Deutsch
Detailübersetzungen für sich regen (Deutsch) ins Niederländisch
sich regen:
-
sich regen (in Bewegung bringen; bewegen; rühren)
bewegen; in beweging brengen; beroeren-
in beweging brengen Verb (breng in beweging, brengt in beweging, bracht in beweging, brachten in beweging, in beweging gebracht)
Konjugationen für sich regen:
Präsens
- rege mich
- regst dich
- regt sich
- regen uns
- regt euch
- regen sie
Imperfekt
- regte mich
- regtest dich
- regte sich
- regten uns
- regtet euch
- regten sich
Perfekt
- habe mich geregt
- hast dich geregt
- hat sich geregt
- haben uns geregt
- habt euch geregt
- haben sich geregt
1. Konjunktiv [1]
- rege mich
- regest dich
- rege sich
- regen uns
- reget euch
- regen sich
2. Konjunktiv
- regte mich
- regtest dich
- regte sich
- regten uns
- regtet euch
- regten sich
Futur 1
- werde mich regen
- wirst dich regen
- wird sich regen
- werden uns regen
- werdet euch regen
- werden sich regen
1. Konjunktiv [2]
- würde mich regen
- würdest dich regen
- würde sich regen
- würden uns regen
- würdet euch regen
- würden sich regen
Diverses
- reg dich!
- regt euch!
- regen Sie sich!
- geregt
- regend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für sich regen:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| beroeren | bewegen; in Bewegung bringen; rühren; sich regen | antun; berühren; besiegen; betreffen; bewegen; erregen; rühren; schlagen; treffen |
| bewegen | bewegen; in Bewegung bringen; rühren; sich regen | bewegen; wegbegeben |
| in beweging brengen | bewegen; in Bewegung bringen; rühren; sich regen |