Deutsch

Detailübersetzungen für Wut (Deutsch) ins Niederländisch

Wut:

Wut [die ~] Nomen

  1. die Wut (Raserei)
    de woede; de toorn; de giftigheid; de kwaadheid; de razernij
  2. die Wut (Verärgerung; Zorn)
    de boosheid
  3. die Wut (Dummheit; Verrücktheit; Flause; )
    de gekkigheid; de dwaasheid; de gekte; de gekheid; de idioterie; de zotheid
  4. die Wut (Furie; Koller; Raserei; )
    de furie; de razernij; de dolheid
  5. die Wut (Bösartigkeit; Zorn; Grimm)
    de kwaadaardigheid; de slechtheid; de kwaadwilligheid; de boosaardigheid; de gemeenheid
  6. die Wut (Zorn; Grimm; Erbitterung)
    de verbolgenheid

Übersetzung Matrix für Wut:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boosaardigheid Bösartigkeit; Grimm; Wut; Zorn
boosheid Verärgerung; Wut; Zorn
dolheid Furie; Grimmigkeit; Koller; Raserei; Tobsucht; Verrücktheit; Wut
dwaasheid Albernheit; Dummheit; Einfachheit; Einfalt; Einfältigkeit; Flause; Geisteskrankheit; Geistesstörung; Geistesverwirrung; Geistlosigkeit; Idiotie; Kinderei; Kindlichkeit; Kleinigkeit; Narrheit; Schäkerei; Tobsucht; Torheit; Unklugheit; Verrücktheit; Wut Absurdität; Idiotie; Irrsinn; Narrheit; Torheit
furie Furie; Grimmigkeit; Koller; Raserei; Tobsucht; Verrücktheit; Wut
gekheid Albernheit; Dummheit; Einfachheit; Einfalt; Einfältigkeit; Flause; Geisteskrankheit; Geistesstörung; Geistesverwirrung; Geistlosigkeit; Idiotie; Kinderei; Kindlichkeit; Kleinigkeit; Narrheit; Schäkerei; Tobsucht; Torheit; Unklugheit; Verrücktheit; Wut Keckheit; Schalkhaftigkeit; Schelmerei; Scherz; Spaß; Späßchen; Streich; Ulk; Witz
gekkigheid Albernheit; Dummheit; Einfachheit; Einfalt; Einfältigkeit; Flause; Geisteskrankheit; Geistesstörung; Geistesverwirrung; Geistlosigkeit; Idiotie; Kinderei; Kindlichkeit; Kleinigkeit; Narrheit; Schäkerei; Tobsucht; Torheit; Unklugheit; Verrücktheit; Wut
gekte Albernheit; Dummheit; Einfachheit; Einfalt; Einfältigkeit; Flause; Geisteskrankheit; Geistesstörung; Geistesverwirrung; Geistlosigkeit; Idiotie; Kinderei; Kindlichkeit; Kleinigkeit; Narrheit; Schäkerei; Tobsucht; Torheit; Unklugheit; Verrücktheit; Wut
gemeenheid Bösartigkeit; Grimm; Wut; Zorn Gaunerstreich; Gemeinheit; Hinterlistigkeit; Niederträchtigkeit; Niedrtracht; Schurkenstreich; Schurkerei; Schweinerei
giftigheid Raserei; Wut Boshaftigkeit; Bösartigkeit; Enthalten eines Giftes; Falschheit; Gehässigkeit; Gemeinheit; Giftigheit; Giftigkeit; Hinterhältigkeit; Niederträchtigkeit; Schlechtigkeit
idioterie Albernheit; Dummheit; Einfachheit; Einfalt; Einfältigkeit; Flause; Geisteskrankheit; Geistesstörung; Geistesverwirrung; Geistlosigkeit; Idiotie; Kinderei; Kindlichkeit; Kleinigkeit; Narrheit; Schäkerei; Tobsucht; Torheit; Unklugheit; Verrücktheit; Wut Absurdität; Idiotie; Irrsinn; Narrheit; Rückständigkeit; Schwachsinnigkeit; Torheit; Unsinnigkeit; Wahnsinn; Zurückgebliebenheit
kwaadaardigheid Bösartigkeit; Grimm; Wut; Zorn
kwaadheid Raserei; Wut
kwaadwilligheid Bösartigkeit; Grimm; Wut; Zorn
razernij Furie; Grimmigkeit; Koller; Raserei; Tobsucht; Verrücktheit; Wut
slechtheid Bösartigkeit; Grimm; Wut; Zorn Niederträchtigkeit; Niedrtracht; Schlechtigkeit; Verderbtheit
toorn Raserei; Wut
verbolgenheid Erbitterung; Grimm; Wut; Zorn
woede Raserei; Wut
zotheid Albernheit; Dummheit; Einfachheit; Einfalt; Einfältigkeit; Flause; Geisteskrankheit; Geistesstörung; Geistesverwirrung; Geistlosigkeit; Idiotie; Kinderei; Kindlichkeit; Kleinigkeit; Narrheit; Schäkerei; Tobsucht; Torheit; Unklugheit; Verrücktheit; Wut

Synonyms for "Wut":


Wiktionary Übersetzungen für Wut:

Wut
noun
  1. een gevoel van erge kwaadheid

Cross Translation:
FromToVia
Wut woede; boosheid anger — A strong feeling of displeasure, hostility or antagonism towards someone or something
Wut razernij frenzy — state of wild activity or panic
Wut razernij fury — extreme anger
Wut woede; toorn ire — great anger
Wut woede; razernij outrage — anger
Wut furie; razernij; toorn rage — a violent anger
Wut gramschap; woede; toorn wrath — great anger
Wut woede colèreréaction vif et parfois violente contre ce qui blesser un sentiment.
Wut woede; razernij fureurégarement d’esprit qui tenir de la rage et de la frénésie.
Wut hondsdolheid rage — Maladie