Englisch

Detailübersetzungen für reasonableness (Englisch) ins Französisch

reasonableness:

reasonableness [the ~] Nomen

  1. the reasonableness (fairness; judiciousness; suitability; )
    l'équité; la raison; le bon sens; la justice

Übersetzung Matrix für reasonableness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bon sens fairness; judiciousness; moderation; propriety; reasonableness; seemliness; suitability mother wit
justice fairness; judiciousness; moderation; propriety; reasonableness; seemliness; suitability administration of justice; court; court of justice; court of law; jurisdiction; jurisprudence; justice; law court; right; righteousness; tribunal
raison fairness; judiciousness; moderation; propriety; reasonableness; seemliness; suitability apparition; brainpower; cause; frame of mind; genius; ghost; ghostly apparition; humor; humour; immediate cause; intellect; intellectual powers; intelligence; mental capacity; mood; motive; phantom; reason; right; sense; specter; spectre; spook; temper; thought; wisdom
équité fairness; judiciousness; moderation; propriety; reasonableness; seemliness; suitability justice; legality; right; righteousness
- moderateness; modestness; rationality; reason; tenability; tenableness

Verwandte Wörter für "reasonableness":


Synonyms for "reasonableness":


Verwandte Definitionen für "reasonableness":

  1. the quality of being plausible or acceptable to a reasonable person1
  2. moderation in expectations1
    • without greater reasonableness by both parties we will never settle this matter!1
  3. the property of being moderate in price or expenditures1
    • the store is famous for the reasonableness of its prices1
  4. goodness of reason and judgment1
    • the judiciary is built on the reasonableness of judges1
  5. the state of having good sense and sound judgment1

Wiktionary Übersetzungen für reasonableness:

reasonableness
noun
  1. state or characteristic of being reasonable

reasonable:


