Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. kuscheln:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für kuscheln (Deutsch) ins Schwedisch

kuscheln:

kuscheln Verb (kuschele, kuschelst, kuschelt, kuschelte, kuscheltet, gekuschelt)

  1. kuscheln (schmusen; knuddeln; streicheln; liebkosen; kosen)
    omfamna; kela; krama; gosa
    • omfamna Verb (omfamnar, omfamnade, omfamnat)
    • kela Verb (kelar, kelade, kelat)
    • krama Verb (kramar, kramade, kramat)
    • gosa Verb (gosar, gosade, gosat)
  2. kuscheln (knuddeln; streicheln; schmusen)
    vårda; smeka; hålla kär
    • vårda Verb (vårdar, vårdade, vårdat)
    • smeka Verb (smeker, smekte, smekt)
    • hålla kär Verb (håller kär, höll kär, hållit kär)

Konjugationen für kuscheln:

Präsens
  1. kuschele
  2. kuschelst
  3. kuschelt
  4. kuschelen
  5. kuschelt
  6. kuschelen
Imperfekt
  1. kuschelte
  2. kuscheltest
  3. kuschelte
  4. kuschelten
  5. kuscheltet
  6. kuschelten
Perfekt
  1. habe gekuschelt
  2. hast gekuschelt
  3. hat gekuschelt
  4. haben gekuschelt
  5. habt gekuschelt
  6. haben gekuschelt
1. Konjunktiv [1]
  1. kuschele
  2. kuschelest
  3. kuschele
  4. kuschelen
  5. kuschelet
  6. kuschelen
2. Konjunktiv
  1. kuschelte
  2. kuscheltest
  3. kuschelte
  4. kuschelten
  5. kuscheltet
  6. kuschelten
Futur 1
  1. werde kuscheln
  2. wirst kuscheln
  3. wird kuscheln
  4. werden kuscheln
  5. werdet kuscheln
  6. werden kuscheln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde kuscheln
  2. würdest kuscheln
  3. würde kuscheln
  4. würden kuscheln
  5. würdet kuscheln
  6. würden kuscheln
Diverses
  1. kuschel!
  2. kuschelt!
  3. kuschelen Sie!
  4. gekuschelt
  5. kuschelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für kuscheln:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kela Knüffeln; Kuscheln; Liebkoserei; Schmusen; Schmuserei
krama Knüffeln; Kuscheln; Liebkoserei; Schmusen; Schmuserei
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gosa knuddeln; kosen; kuscheln; liebkosen; schmusen; streicheln
hålla kär knuddeln; kuscheln; schmusen; streicheln
kela knuddeln; kosen; kuscheln; liebkosen; schmusen; streicheln käsen
krama knuddeln; kosen; kuscheln; liebkosen; schmusen; streicheln drücken; kneifen; knellen; kosen; liebkosen; quetschen; schnüren; spannen; umarmen; umschlingen; zudrücken; zukneifen; zwicken
omfamna knuddeln; kosen; kuscheln; liebkosen; schmusen; streicheln
smeka knuddeln; kuscheln; schmusen; streicheln kitzeln; knuddeln; knutschen; kosen; liebkosen; streicheln
vårda knuddeln; kuscheln; schmusen; streicheln pflegen; verpflegen; versorgen

Synonyms for "kuscheln":


Wiktionary Übersetzungen für kuscheln:

kuscheln
verb
  1. sich an jemanden oder etwas anschmiegen

Cross Translation:
FromToVia
kuscheln gosa; kela cuddle — embrace, lie together snugly
kuscheln gosa snuggle — to lie close to another person or thing, hugging or being cosy