Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. schnaufen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für schnaufen (Deutsch) ins Niederländisch

schnaufen:

schnaufen Verb (schnaufe, schnaufst, schnauft, schnaufte, schnauftet, geschnauft)

  1. schnaufen (keuchen; hecheln)
    hijgen; blazen; puffen
    • hijgen Verb (hijg, hijgt, hijgde, hijgden, gehijgd)
    • blazen Verb (blaas, blaast, blies, bliezen, geblazen)
    • puffen Verb (puf, puft, pufte, puften, gepuft)
  2. schnaufen (keuchen)
    hijgen; zwaar ademhalen
  3. schnaufen (einschnupfen; schnauben; schnüffeln; )
    opsnuiven; een snuif nemen; snuiven; insnuiven
    • opsnuiven Verb (snuif op, snuift op, snoof op, snoven op, opgesnoven)
    • snuiven Verb (snuif, snuift, snoof, snoven, gesnoven)
    • insnuiven Verb (snuif in, snuift in, snoof in, snoven in, ingesnoven)
  4. schnaufen (wiehern; schnauben)
    hinniken; paardegeluid maken
  5. schnaufen (ein Schnupfen haben; schnupfen; schnüffeln; keuchen; schnauben)
    een loopneus hebben
    • een loopneus hebben Verb (heb een loopneus, hebt een loopneus, heeft een loopneus, had een loopneus, hadden een loopneus, een loopneus gehad)

Konjugationen für schnaufen:

Präsens
  1. schnaufe
  2. schnaufst
  3. schnauft
  4. schnaufen
  5. schnauft
  6. schnaufen
Imperfekt
  1. schnaufte
  2. schnauftest
  3. schnaufte
  4. schnauften
  5. schnauftet
  6. schnauften
Perfekt
  1. habe geschnauft
  2. hast geschnauft
  3. hat geschnauft
  4. haben geschnauft
  5. habt geschnauft
  6. haben geschnauft
1. Konjunktiv [1]
  1. schnaufe
  2. schnaufest
  3. schnaufe
  4. schnaufen
  5. schnaufet
  6. schnaufen
2. Konjunktiv
  1. schnaufte
  2. schnauftest
  3. schnaufte
  4. schnauften
  5. schnauftet
  6. schnauften
Futur 1
  1. werde schnaufen
  2. wirst schnaufen
  3. wird schnaufen
  4. werden schnaufen
  5. werdet schnaufen
  6. werden schnaufen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde schnaufen
  2. würdest schnaufen
  3. würde schnaufen
  4. würden schnaufen
  5. würdet schnaufen
  6. würden schnaufen
Diverses
  1. schnauf!
  2. schnauft!
  3. schnaufen Sie!
  4. geschnauft
  5. geschnauft
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für schnaufen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
opsnuiven Aufschnauben; Einatmen; Inhalieren
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blazen hecheln; keuchen; schnaufen blasen; flöten; pfeifen
een loopneus hebben ein Schnupfen haben; keuchen; schnauben; schnaufen; schnupfen; schnüffeln
een snuif nemen abholen; aufziehen; durch die Nase einziehen; einatmen; einschnauben; einschnupfen; einziehen; hochziehen; inhalieren; schnauben; schnaufen; schnupfen; schnuppern; schnüffeln; ziehen
hijgen hecheln; keuchen; schnaufen
hinniken schnauben; schnaufen; wiehern
insnuiven abholen; aufziehen; durch die Nase einziehen; einatmen; einschnauben; einschnupfen; einziehen; hochziehen; inhalieren; schnauben; schnaufen; schnupfen; schnuppern; schnüffeln; ziehen
opsnuiven abholen; aufziehen; durch die Nase einziehen; einatmen; einschnauben; einschnupfen; einziehen; hochziehen; inhalieren; schnauben; schnaufen; schnupfen; schnuppern; schnüffeln; ziehen
paardegeluid maken schnauben; schnaufen; wiehern
puffen hecheln; keuchen; schnaufen
snuiven abholen; aufziehen; durch die Nase einziehen; einatmen; einschnauben; einschnupfen; einziehen; hochziehen; inhalieren; schnauben; schnaufen; schnupfen; schnuppern; schnüffeln; ziehen die Nase rümpfen
zwaar ademhalen keuchen; schnaufen

Synonyms for "schnaufen":


Wiktionary Übersetzungen für schnaufen:

schnaufen
verb
  1. nach Luft ringen, heftig keuchen