Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. preparedness:
  2. prepared:


Englisch

Detailübersetzungen für preparedness (Englisch) ins Französisch

preparedness:

preparedness [the ~] Nomen

  1. the preparedness (willingness; readiness)
    la bienveillance; la promptitude

Übersetzung Matrix für preparedness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bienveillance preparedness; readiness; willingness amiability; amicableness; benevolence; benign character; clemency; complaisance; compliance; consideration; courtesy; forbearance; friendliness; good-nature; goodness; grace; helpfulness; hospitality; in deference to; indulgence; kind-heartedness; kindness; leniency; mercy; mildness; modesty; readiness; subservience; sympathy; tolerance; tolerancy; willingness
promptitude preparedness; readiness; willingness adeptness; helpfulness; intelligence; quick-wittedness; quickness; rapidity; readiness; sharpness; tempo; timeliness; topicality; willingness
- preparation; readiness

Verwandte Wörter für "preparedness":


Synonyms for "preparedness":


Verwandte Definitionen für "preparedness":

  1. the state of having been made ready or prepared for use or action (especially military action)1

prepared:

prepared Adjektiv

  1. prepared (ready for)
    préparé; armé
  2. prepared (completed; over; finished; )
    prêt; fini; passé; fait; terminé; disposé; préparé; achevé; exécuté
  3. prepared (ready; ready for use)
    prêt; disponible; préparé; disposé

Übersetzung Matrix für prepared:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fait act; action; affair; business; case; data; deed; event; fact; matter; occasion; occurrence
passé past
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
disponible prepared; ready; ready for use at liberty; at someone's disposal; available; for sale; free; freely; in stock; in the market; obtainable; on sale; ready for delivery; to be got; to be had; unconstrained; uninhibited; vacant
- disposed; fain; inclined
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
disponible available
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- cooked; ready
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
achevé accomplished; achieved; clear; completed; concluded; evident; finished; out; over; prepared; ready; ready for use accomplished; achieved; complete; completed; done; finished; flawless; off; over; perfect; proficient; ready; thorough
armé prepared; ready for armed; in arms
disposé accomplished; achieved; clear; completed; concluded; evident; finished; out; over; prepared; ready; ready for use disposed; in a mood; inclined; ready; sympathetic; willing
exécuté accomplished; achieved; clear; completed; concluded; evident; finished; out; over; prepared; ready; ready for use accomplished; achieved; attended to; carried out; complete; completed; enforced; executed; finished; implemented; over; performed; ready; shot
fait accomplished; achieved; clear; completed; concluded; evident; finished; out; over; prepared; ready; ready for use accomplished; achieved; attended to; born; carried out; complete; completed; cooked-through; created; done; executed; finished; made; manufactured; ; off; over; performed; produced; ready
fini accomplished; achieved; clear; completed; concluded; evident; finished; out; over; prepared; ready; ready for use accomplished; achieved; complete; completed; cooked-through; done; finished; flawless; off; out; over; perfect; ready; round
passé accomplished; achieved; clear; completed; concluded; evident; finished; out; over; prepared; ready; ready for use at an earlier date; before; corrupt; degenerate; depraved; earlier; elapsed; ex; expired; former; formerly; handed round; happened; in former times; lapsed; last; late; lost; miserable; missing; of this month; one-time; paltry; passed on; past; past tense; perverted; poor; preceding; previous; putrefied; ragged; retired; rotten; shabby; shady; unsightly
préparé accomplished; achieved; clear; completed; concluded; evident; finished; out; over; prepared; ready; ready for; ready for use accomplished; achieved; boiled; complete; completed; cooked; done; finished; off; over; pre-treated; preconditioned; processed; ready; willing; worked
prêt accomplished; achieved; clear; completed; concluded; evident; finished; out; over; prepared; ready; ready for use accomplished; achieved; adroit; agile; boiled; brisk; clever; complete; completed; cooked; cooked-through; dexterous; done; expert; fast; finished; fledged; handy; loan; neat; nimble; off; over; quick; rapid; ready; ready for take-off; ready to start; skilful; skillful; speedy; swift; sympathetic; willing
terminé accomplished; achieved; clear; completed; concluded; evident; finished; out; over; prepared; ready; ready for use accomplished; achieved; complete; completed; cooked-through; done; finished; off; over; ready; round; settled

Verwandte Wörter für "prepared":


Synonyms for "prepared":


Antonyme für "prepared":


Verwandte Definitionen für "prepared":

  1. equipped or prepared with necessary intellectual resources1
  2. made ready or fit or suitable beforehand1
    • a prepared statement1
    • be prepared for emergencies1
  3. having made preparations1
    • prepared to take risks1