Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. interpretieren:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für interpretieren (Deutsch) ins Französisch

interpretieren:

interpretieren Verb (interpretiere, interpretierst, interpretiert, interpretierte, interpretiertet, interpretiert)

  1. interpretieren (uebersetzen; äußern)
    traduire; interpréter; faire une traduction
    • traduire Verb (traduis, traduit, traduisons, traduisez, )
    • interpréter Verb (interprète, interprètes, interprétons, interprétez, )
  2. interpretieren (auffassen; betrachten; aufnehmen; auslegen; deuten)
  3. interpretieren (verdeutlichen; erklären; klären; )
    éclaircir; exposer; commenter; expliquer
    • éclaircir Verb (éclaircis, éclaircit, éclaircissons, éclaircissez, )
    • exposer Verb (expose, exposes, exposons, exposez, )
    • commenter Verb (commente, commentes, commentons, commentez, )
    • expliquer Verb (explique, expliques, expliquons, expliquez, )

Konjugationen für interpretieren:

Präsens
  1. interpretiere
  2. interpretierst
  3. interpretiert
  4. interpretieren
  5. interpretiert
  6. interpretieren
Imperfekt
  1. interpretierte
  2. interpretiertest
  3. interpretierte
  4. interpretierten
  5. interpretiertet
  6. interpretierten
Perfekt
  1. habe interpretiert
  2. hast interpretiert
  3. hat interpretiert
  4. haben interpretiert
  5. habt interpretiert
  6. haben interpretiert
1. Konjunktiv [1]
  1. interpretiere
  2. interpretierest
  3. interpretiere
  4. interpretieren
  5. interpretieret
  6. interpretieren
2. Konjunktiv
  1. interpretierte
  2. interpretiertest
  3. interpretierte
  4. interpretierten
  5. interpretiertet
  6. interpretierten
Futur 1
  1. werde interpretieren
  2. wirst interpretieren
  3. wird interpretieren
  4. werden interpretieren
  5. werdet interpretieren
  6. werden interpretieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde interpretieren
  2. würdest interpretieren
  3. würde interpretieren
  4. würden interpretieren
  5. würdet interpretieren
  6. würden interpretieren
Diverses
  1. interpretiere!
  2. interpretiert!
  3. interpretieren Sie!
  4. interpretiert
  5. interpretierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für interpretieren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avoir en vue auffassen; aufnehmen; auslegen; betrachten; deuten; interpretieren annehmen; anstreben; beabsichtigen; bezwecken; der Meinung sein; erstreben; geplannt haben; vorhaben
avoir l'intention de auffassen; aufnehmen; auslegen; betrachten; deuten; interpretieren beabsichtigen; geplannt haben; vorhaben; vornehmen
commenter aufklären; auseinandersetzen; auslegen; erklären; interpretieren; klären; verdeutlichen aufklären; auseinandersetzen; darlegen; erklären; erläutern; erörtern; klären; kommentieren; verdeutlichen
compter faire auffassen; aufnehmen; auslegen; betrachten; deuten; interpretieren
expliquer aufklären; auseinandersetzen; auslegen; erklären; interpretieren; klären; verdeutlichen aufklären; aufschließen; auseinandersetzen; begreiflich machen; benachrichtigen; darlegen; deuten; erklären; erläutern; erzählen; erörtern; illustrieren; klären; mitteilen; schildern; verdeutlichen
exposer aufklären; auseinandersetzen; auslegen; erklären; interpretieren; klären; verdeutlichen anbieten; aufdecken; aufmachen; aufschlagen; aufschließen; aufweisen; ausgraben; aushängen; ausstellen; belegen; beweisen; bloßlegen; darbieten; darstellen; entriegeln; enttarnen; erweisen; feilbieten; freilegen; nachweisen; präsentieren; sehen lassen; verfügbar machen; vorführen; vorstellen; vorweisen; vorzeigen; zeigen; zur Schau stellen; öffnen
faire une traduction interpretieren; uebersetzen; äußern
interpréter interpretieren; uebersetzen; äußern aktieren; auffassen; auftreten; ausdrücken; begreifen; benachrichtigen; beschreiben; darstellen; dolmetschen; eine Rolle spielen; einsehen; erklären; erzählen; in Worte fassen; mitteilen; schauspielen; schildern; sich aus drücken; spielen; verstehen; wiedergeben; übersetzen
traduire interpretieren; uebersetzen; äußern ausdrücken; beschreiben; erklären; in Worte fassen; mitteilen; sich aus drücken; vor Gericht laden; vorladen; wiedergeben; übersetzen
éclaircir aufklären; auseinandersetzen; auslegen; erklären; interpretieren; klären; verdeutlichen aufklären; aufschließen; ausdünnen; auseinandersetzen; ausleuchten; begreiflich machen; beleuchten; belichten; bescheinen; bestrahlen; darlegen; deuten; entwalden; erklären; erleuchten; erläutern; erörtern; illustrieren; klären; schildern; verdeutlichen

Synonyms for "interpretieren":


Wiktionary Übersetzungen für interpretieren:

interpretieren
verb
  1. den Sinn in dem, was beobachtet oder wahrgenommen wird, erschließen
interpretieren
verb
  1. désuet|fr traduire d’une langue en une autre.
  2. Reviser profondément, en modifiant les fondements, en parlant des œuvres de l'esprit.

Cross Translation:
FromToVia
interpretieren interpréter interpret — to apprehend and represent by means of art
interpretieren interpréter vertolken — vertalen, het van de ene taal omzetten in een andere taal