Englisch

Detailübersetzungen für criticize (Englisch) ins Deutsch

criticize:

to criticize Verb, amerikanisch (criticizes, criticized, criticizing)

  1. to criticize (criticise)
    beurteilen; kritisieren; jurieren; rezensieren
    • beurteilen Verb (beurteile, beurteilst, beurteilt, beurteilte, beurteiltet, beurteilt)
    • kritisieren Verb (kritisiere, kritisierst, kritisiert, kritisierte, kritisiertet, kritisiert)
    • jurieren Verb (juriere, jurierst, juriert, jurierte, juriertet, juriert)
    • rezensieren Verb (rezensiere, rezensierst, rezensiert, rezensierte, rezensiertet, rezensiert)
  2. to criticize (slate; run down; censure; criticise)
    heruntermachen; kritisieren; anprangern; bemängeln; beanstanden; bemäkeln
    • heruntermachen Verb (mache herunter, machst herunter, macht herunter, machte herunter, machtet herunter, heruntergemacht)
    • kritisieren Verb (kritisiere, kritisierst, kritisiert, kritisierte, kritisiertet, kritisiert)
    • anprangern Verb (prangere an, prangerst an, prangert an, prangerte an, prangertet an, angeprangert)
    • bemängeln Verb (bemängele, bemängelst, bemängelt, bemängelte, bemängeltet, bemängelt)
    • beanstanden Verb (beanstande, beanstandest, beanstandet, beanstandete, beanstandetet, beangestandet)
    • bemäkeln Verb (bemäkele, bemäkelst, bemäkelt, bemäkelte, bemäkeltet, bemäkelt)
  3. to criticize (decry; castigate; censure; criticise)
    anprangern; verteufeln; kritisieren; verketzern; beanstanden; bemängeln; bemäkeln
    • anprangern Verb (prangere an, prangerst an, prangert an, prangerte an, prangertet an, angeprangert)
    • verteufeln Verb (verteufele, verteufelst, verteufelt, verteufelte, verteufeltet, verteufelt)
    • kritisieren Verb (kritisiere, kritisierst, kritisiert, kritisierte, kritisiertet, kritisiert)
    • verketzern Verb
    • beanstanden Verb (beanstande, beanstandest, beanstandet, beanstandete, beanstandetet, beangestandet)
    • bemängeln Verb (bemängele, bemängelst, bemängelt, bemängelte, bemängeltet, bemängelt)
    • bemäkeln Verb (bemäkele, bemäkelst, bemäkelt, bemäkelte, bemäkeltet, bemäkelt)
  4. to criticize (review; write a review; criticise)
    rezensieren; besprechen
    • rezensieren Verb (rezensiere, rezensierst, rezensiert, rezensierte, rezensiertet, rezensiert)
    • besprechen Verb (bespreche, besprichst, bespricht, besprach, bespracht, besprochen)
  5. to criticize (criticise; carp on; blast; find fault with)
    kritisieren
    • kritisieren Verb (kritisiere, kritisierst, kritisiert, kritisierte, kritisiertet, kritisiert)

Konjugationen für criticize:

present
  1. criticize
  2. criticize
  3. criticizes
  4. criticize
  5. criticize
  6. criticize
simple past
  1. criticized
  2. criticized
  3. criticized
  4. criticized
  5. criticized
  6. criticized
present perfect
  1. have criticized
  2. have criticized
  3. has criticized
  4. have criticized
  5. have criticized
  6. have criticized
past continuous
  1. was criticizing
  2. were criticizing
  3. was criticizing
  4. were criticizing
  5. were criticizing
  6. were criticizing
future
  1. shall criticize
  2. will criticize
  3. will criticize
  4. shall criticize
  5. will criticize
  6. will criticize
continuous present
  1. am criticizing
  2. are criticizing
  3. is criticizing
  4. are criticizing
  5. are criticizing
  6. are criticizing
subjunctive
  1. be criticized
  2. be criticized
  3. be criticized
  4. be criticized
  5. be criticized
  6. be criticized
diverse
  1. criticize!
  2. let's criticize!
  3. criticized
  4. criticizing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für criticize:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anprangern castigate; censure; criticise; criticize; decry; run down; slate
beanstanden castigate; censure; criticise; criticize; decry; run down; slate carp; cavil; comment; complain; complaint; condemn; deplore; discuss; find fault with; give comment; gripe; harp; nag; object; protest; put in a complaint; raise objections; review; speak about; talk about; talk it over; wail; whinge; yammer
bemäkeln castigate; censure; criticise; criticize; decry; run down; slate
bemängeln castigate; censure; criticise; criticize; decry; run down; slate carp; cavil; find fault; find fault with; nitpick
besprechen criticise; criticize; review; write a review argue; comment; discuss; reason; review; speak; speak about; talk about; talk it over
beurteilen criticise; criticize be member of the jury; comment; discuss; review; speak about; talk about; talk it over
heruntermachen censure; criticise; criticize; run down; slate corrupt; degenerate; deprave; run wild
jurieren criticise; criticize be member of the jury
kritisieren blast; carp on; castigate; censure; criticise; criticize; decry; find fault with; run down; slate carp; cavil; drag down; find fault with; get down; pull down; sharply critize
rezensieren criticise; criticize; review; write a review
verketzern castigate; censure; criticise; criticize; decry accuse; blame; castigate; decry; denounce; discredit; hold against; rebuke; reprimand; reproach
verteufeln castigate; censure; criticise; criticize; decry accuse; blame; discredit; hold against; rebuke; reprimand; reproach
- criticise; knock; pick apart
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- comment on; criticise; find fault with; scan closely; scrutinize closely

Verwandte Wörter für "criticize":

  • criticizing, criticizer

Synonyms for "criticize":


Antonyme für "criticize":


Verwandte Definitionen für "criticize":

  1. find fault with; express criticism of; point out real or perceived flaws1
    • The paper criticized the new movie1
  2. act as a critic1
    • Those who criticize others often are not perfect, either1

Wiktionary Übersetzungen für criticize:

criticize
verb
  1. beanstanden
  2. fachlich beurteilen, besprechen, beschreiben
  3. Mängel an einer Sache konstatieren und kritisieren

Cross Translation:
FromToVia
criticize kritisieren bekritiseren — kritiek uiten op iets of iemand
criticize begutachten; kritisieren critiquer — péjoratif|fr Faire des reproches, faire ressortir uniquement les défauts.