Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze fortfliegen

übersetze fortfliegen von Deutsche ins Französisch

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. fortfliegen:
  2. Wiktionary:
    • fortfliegen → s'envoler

Deutsch

Detailübersetzungen für fortfliegen (Deutsch) ins Französisch

fortfliegen:

fortfliegen Verb (fliege fort, fliegst fort, fliegt fort, flog fort, flogt fort, fortgeflogen)

  1. fortfliegen
    échapper; s'enfuir; se sauver
    • échapper Verb (échappe, échappes, échappons, échappez, )
    • s'enfuir Verb
    • se sauver Verb
  2. fortfliegen (wegfliegen; verwehen; wegwehen; davoneilen; wegsausen)
    partir en coup de vent; s'envoler
  3. fortfliegen (aufsteigen; abfliegen; wegfliegen)
    s'envoler

Konjugationen für fortfliegen:

Präsens
  1. fliege fort
  2. fliegst fort
  3. fliegt fort
  4. fliegen fort
  5. fliegt fort
  6. fliegen fort
Imperfekt
  1. flog fort
  2. flogst fort
  3. flog fort
  4. flogen fort
  5. flogt fort
  6. flogen fort
Perfekt
  1. bin fortgeflogen
  2. bist fortgeflogen
  3. ist fortgeflogen
  4. sind fortgeflogen
  5. seid fortgeflogen
  6. sind fortgeflogen
1. Konjunktiv [1]
  1. fortfliege
  2. fortfliegest
  3. fortfliege
  4. fortfliegen
  5. fortflieget
  6. fortfliegen
2. Konjunktiv
  1. fortflöge
  2. fortflögest
  3. fortflöge
  4. fortflögen
  5. fortflöget
  6. fortflögen
Futur 1
  1. werde fortfliegen
  2. wirst fortfliegen
  3. wird fortfliegen
  4. werden fortfliegen
  5. werdet fortfliegen
  6. werden fortfliegen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde fortfliegen
  2. würdest fortfliegen
  3. würde fortfliegen
  4. würden fortfliegen
  5. würdet fortfliegen
  6. würden fortfliegen
Diverses
  1. fliege fort!
  2. fliegt fort!
  3. fliegen Sie fort!
  5. fortgeflogen
  6. fortfliegend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für fortfliegen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
partir en coup de vent davoneilen; fortfliegen; verwehen; wegfliegen; wegsausen; wegwehen davoneilen; davonlaufen; fliehen; flüchten; fortrennen
s'enfuir fortfliegen ausbrechen; ausreißen; aussteigen; ausweichen vor etwas; davoneilen; davonlaufen; desertieren; durchbrennen; durchgehen; entfliehen; entgehen; entkommen; entringen; entrinnen; entschlüpfen; entspringen; entweichen; entwischen; fliehen; flüchten; fortlaufen; fortrennen; freikommen; losbrechen; von zu Hause ausreißen; weglaufen
s'envoler abfliegen; aufsteigen; davoneilen; fortfliegen; verwehen; wegfliegen; wegsausen; wegwehen abfahren; abheben; abreisen; abspringen; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; auffliegen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwachsen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; ausfahren; ausfliegen; brausen um; davontragen; einfetten; einläuten; einschiffen; einschmieren; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; fetten; flattern; fortfahren; fortreisen; heben; heranwachsen; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; herumvliegen; hinauffliegen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; losfahren; sausen um; schmieren; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; umherfliegen; verkehren; verwirken; wachsen; wallen; wappern; wegfahren; wegreisen; ölen
se sauver fortfliegen ausbrechen; ausreißen; ausweichen vor etwas; desertieren; durchbrennen; durchgehen; entfliehen; entgehen; entkommen; entringen; entrinnen; entschlüpfen; entspringen; entweichen; entwischen; fliehen; flüchten; freikommen; herausreden; losbrechen; weglaufen
échapper fortfliegen ausbrechen; ausgleiten; ausreißen; ausrutschen; ausweichen vor etwas; desertieren; durchbrennen; durchgehen; entfliehen; entgehen; entkommen; entringen; entrinnen; entschlüpfen; entspringen; entweichen; entwischen; etwas nicht bewältigen können; fliehen; flüchten; freikommen; gleiten; glitschen; losbrechen; rutschen; schleudern; schlittern; weglaufen

Wiktionary Übersetzungen für fortfliegen:

Cross Translation:
FromToVia
• fortfliegen → s'envoler ↔ wegvliegen — vliegend een plaats verlaten







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0623 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden