Englisch

Detailübersetzungen für finish off (Englisch) ins Deutsch

finish off:

to finish off Verb (finishes off, finished off, finishing off)

  1. to finish off (bring to an end; finish; conclude; )
    beenden; enden; aufhören; halten; schließen; beschließen; abbrechen; vollenden; fertigbringen; fertigmachen; fertigstellen; fertigkriegen
    • beenden Verb (beende, beendest, beendet, beendete, beendetet, beendet)
    • enden Verb (ende, endest, endet, endete, endetet, geendet)
    • aufhören Verb (höre auf, hörst auf, hört auf, hörte auf, hörtet auf, aufgehört)
    • halten Verb (halte, hältst, hält, hielt, hieltet, gehalten)
    • schließen Verb (schließe, schließest, schließt, schloß, schloßt, geschlossen)
    • beschließen Verb (beschließe, beschließt, beschloß, beschloßt, beschlossen)
    • abbrechen Verb (breche ab, brechst ab, brecht ab, brechte ab, brechtet ab, abgebrecht)
    • vollenden Verb (vollende, vollendest, vollendet, vollendete, vollendetet, vollendet)
    • fertigbringen Verb (bringe fertig, bringst fertig, bringt fertig, brachte fertig, brachtet fertig, fertiggebracht)
    • fertigmachen Verb (mache fertig, machst fertig, macht fertig, machte fertig, machtet fertig, fertiggemacht)
    • fertigstellen Verb (stelle fertig, stellst fertig, stellt fertig, stellte fertig, fertiggestellt)
  2. to finish off (kill; murder)
    töten; ermorden; umbringen; fertigmachen; erledigen
    • töten Verb (töte, tötest, tötet, tötete, tötetet, getötet)
    • ermorden Verb (ermorde, ermordest, ermordet, ermordete, ermordetet, ermordet)
    • umbringen Verb (bringe um, bringst um, bringt um, bracht um, brachtet um, umgebracht)
    • fertigmachen Verb (mache fertig, machst fertig, macht fertig, machte fertig, machtet fertig, fertiggemacht)
    • erledigen Verb (erledige, erledigst, erledigt, erledigte, erledigtet, erledigt)
  3. to finish off (come to an end; end; bring to a close; draw to an end; finish)
    ablaufen; enden; zu Ende laufen
    • ablaufen Verb (laufe ab, läufst ab, läuft ab, lief ab, lieft ab, abgelaufen)
    • enden Verb (ende, endest, endet, endete, endetet, geendet)

Konjugationen für finish off:

present
  1. finish off
  2. finish off
  3. finishes off
  4. finish off
  5. finish off
  6. finish off
simple past
  1. finished off
  2. finished off
  3. finished off
  4. finished off
  5. finished off
  6. finished off
present perfect
  1. have finished off
  2. have finished off
  3. has finished off
  4. have finished off
  5. have finished off
  6. have finished off
past continuous
  1. was finishing off
  2. were finishing off
  3. was finishing off
  4. were finishing off
  5. were finishing off
  6. were finishing off
future
  1. shall finish off
  2. will finish off
  3. will finish off
  4. shall finish off
  5. will finish off
  6. will finish off
continuous present
  1. am finishing off
  2. are finishing off
  3. is finishing off
  4. are finishing off
  5. are finishing off
  6. are finishing off
subjunctive
  1. be finished off
  2. be finished off
  3. be finished off
  4. be finished off
  5. be finished off
  6. be finished off
diverse
  1. finish off!
  2. let's finish off!
  3. finished off
  4. finishing off
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für finish off:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abbrechen bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off ABEND; abandon; abend; abort; adjourn; break down; break off; break open; break up; cancel; crack; decode; demolish; destruct; devastate; eliminate; exhaust; force open; lay waste; liquidate; ruin; sap; sever; tear down; tear loose; tear open; wear out; work to death; wreck
ablaufen bring to a close; come to an end; draw to an end; end; finish; finish off blow out; burn out; elapse; expire; go by; pass; spend one's fury; subside
aufhören bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off bring to a close; bring to a halt; bring to a standstill; come to an end; decide; end; finish; go on strike; halt; put to a stop; stem; stop; strike; terminate; wind up
beenden bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off adjourn; better; break down; bring to a close; come to an end; complete; conclude; decide; end; exit; finish; fix; fix it up; get done; get ready; improve; make better; manage; perfect; pull it off; pull the trick; sever; stop; terminate; wind up
beschließen bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off bring to a close; come to an end; decide; end; finish; stop; terminate; wind up
enden bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; come to an end; conclude; draw to an end; end; finish; finish off arrive at; bring to a close; come; come to an end; come to rest; decide; end; end up; end up at; fall; finish; land; run down; stop; terminate; turn out; wind up
erledigen finish off; kill; murder accomplish; act; blot out; bring to an end; complete; delete; destruct; devastate; do; eliminate; end; erase; execute; execute capital punishment; exhaust; finish; fix; fix it up; get done; get ready; kill; lay waste; liquidate; manage; pull it off; pull the trick; rub out; ruin; shoot dead; take someone's life; wear out; wipe; wipe out; work to death; wreck
ermorden finish off; kill; murder commit murder; execute; execute capital punishment; kill; murder; shoot dead; take someone's life
fertigbringen bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off accomplish; better; bring off; complete; construct; cope; dig up; do s.o. a bad turn; fabricate; finish; fix; fix it up; get done; get through; improve; lift; make; make better; manage; manufacture; pass; perfect; produce; pull it off; pull off; pull the trick; put it over on s.o.; succeed
fertigkriegen bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off bring off; cope; do s.o. a bad turn; fix; manage; pull off; put it over on s.o.
fertigmachen bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off; kill; murder adorn; better; complete; decorate; destruct; devastate; dress; dunnage; eliminate; exhaust; fatigue; finish; fix; fix it up; foul up; garnish; get done; improve; lay waste; liquidate; make better; manage; mess up; muck up; ornament; perfect; pull it off; pull the trick; ruin; tire out; trim; upset; wear out; work to death; wreck
fertigstellen bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off adorn; better; complete; decorate; dress; dunnage; finish; fix; fix it up; garnish; get done; improve; make better; manage; ornament; perfect; pull it off; pull the trick; trim
halten bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off bring to a close; come to an end; decide; end; finish; stop; take in one's hand; terminate; wind up
schließen bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off besiege; besieged; besieges; bind; bring to a close; button up; caulk; click shut; close; close tight; come to an end; conclude; cover; decide; deduce; deduct; demarcate; dismiss; draw; encapsulate; enclose; end; evnvelope; fence off; fill gaps; finish; lock; pay for; pay off; plug; pull shut; pull to; put under seal; resolve; seal; shut; stop; stop holes; stop up; surround; terminate; turn off; wind up; wrap up
töten finish off; kill; murder eliminate
umbringen finish off; kill; murder commit murder; execute; execute capital punishment; kill; murder; shoot dead; take someone's life
vollenden bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off adorn; better; complete; decorate; dress; dunnage; finish; fix; fix it up; garnish; get done; improve; make better; manage; ornament; perfect; pull it off; pull the trick; trim
zu Ende laufen bring to a close; come to an end; draw to an end; end; finish; finish off
- clear up; finish up; get through; mop up; polish off; wrap up

Synonyms for "finish off":


Verwandte Definitionen für "finish off":

  1. finish a task completely1

Wiktionary Übersetzungen für finish off:


Cross Translation:
FromToVia
finish off beenden; aufhören acheverfinir une chose commencer.

Verwandte Übersetzungen für finish off