Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. drag along:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für drag along (Englisch) ins Deutsch

drag along:

to drag along Verb (drags along, dragged along, dragging along)

  1. to drag along (pull along; carry before it)
    mitschleppen; mitziehen; mitnehmen; mitlocken; schleppen
    • mitschleppen Verb (schleppe mit, schleppst mit, schleppt mit, schleppte mit, schlepptet mit, mitgeschleppt)
    • mitziehen Verb (ziehe mit, ziehst mit, zieht mit, zog mit, zogt mit, mitgezogen)
    • mitnehmen Verb (nehme mit, nimmst mit, nimmt mit, namt mit, mitgenommen)
    • mitlocken Verb (locke mit, lockst mit, lockt mit, lockte mit, locktet mit, mitgelockt)
    • schleppen Verb (schleppe, schleppst, schleppt, schleppte, schlepptet, geschleppt)
  2. to drag along (draw; pull; haul; lug)
    dahinziehen; treideln; fortziehen; weiterziehen

Konjugationen für drag along:

present
  1. drag along
  2. drag along
  3. drags along
  4. drag along
  5. drag along
  6. drag along
simple past
  1. dragged along
  2. dragged along
  3. dragged along
  4. dragged along
  5. dragged along
  6. dragged along
present perfect
  1. have dragged along
  2. have dragged along
  3. has dragged along
  4. have dragged along
  5. have dragged along
  6. have dragged along
past continuous
  1. was dragging along
  2. were dragging along
  3. was dragging along
  4. were dragging along
  5. were dragging along
  6. were dragging along
future
  1. shall drag along
  2. will drag along
  3. will drag along
  4. shall drag along
  5. will drag along
  6. will drag along
continuous present
  1. am dragging along
  2. are dragging along
  3. is dragging along
  4. are dragging along
  5. are dragging along
  6. are dragging along
subjunctive
  1. be dragged along
  2. be dragged along
  3. be dragged along
  4. be dragged along
  5. be dragged along
  6. be dragged along
diverse
  1. drag along!
  2. let's drag along!
  3. dragged along
  4. dragging along
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für drag along:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dahinziehen drag along; draw; haul; lug; pull
fortziehen drag along; draw; haul; lug; pull clamp; continue; drag; go on; haul; pull; take it further
mitlocken carry before it; drag along; pull along allure; attract; entice; invite; lure; seduce; tempt
mitnehmen carry before it; drag along; pull along bring; bring along; carry
mitschleppen carry before it; drag along; pull along
mitziehen carry before it; drag along; pull along
schleppen carry before it; drag along; pull along bear; carry; carry along; drag; haul; lug away; plod; plod along; plod on; pull; pull along; schlep; shlep; toil; tow; trail
treideln drag along; draw; haul; lug; pull
weiterziehen drag along; draw; haul; lug; pull

Wiktionary Übersetzungen für drag along:


Cross Translation:
FromToVia
drag along schleppen; nachschleppen trainertirer après soi.
drag along schleppen; nachschleppen traînertirer après soi.

Verwandte Übersetzungen für drag along