Englisch
Detailübersetzungen für burden (Englisch) ins Schwedisch
burden:
-
burden (encumbrance)
Übersetzung Matrix für burden:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| börda | burden; weight | |
| last | burden; weight | ailment; cargo; cargoes; embarkation; flaw; freight; haul; infirmity; load; loading; loadings; loads; shipment; vice; vise; weight |
| stress | burden; stress | agitation; arousal; mental stress; stress; turbulence; unrest |
| - | core; effect; encumbrance; essence; gist; incumbrance; load; loading; onus | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| belasta | aggravate; burden | saddle with |
| betunga | aggravate; burden | |
| sadla på | burden; saddle up | |
| - | burthen; charge; saddle; weight; weight down | |
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| onus | burden; encumbrance | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| belasta | burdened |
Verwandte Wörter für "burden":
Synonyms for "burden":
Antonyme für "burden":
Verwandte Definitionen für "burden":
Wiktionary Übersetzungen für burden:
burden
Cross Translation:
noun
-
responsibility, onus
- burden → plikt
-
cause of worry
- burden → börda; belastning
-
heavy load
- burden → börda; belastning
-
encumber
- burden → belasta
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • burden | → barlast; ballast | ↔ Ballast — überflüssige Ladung, nicht benötigtes Gepäck |
| • burden | → belastning; påfrestning | ↔ Belastung — eine Beanspruchung, die Schaden verursachen kann |
| • burden | → börda | ↔ Bürde — (moralische) Last |
| • burden | → last | ↔ Last — Transportwesen: etwas, was sich durch sein Gewicht nach unten drückt oder zieht; auch Ladung, Fracht; was man trägt |
| • burden | → last | ↔ Last — psychischer Druck, beschwerlicher Umstand |
| • burden | → belasta | ↔ belasten — bewirken, dass etwas eine störende oder schädliche Wirkung auf etwas hat |