Deutsch

Detailübersetzungen für Kreis (Deutsch) ins Französisch

Kreis:

Kreis [der ~] Nomen

  1. der Kreis (Zirkel; Ring; Rundgang; )
    le cercle; le tour; la ronde
  2. der Kreis (Ring; Verein; Stammtisch; Einigung; Klub)
    le cercle; la sphère; l'amicale; l'association; le rond
  3. der Kreis (Territorium; Revier)
    l'aire
  4. der Kreis (Verein; Klub; Korporation; )
    l'association; la société; l'union des artisans; le club; le cercle; l'amicale
  5. der Kreis (Kopfschmuck; Kranz; Ring; Kränzchen; Zirkel)
    l'anneau; la petite couronne; la couronne de perles
  6. der Kreis (Handwerksgilde; Verein; Klub; )
    la guilde; la guilde de métier
  7. der Kreis (Ring; Runde; Gebiet; Kringel)
    le cercle; le rond; l'auréole; l'halo
  8. der Kreis (Kreisform; Ring)
    le cercle; la sphère; la forme circulaire; le rond

Übersetzung Matrix für Kreis:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aire Kreis; Revier; Territorium
amicale Einigung; Fusion; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gruppe; Handwerksgilde; Klub; Korporation; Kreis; Ring; Stammtisch; Verein
anneau Kopfschmuck; Kranz; Kreis; Kränzchen; Ring; Zirkel Angürtung; Kettenring; Lager; Lagerraum; Magazin; Ring; Schmuckstueck
association Einigung; Fusion; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gruppe; Handwerksgilde; Klub; Korporation; Kreis; Ring; Stammtisch; Verein Assoziation; Auseinandersetzung; Betrieb; Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Differenz; Diskussion; Einigung; Firma; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geschäftsbetrieb; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gilde; Handelsunternehmen; Holding; Holdinggesellschaft; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Meinungsverschiedenheit; Sozietät; Soziätät; Streitgespräch; Teilhaberschaft; Unternehmen; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zuordnung; Zusammenschluß; Zyklus
auréole Gebiet; Kreis; Kringel; Ring; Runde Aura; Aureole; Ausstrahlung; Glorienschein; Heiligenschein; Strahlenkrone
cercle Einigung; Erfahrung; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Fusion; Gebiet; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gruppe; Handwerksgilde; Kettenring; Klub; Korporation; Kreis; Kreisform; Kringel; Ring; Runde; Rundgang; Stammtisch; Verein; Verkehr; Zirkel; Zyklus Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Einigung; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Partei; Rundgänge; Rundläufe; Sozietät; Soziätät; Stadionring; Team; Umgang; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Verkehr; Zusammenschluß; Zyklus
club Fusion; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gruppe; Handwerksgilde; Klub; Korporation; Kreis; Verein Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Einigung; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Geselschaftsverein; Gilde; Golfklub; Golfschläger; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Sozietät; Soziätät; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zusammenschluß; Zyklus
couronne de perles Kopfschmuck; Kranz; Kreis; Kränzchen; Ring; Zirkel
forme circulaire Kreis; Kreisform; Ring
guilde Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Klub; Korporation; Kreis; Runde; Verein; Vereinigung Gilde
guilde de métier Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Klub; Korporation; Kreis; Runde; Verein; Vereinigung
halo Gebiet; Kreis; Kringel; Ring; Runde Aura; Aureole; Ausstrahlung; Glorienschein; Heiligenschein; Strahlenkrone
petite couronne Kopfschmuck; Kranz; Kreis; Kränzchen; Ring; Zirkel Krone
rond Einigung; Gebiet; Klub; Kreis; Kreisform; Kringel; Ring; Runde; Stammtisch; Verein Stadionring
ronde Erfahrung; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Kettenring; Kreis; Ring; Rundgang; Verkehr; Zirkel; Zyklus Ausguck; Gastspielreise; Krähennest; Reigen; Reigentanz; Runde; Rundgang; Rundtanz; Strecke; Teilstrecke; Tour; Tournee; seine Runde machen
société Fusion; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gruppe; Handwerksgilde; Klub; Korporation; Kreis; Verein Assoziation; Auseinandersetzung; Begleitung; Betrieb; Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Differenz; Diskussion; Einigung; Ensemble; Firma; Gemeinde; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geschäftsbetrieb; Gesellschaft; Gesellschaftsfirma; Gewerbe; Gewerbebetrieb; Gilde; Gruppe; Handelsunternehmen; Holding; Holdinggesellschaft; Horde; Kameradschaft; Klasse; Klub; Koalition; Korporation; Lebensgemeinschaft; Meinungsverschiedenheit; Schar; Schub; Stamm; Streitgespräch; Trupp; Unternehmen; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zusammenschluß; der ganze Gemeinschaft; übergeordneter Organisationseinheit
sphère Einigung; Klub; Kreis; Kreisform; Ring; Stammtisch; Verein Atmosphäre; Erdball; Erde; Globus; Gruppe; Kugelform; Partei; Reichsapfel; Sphäre; Stimmung; Team
tour Erfahrung; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Kettenring; Kreis; Ring; Rundgang; Verkehr; Zirkel; Zyklus Ausflug; Behendigkeit; Bummel; Drechselbank; Drehbank; Drehung; Dreistigkeit; Exkursion; Fahrt; Flausen; Fußwanderung; Gastspielreise; Gerissenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Hochhaus; Hochhäuser; Kapriole; Kniff; Kunstgriff; Lehrausflug; List; Partie; Passage; Pfiffigkeit; Reise; Rotation; Route; Runde; Rundfahrt; Rundgang; Rundgänge; Rundläufe; Rundreise; Scherz; Schlauheit; Schloßturm; Schulausflug; Schäkerei; Seereise; Spazieren; Spazierfahrt; Spaziergang; Spaß; Spaßen; Spiel; Spielchen; Spitzfindigkeit; Spritzfahrt; Späßchen; Strecke; Streich; Studienreise; Tagesausflug; Tagestour; Teilstrecke; Tour; Tournee; Trick; Turm; Ulk; Umdrehung; Umgang; Umwälzung; Verkehr; Witzigkeit; Wolkenkratzer; kleine Wanderung; lästige Arbeit; seine Runde machen; Überfahrt
union des artisans Fusion; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gruppe; Handwerksgilde; Klub; Korporation; Kreis; Verein Handwerksgilde
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rond aufgebauscht; aufgedunsen; ausgestopft; gebogen; gespannt; gewölbt; hohl; kugelformig; kugelrund; prall; rund

Synonyms for "Kreis":


Wiktionary Übersetzungen für Kreis:

Kreis
noun
  1. eine abgegrenzte oder näher bestimmte Personengruppe
  2. Mathematik, in der euklidischen Ebene:
Kreis
noun
  1. géométrie|fr Dans un plan euclidien, lieu de tous les points équidistants d’un point donné appelé le centre du cercle. La distance au centre s’appelle le rayon.
  2. Détour
  3. cercle, forme circulaire.
  4. surveillance ; tour de garde.

Cross Translation:
FromToVia
Kreis cercle circle — two-dimensional outline geometric figure
Kreis disque circle — disc, two-dimensional solid geometric figure
Kreis rond round — circular object

Verwandte Übersetzungen für Kreis