Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze disparaging

übersetze disparaging von Englische ins Niederländisch

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. disparaging:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für disparaging (Englisch) ins Niederländisch

disparaging:

disparaging Adjektiv

  1. disparaging (haughty; derogatory; supercilious; )
    minachtend; trots; kleinerend; uit de hoogte; hooghartig; neerbuigend; laatdunkend; geringschattend
  2. disparaging (belittling; humiliating)
    vernederend; kleinerend
  3. disparaging (slighting; depreciatory; derogatory)
    vanuit de hoogte

Übersetzung Matrix für disparaging:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
trots haughtiness; high-spirit; high-spiritedness; honor; honour; pride; sense of honour; vanity
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
geringschattend depreciatory; derogatory; disparaging; haughty; high-and-mighty; proud; slighting; supercilious
hooghartig depreciatory; derogatory; disparaging; haughty; high-and-mighty; proud; slighting; supercilious arrogant; contemptuous; contumelious; derisive; disdainful; haughty; high-handed; presumptuous; scornful; sneering; supercilious; superior
laatdunkend depreciatory; derogatory; disparaging; haughty; high-and-mighty; proud; slighting; supercilious
minachtend depreciatory; derogatory; disparaging; haughty; high-and-mighty; proud; slighting; supercilious contemptuous; contumelious; derisive; disdainful; scornful; sneering
neerbuigend depreciatory; derogatory; disparaging; haughty; high-and-mighty; proud; slighting; supercilious arrogant; haughty; high-handed; presumptuous; proud; supercilious; superior
trots depreciatory; derogatory; disparaging; haughty; high-and-mighty; proud; slighting; supercilious aristocratic; arrogant; distinguished; eminent; glorious; grand; haughty; high-bred; lofty; majestic; majestically; pompous; prominent; proud; solemnly; vigorous
vernederend belittling; disparaging; humiliating
- derogative; derogatory
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kleinerend belittling; depreciatory; derogatory; disparaging; haughty; high-and-mighty; humiliating; proud; slighting; supercilious
uit de hoogte depreciatory; derogatory; disparaging; haughty; high-and-mighty; proud; slighting; supercilious arrogant; haughty; high-handed; presumptuous; proud; supercilious; superior
vanuit de hoogte depreciatory; derogatory; disparaging; slighting

Verwandte Wörter für "disparaging":

  • disparagingly

Synonyms for "disparaging":


Verwandte Definitionen für "disparaging":

  1. expressive of low opinion1
    • disparaging remarks about the new house1

disparage:


Übersetzung Matrix für disparage:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- belittle; pick at
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- depreciate

Verwandte Wörter für "disparage":


Synonyms for "disparage":


Antonyme für "disparage":


Verwandte Definitionen für "disparage":

  1. express a negative opinion of1
    • She disparaged her student's efforts1

Wiktionary Übersetzungen für disparage:

disparage
verb
  1. to ridicule
  2. -
  3. to match unequally
  4. to dishonor by a comparison
noun
  1. marriage
Cross Translation:
FromToVia
• disparage → achteloos voorbijgaan aan; geen aandacht schenken aan; achterstellen; verwaarlozen; verzaken; een hekel hebben aan; minachten; versmaden; inbreuk maken op; verachten ↔ dédaigner — considérer avec dédain.
• disparage → minachten; verachten ↔ mépriser — Traductions à trier suivant le sens







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0290 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden