Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze disparaging

übersetze disparaging von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. disparaging:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für disparaging (Englisch) ins Spanisch

disparaging:

disparaging Adjektiv

  1. disparaging (haughty; derogatory; supercilious; )
    desdeñoso; soberbio; arrogante; despectivo
  2. disparaging (belittling; humiliating)
    humillante; denigrante; detracante; difamatorio
  3. disparaging (slighting; depreciatory; derogatory)
    despectivo; altivo; desdeñoso; despreciativo

Übersetzung Matrix für disparaging:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- derogative; derogatory
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
altivo depreciatory; derogatory; disparaging; slighting arrogant; glorious; haughty; high-handed; impenetrable; impermeable; impervious; inaccessible; lofty; presumptuous; proud; reducing; supercilious; superior; vigorous
arrogante depreciatory; derogatory; disparaging; haughty; high-and-mighty; proud; slighting; supercilious arrogant; condescending; haughty; high-handed; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; pretentious; self-satisfied; shameless; stuck-up; supercilious; superior
denigrante belittling; disparaging; humiliating
desdeñoso depreciatory; derogatory; disparaging; haughty; high-and-mighty; proud; slighting; supercilious arrogant; bogus; despicable; faked; false; feigned; fictitious; haughty; high-handed; mean; niggardly; not genuine; presumptuous; reducing; scornful; sham; stingy; supercilious; superior
despectivo depreciatory; derogatory; disparaging; haughty; high-and-mighty; proud; slighting; supercilious contemptuous; contumelious; derisive; despicable; disdainful; false; mean; niggardly; scornful; sneering; stingy
despreciativo depreciatory; derogatory; disparaging; slighting contemptuous; contumelious; derisive; disdainful; scornful; sneering
detracante belittling; disparaging; humiliating
difamatorio belittling; disparaging; humiliating backbiting; blasphemous; injurious; insulting; offending; scandalous; slanderous
humillante belittling; disparaging; humiliating
soberbio depreciatory; derogatory; disparaging; haughty; high-and-mighty; proud; slighting; supercilious arrogant; awecommanding; confounding; deferent; dumbfounded; enormous; grand; grandiose; haughty; high-handed; imposing; impressive; overpowering; overwhelming; presumptuous; proud; regardful; respectful; reverential; stupendous; supercilious; superior

Verwandte Wörter für "disparaging":

  • disparagingly

Synonyms for "disparaging":


Verwandte Definitionen für "disparaging":

  1. expressive of low opinion1
    • disparaging remarks about the new house1

Wiktionary Übersetzungen für disparaging:

Cross Translation:
FromToVia
• disparaging → derogatorio ↔ abwertend — das Ansehen oder die Bedeutung (durch Äußerungen) vermindernd

disparage:


Übersetzung Matrix für disparage:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- belittle; pick at
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- depreciate

Verwandte Wörter für "disparage":


Synonyms for "disparage":


Antonyme für "disparage":


Verwandte Definitionen für "disparage":

  1. express a negative opinion of1
    • She disparaged her student's efforts1

Wiktionary Übersetzungen für disparage:

disparage
verb
  1. -
  2. to dishonor by a comparison
Cross Translation:
FromToVia
• disparage → desdeñar; descuidar; desatender; despreciar; aborrecer ↔ dédaigner — considérer avec dédain.
• disparage → despreciar; desestimar ↔ mépriser — Traductions à trier suivant le sens







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0315 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden