Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze considerate

übersetze considerate von Englische ins Schwedisch

Übersicht

Englisch nach Schwedisch: mehr Daten

considerate:
- omtänksamt; omsorgsfullt; bra; behändighet; kapabelt; diskret; blygsam; blygsamt; behjälplig
- hänsynsfull; försynt; grannlaga
Wiktionary:
- considerate → omtänksam
- considerate → besinningsfull, eftertänksam, balanserad

Englisch

Detailübersetzungen für considerate (Englisch) ins Schwedisch

considerate:

considerate Adjektiv

considerate (with care; careful; with attention)
omtänksamt; omsorgsfullt
- omtänksamt Adjektiv
- omsorgsfullt Adjektiv
considerate (capable; qualified; competent; proficient; efficient; able; skilled; fit; good)
bra; behändighet; kapabelt
- bra Adjektiv
- behändighet Adjektiv
- kapabelt Adjektiv
considerate (discreet; modest)
diskret; omtänksamt; blygsam; blygsamt
- diskret Adjektiv
- omtänksamt Adjektiv
- blygsam Adjektiv
- blygsamt Adjektiv
considerate (obliging)
behjälplig
- behjälplig Adjektiv

considerate

considerate
hänsynsfull
- hänsynsfull
considerate (tactful; discreet)
försynt
- försynt
considerate (tactful)
grannlaga
- grannlaga

Übersetzung Matrix für considerate:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
behändighet		practicality
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bra		O.K.; allright; alright; done; it's a deal; you're on
försynt	considerate; discreet; tactful
grannlaga	considerate; tactful
hänsynsfull	considerate
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
behjälplig	considerate; obliging	instrumental
behändighet	able; capable; competent; considerate; efficient; fit; good; proficient; qualified; skilled
blygsam	considerate; discreet; modest	humble; meek; modest; unassuming; unpretentious
blygsamt	considerate; discreet; modest	humble; meek; modest; unassuming; unpretentious
bra	able; capable; competent; considerate; efficient; fit; good; proficient; qualified; skilled	applicable; apposite; appropriate; apt; excellent; first-rate; fitting; high-quality; perfect; relevant; right; suitable; superb; tiptop
diskret	considerate; discreet; modest
kapabelt	able; capable; competent; considerate; efficient; fit; good; proficient; qualified; skilled	able; capable
omsorgsfullt	careful; considerate; with attention; with care	accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent; well-aimed
omtänksamt	careful; considerate; discreet; modest; with attention; with care	accurate; careful; cautious; conservative; precise

Verwandte Wörter für "considerate":

inconsiderate, considerateness, considerately, consideration

Synonyms for "considerate":

thoughtful; kind; tactful; unselfish

Antonyme für "considerate":

inconsiderate

Verwandte Definitionen für "considerate":

showing concern for the rights and feelings of others¹
- friends considerate enough to leave us alone¹

Wiktionary Übersetzungen für considerate:

considerate

adjective

thoughtful
- considerate → omtänksam

Cross Translation:

From	To	Via
• considerate	→ besinningsfull; eftertänksam; balanserad	↔ besonnen — mit Bedacht handelnd, nüchtern/überlegt reagierend

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University