Englisch

Detailübersetzungen für joy (Englisch) ins Niederländisch

joy:

joy [the ~] Nomen

  1. the joy (pleasure; delight)
    het genoegen; het plezier; de aardigheid
  2. the joy (fun; joyfulness; high jinks; )
    het plezier; de pret; de lol; de jolijt; de gein; de leut; de keet
  3. the joy (delight; enjoyment; pleasure)
    het genot; de geneugte
    genieten
    – er plezier aan beleven 1
    • genieten [znw.] Nomen
      • we hebben erg genoten van die muziek1
  4. the joy (bliss; happiness; luck)
    het geluk; geluk hebbend; de bof
  5. the joy (gladness; happiness; pleasure; )
    het plezier; de vreugde; de jolijt; de pret
  6. the joy (merriment; pleasure; mirth; )
    pretmakerij; het plezier; de jolijt; de jool; de lol; de keet
  7. the joy (cheerfulness; happiness; revelry; )
    de vrolijkheid; de blijmoedigheid; de blijheid; de opgewektheid
  8. the joy (bliss; glory; blessedness; )
    de gelukzaligheid; de heerlijkheid
  9. the joy (perfection; neatness; spotlessness; )
    de netheid; de ordelijkheid; de onberispelijkheid; de opgeruimdheid; smetteloosheid; de properheid; de keurigheid
  10. the joy (shouts of joy; excitement; jubilation)
    de vreugdekreten; de jubels; de jubelkreten; vreugdeschreeuwen

Übersetzung Matrix für joy:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aardigheid delight; joy; pleasure amiability; banter; friendliness; fun; geniality; gift; goodwill; heartiness; joke; kindness; little gift; little present; offering; prank; present
blijheid brightfulness; cheerfulness; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry
blijmoedigheid brightfulness; cheerfulness; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry
bof bliss; happiness; joy; luck mumps
gein folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness banter; fun; joke; prank
geluk bliss; happiness; joy; luck be happy
geluk hebbend bliss; happiness; joy; luck
gelukzaligheid blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; magnificence; well-being
geneugte delight; enjoyment; joy; pleasure
genieten delight; enjoyment; joy; pleasure
genoegen delight; joy; pleasure amusement; ardor; ardour; be satisfied with; craze; desire; frenzy; fun; lust; passion; pleasure; rankness; urge
genot delight; enjoyment; joy; pleasure amusement; ardor; ardour; craze; desire; frenzy; fun; lust; passion; pleasure; rankness; urge
heerlijkheid blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; magnificence; well-being delicacies
jolijt carousing; folly; fun; gladness; glee; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; roistering; silliness
jool carousing; fun; joy; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering amusement; fun; lust; passion; pleasure
jubelkreten excitement; joy; jubilation; shouts of joy
jubels excitement; joy; jubilation; shouts of joy
keet carousing; folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; roistering; silliness chaos; confusion; construction shed; disorder; hangar; maze; mess; mix-up; muddle; shanty; shed; site hut; tangle; trouble; welter
keurigheid faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness becomingness; decency; gentility; neatness; orderliness; propriety; respectability; seemliness; tidiness
leut folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness amusement; fun; lust; passion; pleasure
lol carousing; folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; roistering; silliness fun
netheid faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness becomingness; decency; gentility; neatness; orderliness; propriety; respectability; seemliness; tidiness
onberispelijkheid faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness decency; neatness; orderliness; tidiness
opgeruimdheid faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
opgewektheid brightfulness; cheerfulness; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry high spirits; liveliness; vivacity
ordelijkheid faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness decency; neatness; orderliness; tidiness
plezier carousing; delight; folly; fun; gladness; glee; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; roistering; silliness amusement; banter; cheerfulness; fun; lust; passion; pleasure; revelry; waggery
pret folly; fun; gladness; glee; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness amusement; fun; lust; passion; pleasure
pretmakerij carousing; fun; joy; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering
properheid faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness tidiness
smetteloosheid faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
vreugde gladness; glee; happiness; joy; joyfulness; merriment; mirth; pleasure banter; cheerfulness; revelry; waggery
vreugdekreten excitement; joy; jubilation; shouts of joy
vreugdeschreeuwen excitement; joy; jubilation; shouts of joy
vrolijkheid brightfulness; cheerfulness; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry cheerfulness; liveliness; revelry; vivacity
- delight; joyfulness; joyousness; pleasure
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
genieten enjoy; like; relish; savor; savour
- gladden; rejoice
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- delight

Verwandte Wörter für "joy":

  • joys

Synonyms for "joy":


Antonyme für "joy":


Verwandte Definitionen für "joy":

  1. something or someone that provides a source of happiness2
    • a joy to behold2
  2. the emotion of great happiness2
  3. make glad or happy2
  4. feel happiness or joy2

Wiktionary Übersetzungen für joy:

joy
noun
  1. feeling of happiness
joy
noun
  1. een aangename stemming
  2. een blij gevoel

Cross Translation:
FromToVia
joy vreugde Freudepositives Gefühl
joy blijdschap; blijheid; verheugenis; verheuging; vreugde allégressejoie qui se manifester au dehors.
joy vrolijkheid; geluk; blijdschap; blijheid; verheugenis; verheuging; vreugde joiesentiment de bonheur, de satisfaction vive et intense qui vient du plaisir que l'on a à agir, à accomplir non pas une tâche répétitif, mais de contribuer à un certain progrès qui est empreint d'un caractère spirituel philosophique, scientifique, religieux ou esthétique.

Verwandte Übersetzungen für joy