Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. loswerden:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für loswerden (Deutsch) ins Französisch

loswerden:

loswerden Verb (werde los, wirst los, wird los, wurde loswerden, wurdet loswerden, losgeworden)

  1. loswerden (verlegen; verlieren; verschleppen; )
    perdre; égarer
    • perdre Verb (perds, perd, perdons, perdez, )
    • égarer Verb (égare, égares, égarons, égarez, )

Konjugationen für loswerden:

Präsens
  1. werde los
  2. wirst los
  3. wird los
  4. werden loswerden
  5. werdet loswerden
  6. werden loswerden
Imperfekt
  1. wurde loswerden
  2. wurdest loswerden
  3. wurde loswerden
  4. wurden loswerden
  5. wurdet loswerden
  6. wurden loswerden
Perfekt
  1. bin losgeworden
  2. bist losgeworden
  3. ist losgeworden
  4. sind losgeworden
  5. seid losgeworden
  6. sind losgeworden
1. Konjunktiv [1]
  1. werde los
  2. werdest los
  3. werdet los
  4. werden los
  5. werdet los
  6. werden los
2. Konjunktiv
  1. würde loswerden
  2. würdest loswerden
  3. würde loswerden
  4. würden loswerden
  5. würdet loswerden
  6. würden loswerden
Futur 1
  1. werde loswerden
  2. wirst loswerden
  3. werde loswerden
  4. werden loswerden
  5. werdet loswerden
  6. werden loswerden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde loswerden
  2. würdest loswerden
  3. würde loswerden
  4. würden loswerden
  5. würdet loswerden
  6. würden loswerden
Diverses
  1. werd los!
  2. werdet los!
  3. werden Sie los!
  4. losgeworden
  5. loswerdend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für loswerden:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
perdre abhandenkommen; loswerden; verlegen; verlieren; verlorengehen; verschleppen; wegschaffen abhanden kommen; abhandenkommen; ausgleiten; ausrutschen; befreien von; beim Spielen verlieren; den kürzeren ziehen; einsetzen; fortkommen von; gleiten; glitschen; rutschen; schleudern; schlittern; sich von etwas lösen; unterliegen; verlieren; verloren gehen; vermissen; verscherzen; verschwinden; verspielen; verwetten; verwirken; wetten
égarer abhandenkommen; loswerden; verlegen; verlieren; verlorengehen; verschleppen; wegschaffen

Synonyms for "loswerden":


Wiktionary Übersetzungen für loswerden:


Cross Translation:
FromToVia
loswerden débarrasser; défaire get rid of — to remove
loswerden perdre kwijtraken — niet meer weten waar iets is