Englisch

Detailübersetzungen für bring to a close (Englisch) ins Französisch

bring to a close:

to bring to a close Verb (brings to a close, brought to a close, bringing to a close)

  1. to bring to a close (bring to an end; finish; conclude; )
    finir; arrêter; terminer; cesser; mettre fin à; conclure; se terminer; suspendre; achever; en finir; résilier; mettre au point; couper; parvenir à enlever; casser; stopper; parachever; interrompre; prendre fin; tenir levé; limiter; délimiter; s'achever
    • finir Verb (finis, finit, finissons, finissez, )
    • arrêter Verb (arrête, arrêtes, arrêtons, arrêtez, )
    • terminer Verb (termine, termines, terminons, terminez, )
    • cesser Verb (cesse, cesses, cessons, cessez, )
    • conclure Verb (conclus, conclut, concluons, concluez, )
    • suspendre Verb (suspends, suspend, suspendons, suspendez, )
    • achever Verb (achève, achèves, achevons, achevez, )
    • en finir Verb
    • résilier Verb (résilie, résilies, résilions, résiliez, )
    • couper Verb (coupe, coupes, coupons, coupez, )
    • casser Verb (casse, casses, cassons, cassez, )
    • stopper Verb (stoppe, stoppes, stoppons, stoppez, )
    • parachever Verb (parachève, parachèves, parachevons, parachevez, )
    • interrompre Verb (interromps, interrompt, interrompons, interrompez, )
    • limiter Verb (limite, limites, limitons, limitez, )
    • délimiter Verb (délimite, délimites, délimitons, délimitez, )
    • s'achever Verb
  2. to bring to a close (decide; terminate; come to an end; )
    décider; conclure; finir; arrêter; terminer; mettre fin à; stopper; prendre fin
    • décider Verb (décide, décides, décidons, décidez, )
    • conclure Verb (conclus, conclut, concluons, concluez, )
    • finir Verb (finis, finit, finissons, finissez, )
    • arrêter Verb (arrête, arrêtes, arrêtons, arrêtez, )
    • terminer Verb (termine, termines, terminons, terminez, )
    • stopper Verb (stoppe, stoppes, stoppons, stoppez, )
  3. to bring to a close (come to an end; end; finish off; draw to an end; finish)
    finir; se terminer; prendre fin; tirer à sa fin
    • finir Verb (finis, finit, finissons, finissez, )

Konjugationen für bring to a close:

