Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze zugespitzt

übersetze zugespitzt von Deutsche ins Französisch

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. zugespitzt:
  2. zuspitzen:

Deutsch

Detailübersetzungen für zugespitzt (Deutsch) ins Französisch

zugespitzt:

zugespitzt Adjektiv

  1. zugespitzt (gerichtet; adressiert)
    orienté
  2. zugespitzt
    tranchant; aigu; acéré; coupant
  3. zugespitzt (spitz)
    pointu; aigu; acéré
  4. zugespitzt (gierig; eifrig; lüstern; )
    désireux; avide; avidement

Übersetzung Matrix für zugespitzt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tranchant Anschnittfläche; Geriebenheit; Gerissenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Gewiegtheit; Schlagfertigkeit; Schneidigkeit; Schnitt; Schärfe; Spitzigkeit; Verschlagenheit
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acéré spitz; zugespitzt spitz
aigu spitz; zugespitzt akut; anzüglich; beißend; beleidigend; bissig; direkt; drückend; durchdringend; eindringlich; empfindlich; gellend; grell; heftig; höllisch; intensiv; kränkend; nagend; scharf; scharf klingend; schmerzend; schmerzhaft; schmerzlich; schrill; schroff; schwer; sofort; spitz; spitzig
avide begehrlich; begierig; eifrig; erpicht; gierig; hungrig; lüstern; verlangend; zugespitzt begierig; erpicht; gierig; habgierig; habsüchtig; lüstern; raubgierig; raublustig; schmachtend; sehnsuchtsvoll; sehnsüchtig; verlangend; versessen
avidement begehrlich; begierig; eifrig; erpicht; gierig; hungrig; lüstern; verlangend; zugespitzt begierig; gierig; lüstern; verlangend
coupant zugespitzt beißend; bissig; messerscharf; mit schneidender Stimme; scharf; scharfschneidig; schneidend; spitzig
désireux begehrlich; begierig; eifrig; erpicht; gierig; hungrig; lüstern; verlangend; zugespitzt begierig; erpicht; gierig; lüstern; schmachtend; sehnsuchtsvoll; sehnsüchtig; verlangend; versessen
orienté adressiert; gerichtet; zugespitzt
pointu spitz; zugespitzt anzüglich; bissig; gellend; grell; höllisch; mit Spitzen; scharf; scharfschneidig; schnabelförmig; schrill; schroff; spitz; spitzig
tranchant zugespitzt aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; beißend; bissig; clever; dreist; durchtrieben; eckig; flink; flott; gerissen; gerändelt; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gezahnt; gezähnt; geübt; glatt; helle; kantig; klug; messerscharf; pfiffig; scharf; scharfschneidig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidend; schneidig; spitzfindig; spitzig; verschmitzt

Synonyms for "zugespitzt":


zuspitzen:

zuspitzen Verb (spitze zu, spitzt zu, spitzte zu, spitztet zu, zugespitzt)

  1. zuspitzen (spitzen; anspitzen)
    pointer; appointer
    • pointer Verb (pointe, pointes, pointons, pointez, )
    • appointer Verb (appointe, appointes, appointons, appointez, )

Konjugationen für zuspitzen:

Präsens
  1. spitze zu
  2. spitzt zu
  3. spitzt zu
  4. spitzen zu
  5. spitzt zu
  6. spitzen zu
Imperfekt
  1. spitzte zu
  2. spitztest zu
  3. spitzte zu
  4. spitzten zu
  5. spitztet zu
  6. spitzten zu
Perfekt
  1. habe zugespitzt
  2. hast zugespitzt
  3. hat zugespitzt
  4. haben zugespitzt
  5. habt zugespitzt
  6. haben zugespitzt
1. Konjunktiv [1]
  1. spitze zu
  2. spitzest zu
  3. spitze zu
  4. spitzen zu
  5. spitzet zu
  6. spitzen zu
2. Konjunktiv
  1. spitzete zu
  2. spitzetest zu
  3. spitzete zu
  4. spitzeten zu
  5. spitzetet zu
  6. spitzeten zu
Futur 1
  1. werde zuspitzen
  2. wirst zuspitzen
  3. wird zuspitzen
  4. werden zuspitzen
  5. werdet zuspitzen
  6. werden zuspitzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zuspitzen
  2. würdest zuspitzen
  3. würde zuspitzen
  4. würden zuspitzen
  5. würdet zuspitzen
  6. würden zuspitzen
Diverses
  1. spitz zu!
  2. spitzt zu!
  3. spitzen Sie zu!
  5. zugespitzt
  6. zuspitzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für zuspitzen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
appointer anspitzen; spitzen; zuspitzen anspitzen
pointer anspitzen; spitzen; zuspitzen abstempeln; ankreuzen; ausnehmen; darauf zeigen; die Uhr stechen; gellen; kennzeichnen; markieren; merken; stempeln; zeichnen; zeigen

Synonyms for "zuspitzen":








Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0636 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden