Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. besiegen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für besiegen (Deutsch) ins Schwedisch

besiegen:

besiegen Verb (besiege, besiegst, besiegt, besiegte, besiegtet, besiegt)

  1. besiegen (siegen über)
    vinna över; besegra
    • vinna över Verb (vinner över, vann över, vunnit över)
    • besegra Verb (besegrar, besegrade, besegrat)
  2. besiegen (treffen; berühren; schlagen; )
    träffa; råka; beröra
    • träffa Verb (träffar, träffade, träffat)
    • råka Verb (råkar, råkade, råkat)
    • beröra Verb (berör, berörde, berört)

Konjugationen für besiegen:

Präsens
  1. besiege
  2. besiegst
  3. besiegt
  4. besiegen
  5. besiegt
  6. besiegen
Imperfekt
  1. besiegte
  2. besiegtest
  3. besiegte
  4. besiegten
  5. besiegtet
  6. besiegten
Perfekt
  1. habe besiegt
  2. hast besiegt
  3. hat besiegt
  4. haben besiegt
  5. habt besiegt
  6. haben besiegt
1. Konjunktiv [1]
  1. besiege
  2. besiegest
  3. besiege
  4. besiegen
  5. besieget
  6. besiegen
2. Konjunktiv
  1. besiegte
  2. besiegtest
  3. besiegte
  4. besiegten
  5. besiegtet
  6. besiegten
Futur 1
  1. werde besiegen
  2. wirst besiegen
  3. wird besiegen
  4. werden besiegen
  5. werdet besiegen
  6. werden besiegen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde besiegen
  2. würdest besiegen
  3. würde besiegen
  4. würden besiegen
  5. würdet besiegen
  6. würden besiegen
Diverses
  1. besieg!
  2. besiegt!
  3. besiegen Sie!
  4. besiegt
  5. besiegend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für besiegen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
råka Ackerkrähe; Saatkrähe
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beröra antun; berühren; besiegen; betreffen; bewegen; erregen; rühren; schlagen; treffen Belange haben; angehen; anrühren; antun; antupfen; berühren; betreffen; bewegen; erregen; leicht berühren; rühren; streifen; tippen; touchieren; treffen; tupfen
besegra besiegen; siegen über unterkriegen
råka antun; berühren; besiegen; betreffen; bewegen; erregen; rühren; schlagen; treffen
träffa antun; berühren; besiegen; betreffen; bewegen; erregen; rühren; schlagen; treffen begegnen; entgegen; greifen
vinna över besiegen; siegen über unterkriegen

Synonyms for "besiegen":


Wiktionary Übersetzungen für besiegen:

besiegen
verb
  1. etwas unter Kontrolle bekommen
  2. den Sieg über jemanden erringen

Cross Translation:
FromToVia
besiegen övervinna; besegra defeat — to overcome in battle or contest
besiegen banka; drabba; slå battrefrapper de coups répétés.
besiegen besegra; överstiga; överträffa surmontermonter au-dessus.