  4. have created
  5. have created
  6. have created
past continuous
  1. was creating
  2. were creating
  3. was creating
  4. were creating
  5. were creating
  6. were creating
future
  1. shall create
  2. will create
  3. will create
  4. shall create
  5. will create
  6. will create
continuous present
  1. am creating
  2. are creating
  3. is creating
  4. are creating
  5. are creating
  6. are creating
subjunctive
  1. be created
  2. be created
  3. be created
  4. be created
  5. be created
  6. be created
diverse
  1. create!
  2. let's create!
  3. created
  4. creating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für create:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
byta ut alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary
designa conceptualise; conceptualize; construct; create; design; invent; make; manufacture; prepare design; style
framkalla bring about; bring forth; create; generate; produce develop; fabricate; make ready for construction
föranleda bring about; bring forth; create; generate; produce bring about; bring on; effect; induce; produce
förändra alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary alter; change; do over again; modify; refresh; renew
göra sig en föreställning om conceptualise; conceptualize; create; design
konstruera conceptualise; conceptualize; construct; create; design; invent; make; manufacture; prepare contrive; design; devise; invent; make up
medföra bring about; bring forth; create; generate; produce implicate; imply
orsaka bring about; bring forth; cause; create; engender; generate; give rise to; produce; provoke cause; instigate
skapa conceptualise; conceptualize; construct; create; design; invent; make; manufacture; prepare design; form; freshen up; knead; make decent; massage; model; mould; put together; shape
uppfinna conceptualise; conceptualize; construct; create; design; invent; make; manufacture; prepare contrive; devise; invent; make up
vålla bring about; bring forth; create; generate; produce
ändra alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary alter; amend; change; modify; reform; reshape; review; revise; rewrite; switch
åstadkomma bring about; bring forth; create; generate; produce accomplish; accumulate; bring about; bring on; effect; fulfil; fulfill; heap up; mount up; perform; pile up; produce; realise; realize
- make; produce
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
framkalla cause; dvelope; evoke; induce; produce
förändra alter; change

Verwandte Wörter für "create":


Synonyms for "create":


Verwandte Definitionen für "create":

  1. make or cause to be or to become2
    • create a furor2
  2. create or manufacture a man-made product2
  3. create by artistic means2
    • create a poem2
    • Schoenberg created twelve-tone music2
    • Picasso created Cubism2
  4. pursue a creative activity; be engaged in a creative activity2
    • Don't disturb him--he is creating2
  5. bring into existence2
    • The company was created 25 years ago2
    • He created a new movement in painting2
  6. invest with a new title, office, or rank2
  7. To bring an object into existence by allocating the necessary storage space and giving values to its attributes.1

Wiktionary Übersetzungen für create:

create
verb
  1. -
  2. to put into existence

Cross Translation:
FromToVia
create tillverka; framställa anfertigen — etwas herstellen
create anlägga anlegen — (transitiv) etwas erschaffen oder erstellen
create skapa erschaffengehoben: durch eigene kreative Kraft entstehen lassen
create framställa; utarbeta; ta fram erstellen — etwas herstellen, erbauen, errichten
create kreera kreierengehoben: durch eigene schöpferische Kraft entstehen lassen
create skapa schaffen — etwas künstlerisch oder handwerklich erzeugen
create komponera composerformer un tout de l’assemblage de plusieurs parties, parler des choses physiques et des choses morales.
create skapa créertirer quelque chose du néant, faire de rien quelque chose.
create komponera; skriva écrire — Créer une représentation à l’aide de symboles

Verwandte Übersetzungen für create