Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. aufheitern:


Deutsch

Detailübersetzungen für aufheitern (Deutsch) ins Niederländisch

aufheitern:

aufheitern Verb (heitere auf, heiterst auf, heitert auf, heiterte auf, heitertet auf, aufgeheitert)

  1. aufheitern (aufmuntern)
    opvrolijken
    • opvrolijken Verb (vrolijk op, vrolijkt op, vrolijkte op, vrolijkten op, opgevrolijkt)
  2. aufheitern (aufklären; klären; aufhellen)
    opklaren; wolken verdwijnen
  3. aufheitern (aufmuntern; trösten; ermutigen; aufrichten)
    opbeuren; bemoedigen
    • opbeuren Verb (beur op, beurt op, beurde op, beurden op, opgebeurd)
    • bemoedigen Verb (bemoedig, bemoedigt, bemoedigde, bemoedigden, bemoedigd)

Konjugationen für aufheitern:

Präsens
  1. heitere auf
  2. heiterst auf
  3. heitert auf
  4. heiteren auf
  5. heitert auf
  6. heiteren auf
Imperfekt
  1. heiterte auf
  2. heitertest auf
  3. heiterte auf
  4. heiterten auf
  5. heitertet auf
  6. heiterten auf
Perfekt
  1. habe aufgeheitert
  2. hast aufgeheitert
  3. hat aufgeheitert
  4. haben aufgeheitert
  5. habt aufgeheitert
  6. haben aufgeheitert
1. Konjunktiv [1]
  1. heitere auf
  2. heiterest auf
  3. heitere auf
  4. heiteren auf
  5. heiteret auf
  6. heiteren auf
2. Konjunktiv
  1. heiterte auf
  2. heitertest auf
  3. heiterte auf
  4. heiterten auf
  5. heitertet auf
  6. heiterten auf
Futur 1
  1. werde aufheitern
  2. wirst aufheitern
  3. wird aufheitern
  4. werden aufheitern
  5. werdet aufheitern
  6. werden aufheitern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufheitern
  2. würdest aufheitern
  3. würde aufheitern
  4. würden aufheitern
  5. würdet aufheitern
  6. würden aufheitern
Diverses
  1. heiter auf!
  2. heitert auf!
  3. heiteren Sie auf!
  4. aufgeheitert
  5. aufheiternd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für aufheitern:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bemoedigen aufheitern; aufmuntern; aufrichten; ermutigen; trösten anblasen; anfachen; anschüren; aufmuntern; bejauchzen; ermuntern; ermutigen; feiern; jubeln; komplimentieren; schüren; trösten; unterstützen; zujauchzen; zujubeln; zusprechen
opbeuren aufheitern; aufmuntern; aufrichten; ermutigen; trösten trösten; unterstützen
opklaren aufheitern; aufhellen; aufklären; klären aufklären; auseinandersetzen; auslegen; begreiflich machen; deuten; erklären; erläutern; interpretieren; klären; verdeutlichen
opvrolijken aufheitern; aufmuntern
wolken verdwijnen aufheitern; aufhellen; aufklären; klären

Synonyms for "aufheitern":