present
  1. bring to a close
  2. bring to a close
  3. brings to a close
  4. bring to a close
  5. bring to a close
  6. bring to a close
simple past
  1. brought to a close
  2. brought to a close
  3. brought to a close
  4. brought to a close
  5. brought to a close
  6. brought to a close
present perfect
  1. have brought to a close
  2. have brought to a close
  3. has brought to a close
  4. have brought to a close
  5. have brought to a close
  6. have brought to a close
past continuous
  1. was bringing to a close
  2. were bringing to a close
  3. was bringing to a close
  4. were bringing to a close
  5. were bringing to a close
  6. were bringing to a close
future
  1. shall bring to a close
  2. will bring to a close
  3. will bring to a close
  4. shall bring to a close
  5. will bring to a close
  6. will bring to a close
continuous present
  1. am bringing to a close
  2. are bringing to a close
  3. is bringing to a close
  4. are bringing to a close
  5. are bringing to a close
  6. are bringing to a close
subjunctive
  1. be brought to a close
  2. be brought to a close
  3. be brought to a close
  4. be brought to a close
  5. be brought to a close
  6. be brought to a close
diverse
  1. bring to a close!
  2. let's bring to a close!
  3. brought to a close
  4. bringing to a close
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für bring to a close:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrêter coming to a stop; halting; stopping
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
achever bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off accomplish; better; bring to an end; carry out; complete; conclude writing; drink; drink up; empty; end; finish; finish of writing; finish off playing; finish off writing; fix; fix it up; get done; get ready; have ended; have finished; improve; make better; make even; manage; pay; pay on account; perfect; pull it off; pull the trick; round off; settle; sit out; sit out to the end; wear out; wind up; write off
arrêter bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; come to an end; conclude; decide; end; finish; finish off; stop; terminate; wind up abandon; apprehend; arrest; bring to a halt; bring to a standstill; capture; cease; come to a standstill; cross; delay; desist from; detain; deter; disconnect; discourage; dissuade; end; end a call; extinguish; give up; halt; hinder; hold; hold back; imprison; make out; matter; obstruct; oppose; pick up; prevent; put out; put to a stop; restrain; retard; sabotage; seize; set out; shut down; stand still; staunch; stem; stop; switch off; take in custody; take prisoner; thwart; turn off; upset
casser bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off attack; botch up; break; break down; break into pieces; break off; break to pieces; break up; convert into scrap; crack; damage; demolish; destroy; drag down; drop dead; erode; fracture; get down; go to hell; knock to pieces; mess up; muck up; pull down; refract; scrap; shatter; smash; smash into pieces; smash to pieces; smash up; snap; spoil; take down; tear down; tear loose; to break into pieces; to fall into pieces; wreck
cesser bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off abandon; bring to a halt; bring to a standstill; cease; delay; deter; give up; halt; put to a stop; retard; stem; stop
conclure bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; come to an end; conclude; decide; end; finish; finish off; stop; terminate; wind up accomplish; bring to an end; complete; conclude; deduce; deduct; end; finish; get done; get ready; round off; wind up
couper bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off adulterate; become thin; break down; break up; carve; chisel off; chop away; chop off; cleave; clip; cut; cut away; cut back; cut close; cut down; cut free; cut loose; cut off; cut to size; cut up; cut up in pieces; decimate; demolish; deplete; destroy; dilute; disconnect; divide; drag down; extinguish; fritter away; get down; hew away; hew off; hew through; lop off; make out; matter; outdo; overtrump; pare; play trumps; prune; prune away; pull down; put out; reap; score off; separate; set out; skim; split; sting; style someone's hair; switch off; tailor to; take down; tear down; tear loose; thin out; trim; trim away; trump; turn off; water down; wreck
décider bring to a close; come to an end; decide; end; finish; stop; terminate; wind up
délimiter bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off bound; confine; curtail; cut back; define; embank; enclose; end; limit; reduce; restrict; state precisely; surround
en finir bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off accomplish; bring to an end; complete; end; finish; get done; get ready
finir bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; come to an end; conclude; decide; draw to an end; end; finish; finish off; stop; terminate; wind up accomplish; be broken off; better; bring to an end; burn up; clear; complete; consume; drink; drink up; eat; eat up; elapse; empty; end; expire; finish; finish with; fix; fix it up; get done; get ready; get to the end of; go by; have ended; have finished; improve; make better; make empty; manage; pass; perfect; play out; pull it off; pull the trick; read to the end; remove what is inside; round off; use up; wind up
interrompre bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off adjourn; anger; break down; break in; butt in; disturb; enrage; hamper; hinder; impede; incense; intercede; interrupt; obstruct; pause; sever; stonewall; upset
limiter bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off bound; confine; curtail; cut back; dam; embank; encapsulate; enclose; end; envelope; limit; reduce; restrict; surround
mettre au point bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off accomplish; adjust; bring to an end; complete; end; finish; fix; focalise; focalize; focus; get done; get ready; mend; patch; repair; restore; synchronise; synchronize; tune in
mettre fin à bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; come to an end; conclude; decide; end; finish; finish off; stop; terminate; wind up accomplish; bring to an end; complete; end; finish; get done; get ready
parachever bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off accomplish; advance; ascend; bring to an end; climb; complete; end; finish; get done; get ready; retouch; rise; to get promoted; touch up
parvenir à enlever bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off
prendre fin bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; come to an end; conclude; decide; draw to an end; end; finish; finish off; stop; terminate; wind up accomplish; be broken off; bring to an end; complete; elapse; end; expire; finish; get done; get ready; go by; pass
résilier bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off annul; cancel; dissolve; melt away; render thanks; rescind; say thank you to; thank
s'achever bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off accomplish; bring to an end; come to rest; complete; elapse; end; expire; finish; get done; get ready; go by; land; pass; run down; turn out
se terminer bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; come to an end; conclude; draw to an end; end; finish; finish off accomplish; bring to an end; complete; elapse; end; expire; finish; finish with; get done; get ready; go by; pass
stopper bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; come to an end; conclude; decide; end; finish; finish off; stop; terminate; wind up adjourn; bring to a halt; bring to a standstill; come to a stand-still; cross; discourage; dissuade; elapse; end; expire; go by; halt; hinder; hold back; obstruct; oppose; pass; prevent; put out; put to a stop; restrain; sabotage; set out; stand still; stem; stop; thwart; turn off; upset
suspendre bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off adjourn; annul; ban; cancel; hang; hang up; inhibit; pause; quiesce; rescind; suspend
tenir levé bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off be out; be out on strike; hold up; keep up; strike
terminer bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; come to an end; conclude; decide; end; finish; finish off; stop; terminate; wind up accomplish; bring to an end; carry out; come to rest; complete; conclude; drink; drink up; elapse; empty; end; expire; finish; fix; get done; get ready; get to the end of; go by; have ended; have finished; land; pass; play out; read to the end; run down; terminate; turn out
tirer à sa fin bring to a close; come to an end; draw to an end; end; finish; finish off come to rest; end; land; run down; turn out
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
interrompre suspend

Verwandte Übersetzungen für bring to a close