Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. vorwärts treiben:


Deutsch

Detailübersetzungen für vorwärts treiben (Deutsch) ins Französisch

vorwärts treiben:

vorwärts treiben Verb (treibe vorwärts, treibst vorwärts, treibt vorwärts, triebe vorwärts, triebet vorwärts, vorwärts getrieben)

  1. vorwärts treiben (vor sich hertreiben)
    pousser; pousser devant soi; pousser en avant
    • pousser Verb (pousse, pousses, poussons, poussez, )

Konjugationen für vorwärts treiben:

Präsens
  1. treibe vorwärts
  2. treibst vorwärts
  3. treibt vorwärts
  4. treiben vorwärts
  5. treibt vorwärts
  6. treiben vorwärts
Imperfekt
  1. trieb vorwärts
  2. triebest vorwärts
  3. triebe vorwärts
  4. trieben vorwärts
  5. triebet vorwärts
  6. trieben vorwärts
Perfekt
  1. bin vorwärts getrieben
  2. bist vorwärts getrieben
  3. ist vorwärts getrieben
  4. sind vorwärts getrieben
  5. seid vorwärts getrieben
  6. sind vorwärts getrieben
1. Konjunktiv [1]
  1. treibe vorwärts
  2. treibest vorwärts
  3. treibe vorwärts
  4. treiben vorwärts
  5. treibet vorwärts
  6. treiben vorwärts
2. Konjunktiv
  1. triebe vorwärts
  2. triebest vorwärts
  3. triebe vorwärts
  4. trieben vorwärts
  5. triebet vorwärts
  6. trieben vorwärts
Futur 1
  1. werde vorwärts treiben
  2. wirst vorwärts treiben
  3. wird vorwärts treiben
  4. werden vorwärts treiben
  5. werdet vorwärts treiben
  6. werden vorwärts treiben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vorwärts treiben
  2. würdest vorwärts treiben
  3. würde vorwärts treiben
  4. würden vorwärts treiben
  5. würdet vorwärts treiben
  6. würden vorwärts treiben
Diverses
  1. treib vorwärts!
  2. treibt vorwärts!
  3. treiben Sie vorwärts!
  4. vorwärts getrieben
  5. vorwärts treibend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für vorwärts treiben:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pousser vor sich hertreiben; vorwärts treiben Angst einjagen; abschrecken; andringen; ankurbeln; anregen; anschüren; anstoßen; antreiben; aufgehen; aufkeimen; aufmuntern; aufmöbeln; aufpolieren; aufregen; aufrücken; aufstoßen; auftreiben; aufwachsen; aus der Keim herauskommen; auskiemen; beunruhigen; bewegen; dringen; drücken; durchsetzen; einrücken; entspringen; entstehen; erhöhen; ermuntern; ermutigen; erregen; fortdrücken; forthelfen; fortschieben; gedeihen; gären; herandringen; heranwachsen; hervorgehen; hinaufschieben; hochtreiben; in die Höhe treiben; reizen; rücken; sauerwerden; schieben; schüren; setzen; sichversetzen; stimulieren; stoßen; umruhren; umstellen; verbessern; verlegen; verrücken; verscheuchen; verschieben; verschrecken; versetzen; verstellen; vorausbringen; vorwärtshelfen; wachsen; wegtreiben; weiterhelfen; weiterschieben; zur Seite rücken; zusammenrücken; zusprechen
pousser devant soi vor sich hertreiben; vorwärts treiben
pousser en avant vor sich hertreiben; vorwärts treiben antreiben; aufjagen; aufpeitschen; aufreizen; aufstauen; auftreiben; drängen; drücken; fortdrücken; fortschieben; forttreiben; hetzen; schieben; stauen; stoßen; vor sich her schieben; vor sich hertreiben; vorschieben; vorwärtstreiben; wegtreiben; weiterschieben

Verwandte Übersetzungen für vorwärts treiben