Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. lagern:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für lagern (Deutsch) ins Niederländisch

lagern:

lagern Verb (lagere, lagerst, lagert, lagerte, lagertet, gelagert)

  1. lagern (deponieren; speichern; bewahren; aufbewahren; bergen)
    opslaan; bewaren; deponeren
    • opslaan Verb (sla op, slaat op, sloeg op, sloegen op, opgeslagen)
    • bewaren Verb (bewaar, bewaart, bewaarde, bewaarden, bewaard)
    • deponeren Verb (deponeer, deponeert, deponeerde, deponeerden, gedeponeerd)
  2. lagern (kampieren; zelten)
    kamperen
    • kamperen Verb (kampeer, kampeert, kampeerde, kampeerden, gekampeerd)
  3. lagern (hinlegen; deponieren; ablegen; )
    leggen; plaatsen; neerleggen; deponeren; wegleggen
    • leggen Verb (leg, legt, legde, legden, gelegd)
    • plaatsen Verb (plaats, plaatst, plaatste, plaatsten, geplaatst)
    • neerleggen Verb (leg neer, legt neer, legde neer, legden neer, neergelegd)
    • deponeren Verb (deponeer, deponeert, deponeerde, deponeerden, gedeponeerd)
    • wegleggen Verb (leg weg, legt weg, legde weg, legden weg, weggelegd)
  4. lagern (einquartieren; zelten; einnisten)
    legeren
    • legeren Verb (legeer, legeert, legeerde, legeerden, gelegeerd)
  5. lagern (aufräumen; bergen; wegräumen; )
    opruimen; bergen
    • opruimen Verb (ruim op, ruimt op, ruimde op, ruimden op, opgeruimd)
    • bergen Verb (berg, bergt, bergde, bergden, gebergd)

Konjugationen für lagern:

Präsens
  1. lagere
  2. lagerst
  3. lagert
  4. lageren
  5. lagert
  6. lageren
Imperfekt
  1. lagerte
  2. lagertest
  3. lagerte
  4. lagerten
  5. lagertet
  6. lagerten
Perfekt
  1. habe gelagert
  2. hast gelagert
  3. hat gelagert
  4. haben gelagert
  5. habt gelagert
  6. haben gelagert
1. Konjunktiv [1]
  1. lagere
  2. lagerest
  3. lagere
  4. lageren
  5. lageret
  6. lageren
2. Konjunktiv
  1. lagerte
  2. lagertest
  3. lagerte
  4. lagerten
  5. lagertet
  6. lagerten
Futur 1
  1. werde lagern
  2. wirst lagern
  3. wird lagern
  4. werden lagern
  5. werdet lagern
  6. werden lagern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde lagern
  2. würdest lagern
  3. würde lagern
  4. würden lagern
  5. würdet lagern
  6. würden lagern
Diverses
  1. lager!
  2. lagert!
  3. lageren Sie!
  4. gelagert
  5. lagernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für lagern:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bergen Aufheben; Bewaren
bewaren Aufheben; Bewaren
kamperen Campen; Camping; Zelten
leggen Aufhören mit arbeiten
neerleggen Abschießen; Niederschießen; Totschießen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bergen abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; bergen; bewahren; lagern; speichern; weglegen; wegräumen bergen
bewaren aufbewahren; bergen; bewahren; deponieren; lagern; speichern ablegen; abschießen; abstellen; archivieren; aufbewahren; aufheben; betten; bewahren; einbüchsen; einkochen; einmachen; einstallen; einstellen; fortsetzen; hinlegen; konservieren; unterstellen; weglegen; zurücklegen
deponeren ablegen; aufbewahren; aufheben; bergen; bewahren; deponieren; hinlegen; lagern; niederlegen; speichern ablagern; ablegen; abstellen; abstreifen; anbringen; aufstellen; austreiben; beisetzen; deponieren; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; gruppieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; hinterlegen; installieren; legen; setzen; stationieren; stellen; stürzen; unterbringen; wegbergen
kamperen kampieren; lagern; zelten
legeren einnisten; einquartieren; lagern; zelten
leggen ablegen; aufbewahren; aufheben; bergen; bewahren; deponieren; hinlegen; lagern; niederlegen ablagern; ablegen; abstellen; abstreifen; anbringen; aufstellen; austreiben; beisetzen; bergen; deponieren; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; gruppieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; installieren; legen; setzen; stationieren; stellen; unterbringen; wegbergen
neerleggen ablegen; aufbewahren; aufheben; bergen; bewahren; deponieren; hinlegen; lagern; niederlegen ablegen; abstellen; abstreifen; anbringen; aufstellen; austreiben; beisetzen; betten; brühen; deponieren; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; einteilen; einweisen; fügen; gruppieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; hinterlegen; installieren; laichen; legen; schalten; schlingen; setzen; stationieren; stecken; stellen; unteraus legen; unterbringen; vergeben; verlegen
opruimen abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; bergen; bewahren; lagern; speichern; weglegen; wegräumen abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausmisten; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen
opslaan aufbewahren; bergen; bewahren; deponieren; lagern; speichern ablegen; absorbieren; archivieren; aufheben; enthalten; erwähnen; speichern
plaatsen ablegen; aufbewahren; aufheben; bergen; bewahren; deponieren; hinlegen; lagern; niederlegen ablagern; ablegen; abstellen; abstreifen; akkomodieren; anbringen; anlegen; aufstellen; ausfindig machen; austreiben; bauen; beherbergen; beisetzen; bergen; deponieren; einordnen; einquartieren; einrichten; einräumen; einrücken; einsetzen; einstellen; gruppieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; installieren; jemandem Unterkunft bieten; legen; lokalisieren; plazieren; postieren; räumlich anordnen; setzen; stationieren; stellen; unterbringen
wegleggen ablegen; aufbewahren; aufheben; bergen; bewahren; deponieren; hinlegen; lagern; niederlegen
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
opruimen Aufräumen

Synonyms for "lagern":


Wiktionary Übersetzungen für lagern:

lagern
verb
  1. een leger inkwartieren

Cross Translation:
FromToVia
lagern bewaren store — keep (something) while not in use
lagern opslaan; hamsteren stockerconserver en dépôt, entreposer.