Deutsch

Detailübersetzungen für Antrieb (Deutsch) ins Niederländisch

Antrieb:

Antrieb [der ~] Nomen

  1. der Antrieb (Motor; Antriebskraft; Triebkraft)
    de motor; de aandrijving
  2. der Antrieb (Andrag)
    de neiging; de drang; de aandrang; de aandrift; de impuls; de drift
  3. der Antrieb (Antriebskraft; Schub; Triebkraft)
    de voortstuwing; de aandrijving; de stuwkracht
  4. der Antrieb (Leidenschaft; Geschlechtstrieb; Trieb; Leidenschaftlichkeit)
    de drift; de aandrift; het instinct
  5. der Antrieb (Anregung; Impuls)
    de aandriften; de driften
  6. der Antrieb (Instinkt)
    de aandrift; de natuurdrift; het instinct

Übersetzung Matrix für Antrieb:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aandrang Andrag; Antrieb Andrang; Drang
aandrift Andrag; Antrieb; Geschlechtstrieb; Instinkt; Leidenschaft; Leidenschaftlichkeit; Trieb Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Energie; Feurigkeit; Hektik; Inbrunst; Kraft; Leistungsfähigkeit; Schneidigkeit; Seele; Spannkraft; Tatkraft; Triebkraft
aandriften Anregung; Antrieb; Impuls
aandrijving Antrieb; Antriebskraft; Motor; Schub; Triebkraft Antriebmechanismus
drang Andrag; Antrieb Andrang; Drang
drift Andrag; Antrieb; Geschlechtstrieb; Leidenschaft; Leidenschaftlichkeit; Trieb Geilheit; Genußsucht; Hingebung; Inbrunst; Jähzorn; Leidenschaft; Lust; Passion; Treibstrom; Trieb; Viehpfad; Viehstiege; Viehtrieb; Wollust; sexuelle Begierde
driften Anregung; Antrieb; Impuls
impuls Andrag; Antrieb Andrang; Anregung; Anreiz; Anstoß; Einfall; Impuls; Laune; Reiz; Stimulanz
instinct Antrieb; Geschlechtstrieb; Instinkt; Leidenschaft; Leidenschaftlichkeit; Trieb Ahnung; Einfall; Eingebung; Impuls; Instinkt; Intuition; Vorgefühl
motor Antrieb; Antriebskraft; Motor; Triebkraft Kraftwerkzeug; Motor
natuurdrift Antrieb; Instinkt
neiging Andrag; Antrieb Ausrichtung; Einstellung; Geneigtheit; Gesinnung; Hang; Neigung; Tendenz; Trend; Vorliebe
stuwkracht Antrieb; Antriebskraft; Schub; Triebkraft Antriebskraft; Energie; Kraft; Triebkraft
voortstuwing Antrieb; Antriebskraft; Schub; Triebkraft Energie; Kraft; Triebkraft

Synonyms for "Antrieb":


Wiktionary Übersetzungen für Antrieb:

Antrieb
noun
  1. sterke opwelling om iets te doen, innerlijke drang
  2. een voortstuwende kracht waarmee toestellen in beweging worden gebracht en gehouden
  3. innerlijke neiging om iets te doen
  4. innerlijke drang

Cross Translation:
FromToVia
Antrieb aandrijving; motor engine — mechanical device
Antrieb motor motor — engine
Antrieb aansporing; instigatie; aandrift; drang; aandrang; opwelling; stuwing; impuls incitationaction d’inciter.