Übersetzung Matrix für reasonable:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
juste honest person; just person; righteous person; sincere person
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
respectable clean; decent; fair; honest; reputable; respectable; virtuous; worthy
- fair; fairish; sane; sensible
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- acceptable; moderate; plausible; sensible; superable; surmountable
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
approprié fair; moderate; reasonable accurate; adequate; applicable; apposite; appropriate; apt; becoming; befitting; correct; effective; efficient; fit; fitting; precise; proper; relevant; right; suitable
avec raison fair; moderate; reasonable decent; fair; neat; proper; respectable; right; sporting
bien pesé convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid deliberate; well considered; well-thought-out
convaincant acceptable; believable; credible; likely; plausible; reasonable; reliable conclusive; convincing; effective; pressing
convenable fair; fitting; moderate; reasonable; tolerable adequate; agreeable; applicable; apposite; appropriate; apt; aristocratic; as it should be; becoming; befitting; benevolent; chivalrous; civil; clean; courteous; decent; dignified; distinguished; effective; efficient; elegant; eminent; fair; fine; fit; fitting; genial; good-natured; graceful; grand; great; high-bred; honest; kind; lofty; majestic; majestically; mild; neat; passable; pleasant; pompous; prominent; proper; properly; readily; refined; relevant; reputable; respectable; right; seemly; solemnly; sophisticated; stylish; suitable; suitably; tolerable; virtuous; well-mannered; willingly; worthy
convenablement fair; moderate; reasonable; tolerable applicable; apposite; appropriate; apt; aristocratic; as it should be; becoming; befitting; civil; clean; decent; distinguished; eminent; fair; fitting; grand; high-bred; honest; lofty; majestic; majestically; neat; pompous; prominent; proper; properly; relevant; reputable; respectable; right; seemly; solemnly; suitable; suitably; virtuous; worthy
correct reasonable; tolerable accurate; as it should be; becoming; befitting; blameless; chivalrous; civil; clean; correct; courteous; decent; dignified; exactly; fair; faultless; fitting; flawless; honest; honorable; honourable; impeccable; infallible; just; neat; perfect; precise; proper; properly; reputable; respectable; right; suitably; virtuous; well-mannered; worthy
crédible acceptable; believable; convincing; credible; legitimate; likely; plausible; reasonable; reliable; solid; sound; valid
d'une façon convaincante acceptable; believable; credible; likely; plausible; reasonable; reliable conclusive; convincing; effective
d'une manière vraisemblable acceptable; believable; credible; likely; plausible; reasonable; reliable
de façon vraisemblable acceptable; believable; credible; likely; plausible; reasonable; reliable
fondé convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid careful; exhaustive; founded; justified; lawful; legitimate; set up; thorough; underpinned; valid; warranted
irrefutable convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid
juste convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid accurate; actually; cantankerous; careful; certainly; close; closely; concentrated; correct; crabbed; crusty; definitely; even; exact; exactly; factually; fair; genuinely; gruff; grumpy; honest; honorable; honourable; incorruptible; indeed; intently; just; lawful; legitimate; nagging; narrowly; one minute ago; only; precise; really; right; right-minded; righteous; rigid; sincere; sporting; strenuous; sullen; surely; surly; thorough; tight; true; true-hearted; truethfull; truthfully; undiscussed; upright; valid; with concentration
légitime convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid authorised; authorized; competent; entitled; fair; granted the right; honest; honorable; honourable; just; justified; lawful; legal; legitimate; on legitimate grounds; right; right-minded; righteous; rightful; sincere; skilled; sporting; true-hearted; upright; valid; valid in law; warranted
médité convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid
mûri convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid
plausible acceptable; believable; convincing; credible; legitimate; likely; plausible; reasonable; reliable; solid; sound; valid likely; plausible; plausibly; presumably; probable
plausiblement acceptable; believable; credible; likely; plausible; reasonable; reliable likely; plausible; plausibly; presumably; probable
probable acceptable; believable; credible; likely; plausible; reasonable; reliable likely; plausible; plausibly; presumably; probable
qui tient debout convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid
raisonable fair; moderate; reasonable
raisonablement fair; moderate; reasonable
raisonnable convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid affordable; bright; clever; fair; intelligent; justified; lawful; legitimate; passable; payable; profoundly; rational; reasonably priced; right-thinking; rightful; sane; sensible; smart; tolerable; warranted; wise
raisonnablement convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid bright; clever; intelligent; justified; lawful; legitimate; profoundly; rational; right-thinking; rightful; sane; sensible; smart; warranted; wise
respectable reasonable; tolerable big; chivalrous; considerable; conspicuous; courteous; decent; dignified; eminent; enormous; estimable; formidable; great; high-placed; high-ranking; high-seated; highly placed; honorable; honourable; huge; impressive; large; leading; mighty; neat; notable; powerful; prominent; proper; properly; remarkable; reputable; respectable; striking; substantial; tall; terrible; tremendous; vast; venerable; well-mannered
réfléchi convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid alert; attentive; cautious; purposeful; reflexive; vigilant; watchful; well considered; well thought; well thought-out
solide convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid considerable; considerably; decisive; durable; elaborate; firm; fixed; forceful; generously; grounded; hefty; morally strong; muscular; permanent; powerfully built; reliable; resolute; robust; sizable; solid; sound; stable; standing-on; staunch; steady; stiff; stout; strong; sturdy; substantial; tough; unshakable; well built
solidement convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid decisive; firm; fixed; hefty; permanent; powerfully built; resolute; solid; sound; stable; standing-on; staunch; steady; stiff; stout; sturdy; unshakable
vraisemblable acceptable; believable; convincing; credible; legitimate; likely; plausible; reasonable; reliable; solid; sound; valid likely; plausible; plausibly; presumably; probable

Verwandte Wörter für "reasonable":


Synonyms for "reasonable":


Antonyme für "reasonable":


Verwandte Definitionen für "reasonable":

  1. not excessive or extreme1
    • reasonable prices1
  2. marked by sound judgment1
  3. showing reason or sound judgment1

Wiktionary Übersetzungen für reasonable:

reasonable
adjective
  1. just; fair; agreeable to reason
  2. satisfactory
reasonable
adjective
  1. rare|fr Qu’on peut aborder.
  2. Qui pouvoir être admettre.
  3. Qui douer de raison, qui a la faculté de raisonner.
  4. didactique|fr Ce que l’on ne conçoit que par l’entendement.
  5. Qui est prudent, circonspect, judicieux; qui a un sentiment juste des choses. (Sens général).

Cross Translation:
FromToVia
reasonable sensé; raisonnable; intelligent verstandig — met verstand
reasonable raisonné vernünftig — seinen Verstand (Vernunft) gebrauchend; im Gegensatz dazu, nach Emotionen zu handeln