Übersicht


Englisch

Detailübersetzungen für dissembling (Englisch) ins Deutsch

dissembling:

dissembling [the ~] Nomen

  1. the dissembling (hypocrisy; sanctimoniousness; bigotry; pietism)
    die Frömmelei; die Heuchelei; die Scheinheiligkeit
  2. the dissembling (dissemblement)
    die Verschleierung

Übersetzung Matrix für dissembling:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Frömmelei bigotry; dissembling; hypocrisy; pietism; sanctimoniousness
Heuchelei bigotry; dissembling; hypocrisy; pietism; sanctimoniousness dissimulation; duplicity; hypocrisy; insincerity; sanctimoniousness
Scheinheiligkeit bigotry; dissembling; hypocrisy; pietism; sanctimoniousness dissimulation; duplicity; hypocrisy; insincerity; sanctimoniousness
Verschleierung dissemblement; dissembling camouflage
- deceit; deception; dissimulation; feigning; pretence; pretense

Verwandte Wörter für "dissembling":


Synonyms for "dissembling":


Verwandte Definitionen für "dissembling":

  1. the act of deceiving1
  2. pretending with intention to deceive1

dissemble:

to dissemble Verb (dissembles, dissembled, dissembling)

  1. to dissemble (veil; disguise; camouflage)
    vertuschen; verschleiern; verhehlen
    • vertuschen Verb (vertusche, vertuschst, vertuscht, vertuschte, vertuschtet, vertuscht)
    • verschleiern Verb (verschleiere, verschleierst, verschleiert, verschleierte, verschleiertet, verschleiert)
    • verhehlen Verb (verhehle, verhehlst, verhehlt, verhehlte, verhehltet, verhehlt)
  2. to dissemble
    verbergen; verhehlen
    • verbergen Verb (verberge, verborgen)
    • verhehlen Verb (verhehle, verhehlst, verhehlt, verhehlte, verhehltet, verhehlt)

Konjugationen für dissemble:

present
  1. dissemble
  2. dissemble
  3. dissembles
  4. dissemble
  5. dissemble
  6. dissemble
simple past
  1. dissembled
  2. dissembled
  3. dissembled
  4. dissembled
  5. dissembled
  6. dissembled
present perfect
  1. have dissembled
  2. have dissembled
  3. has dissembled
  4. have dissembled
  5. have dissembled
  6. have dissembled
past continuous
  1. was dissembling
  2. were dissembling
  3. was dissembling
  4. were dissembling
  5. were dissembling
  6. were dissembling
future
  1. shall dissemble
  2. will dissemble
  3. will dissemble
  4. shall dissemble
  5. will dissemble
  6. will dissemble
continuous present
  1. am dissembling
  2. are dissembling
  3. is dissembling
  4. are dissembling
  5. are dissembling
  6. are dissembling
subjunctive
  1. be dissembled
  2. be dissembled
  3. be dissembled
  4. be dissembled
  5. be dissembled
  6. be dissembled
diverse
  1. dissemble!
  2. let's dissemble!
  3. dissembled
  4. dissembling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für dissemble:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verbergen dissemble blur; conceal; disguise; gloss over; hide; hush up; mantle; suppress; veil
verhehlen camouflage; disguise; dissemble; veil blur; conceal; disguise; hide; hush up; nick; pinch; snitch; steal
verschleiern camouflage; disguise; dissemble; veil blur; camouflage; conceal; cover; disguise; envelop; gloss over; hide; hush up; mantle; mask; play down; shroud; smooth over; swathe; trivialise; trivialize; veil; wrap
vertuschen camouflage; disguise; dissemble; veil hush up a thing
- act; affect; cloak; feign; mask; pretend; sham
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- be a hypocrite

Verwandte Wörter für "dissemble":


Synonyms for "dissemble":


Verwandte Definitionen für "dissemble":

  1. make believe with the intent to deceive1
  2. behave unnaturally or affectedly1
  3. hide under a false appearance1

Wiktionary Übersetzungen für dissemble:

dissemble
verb
  1. to disguise or conceal something
  2. to falsely hide one's opinions or feelings

Cross Translation:
FromToVia
dissemble verstecken; bergen; hehlen; verbergen; verhehlen; verheimlichen cachermettre (une personne ou une chose) en un lieu où on ne peut pas la voir, la découvrir.