Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. erdulden:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für erdulden (Deutsch) ins Englisch

erdulden:

erdulden Verb (erdulde, erduldest, erduldet, erduldete, erduldetet, erduldet)

  1. erdulden (überstehen; vertragen; bestehen; )
    to bear; to sustain; to endure; to stand
    • bear Verb (bears, bearing)
    • sustain Verb (sustains, sustained, sustaining)
    • endure Verb (endures, endured, enduring)
    • stand Verb (stands, stood, standing)

Konjugationen für erdulden:

Präsens
  1. erdulde
  2. erduldest
  3. erduldet
  4. erdulden
  5. erduldet
  6. erdulden
Imperfekt
  1. erduldete
  2. erduldetest
  3. erduldete
  4. erduldeten
  5. erduldetet
  6. erduldeten
Perfekt
  1. habe erduldet
  2. hast erduldet
  3. hat erduldet
  4. haben erduldet
  5. habt erduldet
  6. haben erduldet
1. Konjunktiv [1]
  1. erdulde
  2. erduldest
  3. erdulde
  4. erdulden
  5. erduldet
  6. erdulden
2. Konjunktiv
  1. erduldete
  2. erduldetest
  3. erduldete
  4. erduldeten
  5. erduldetet
  6. erduldeten
Futur 1
  1. werde erdulden
  2. wirst erdulden
  3. wird erdulden
  4. werden erdulden
  5. werdet erdulden
  6. werden erdulden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde erdulden
  2. würdest erdulden
  3. würde erdulden
  4. würden erdulden
  5. würdet erdulden
  6. würden erdulden
Diverses
  1. erduld!
  2. erduldet!
  3. erdulden Sie!
  4. erduldet
  5. erduldend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für erdulden:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bear Bär
stand Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Ausstellungsstand; