Deutsch

Detailübersetzungen für Förmlichkeit (Deutsch) ins Französisch

Förmlichkeit:

Förmlichkeit [die ~] Nomen

  1. die Förmlichkeit (Formalität; Formsache)
  2. die Förmlichkeit (Stattlichkeit; Zeremonie; Formalität; )
    la cérémonie; le rite; le cortège; la formalité; la célébration; l'apparat; la procession; la solennité
  3. die Förmlichkeit (Feierlichkeit; Würde; Herrlichkeit; Vornehmheit; Stattlichkeit)
    la gravité; la dignité; la noblesse
  4. die Förmlichkeit (Höflichkeit)
    le témoignage de politesse; la formalité; la cérémonie

Übersetzung Matrix für Förmlichkeit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apparat Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Formalität; Förmlichkeit; Pracht; Prozession; Stattlichkeit; Vierung; Zeremonie Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Pracht; Prozession; Prunk
cortège Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Formalität; Förmlichkeit; Pracht; Prozession; Stattlichkeit; Vierung; Zeremonie Aufzug; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Gefolge; Konvoi; Pracht; Prozession; Schleppe; Schleppnetz; Schleppzug; Troß; Umzug; Zug
célébration Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Formalität; Förmlichkeit; Pracht; Prozession; Stattlichkeit; Vierung; Zeremonie Andenken; Empfänge; Errinerung; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Fete; Party; Souvenirs; Stattlichkeit; Vierung; Zeremonie
cérémonie Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Formalität; Förmlichkeit; Höflichkeit; Pracht; Prozession; Stattlichkeit; Vierung; Zeremonie Aufzug; Empfänge; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Festumzug; Fete; Gedränge; Getreibe; Getue; Gewimmel; Gewirr; Gewühl; Konvoi; Party; Pracht; Preisausreichung; Prozession; Stattlichkeit; Umzug; Vierung; Zeremonie
dignité Feierlichkeit; Förmlichkeit; Herrlichkeit; Stattlichkeit; Vornehmheit; Würde Anspruchtitel; Anstand; Ehre; Ehrfurcht gebietend; Feierlichkeit; Selbstachtung; Würde
formalité Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Formalität; Formsache; Förmlichkeit; Höflichkeit; Pracht; Prozession; Stattlichkeit; Vierung; Zeremonie
gravité Feierlichkeit; Förmlichkeit; Herrlichkeit; Stattlichkeit; Vornehmheit; Würde Ehrfurcht gebietend; Ernst; Ernsthaftigkeit; Feierlichkeit; Gewicht; Schwere; Schweregrad; Stärke; Warnungsschweregrad
noblesse Feierlichkeit; Förmlichkeit; Herrlichkeit; Stattlichkeit; Vornehmheit; Würde Adel; Adelsstand; Ritterstand; Rittertum; Ritterwesen
procession Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Formalität; Förmlichkeit; Pracht; Prozession; Stattlichkeit; Vierung; Zeremonie Aufzug; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Konvoi; Pracht; Prozession; Umzug
proposition acceptée sans conditions Formalität; Formsache; Förmlichkeit
rite Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Formalität; Förmlichkeit; Pracht; Prozession; Stattlichkeit; Vierung; Zeremonie Ritus; kirchliches Ritual
solennité Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Formalität; Förmlichkeit; Pracht; Prozession; Stattlichkeit; Vierung; Zeremonie Festumzug
témoignage de politesse Förmlichkeit; Höflichkeit