Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. verleiten:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für verleiten (Deutsch) ins Englisch

verleiten:

verleiten Verb (verleite, verleitest, verleitet, verleitete, verleitetet, verleitet)

  1. verleiten (herauslocken; verlocken; verführen; )
    to attract; to seduce; to tempt; to entice; to allure; to invite
    • attract Verb (attracts, attracted, attracting)
    • seduce Verb (seduces, seduced, seducing)
    • tempt Verb (tempts, tempted, tempting)
    • entice Verb (entices, enticed, enticing)
    • allure Verb (allures, allured, alluring)
    • invite Verb (invites, invited, inviting)
  2. verleiten (reizen; betören; verführen; )
    to fascinate; to enchant; to charm; to delight; to allure
    • fascinate Verb (fascinates, fascinated, fascinating)
    • enchant Verb (enchants, enchanted, enchanting)
    • charm Verb (charms, charmed, charming)
    • delight Verb (delights, delighted, delighting)
    • allure Verb (allures, allured, alluring)
  3. verleiten (verführen)
    to thrill; to intoxicate; to carry away
    • thrill Verb (thrills, thrilled, thrilling)
    • intoxicate Verb (intoxicates, intoxicated, intoxicating)
    • carry away Verb (carry awaies, carried away, carrying away)

Konjugationen für verleiten:

Präsens
  1. verleite
  2. verleitest
  3. verleitet
  4. verleiten
  5. verleitet
  6. verleiten
Imperfekt
  1. verleitete
  2. verleitetest
  3. verleitete
  4. verleiteten
  5. verleitetet
  6. verleiteten
Perfekt
  1. habe verleitet
  2. hast verleitet
  3. hat verleitet
  4. haben verleitet
  5. habt verleitet
  6. haben verleitet
1. Konjunktiv [1]
  1. verleite
  2. verleitest
  3. verleite
  4. verleiten
  5. verleitet
  6. verleiten
2. Konjunktiv
  1. verleitete
  2. verleitetest
  3. verleitete
  4. verleiteten
  5. verleitetet
  6. verleiteten
Futur 1
  1. werde verleiten
  2. wirst verleiten
  3. wird verleiten
  4. werden verleiten
  5. werdet verleiten
  6. werden verleiten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verleiten
  2. würdest verleiten
  3. würde verleiten
  4. würden verleiten
  5. würdet verleiten
  6. würden verleiten
Diverses
  1. verleit!
  2. verleitet!
  3. verleiten Sie!
  4. verleitet
  5. verleitend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verleiten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allure Allüren; Ansicht; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Statur
charm Anmut; Anziehung; Attraktivität; Bezauberung; Charme; Eroberung; Erprobung; Experiment; Grazie; Kategorie; Lieblichkeit; Liebreiz; Prüfung; Reiz; Scharm; Süße; Verführung; Verleitung; Verlockung; Versuchung; Zauber; einnehmendes Wesen
delight Begeisterung; Enthusiasmus; Entzückung; Freude; Gefallen; Genuß; Glückseligkeit; Lust; Seligkeit; Vergnügen; Wonne
thrill Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Reiz; Stimulanz; Triebkraft
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allure anlocken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken; reizen; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern Gunst erlangen; Gunst erwerben
attract bestechen; betören; bezaubern; heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken; verführen; verleiten; verlocken
carry away verführen; verleiten abführen; abtragen; davontragen; fortbringen; fortfahren; fortführen; fortschaffen; fortschleppen; forttragen; wegbringen; wegführen; wegschaffen; wegschleppen; wegtragen
charm anlocken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; reizen; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern beglücken; bezaubern; charmieren; einschlagen; einwickeln; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern; wickeln
delight anlocken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; reizen; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern beglücken; bezaubern; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern
enchant anlocken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; reizen; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern beglücken; bezaubern; entzücken; erfreuen; faszinieren; fesseln; freuen; gefallen; intrigieren; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern
entice bestechen; betören; bezaubern; heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken; verführen; verleiten; verlocken heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken
fascinate anlocken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; reizen; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern beglücken; bezaubern; entzücken; erfreuen; faszinieren; fesseln; freuen; gefallen; intrigieren; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern
intoxicate verführen; verleiten betäuben
invite bestechen; betören; bezaubern; heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken; verführen; verleiten; verlocken bitten; einladen; engagieren
seduce bestechen; betören; bezaubern; heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken; verführen; verleiten; verlocken Gunst erlangen; Gunst erwerben
tempt bestechen; betören; bezaubern; heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken; verführen; verleiten; verlocken Gunst erlangen; Gunst erwerben; im Versuchung bringen; versuchen
thrill verführen; verleiten durchzucken

Synonyms for "verleiten":


Wiktionary Übersetzungen für verleiten:

verleiten
verb
  1. to entice or induce someone to engage in a sexual relationship

Cross Translation:
FromToVia
verleiten seduce; tempt verleiden — tot kwaad brengen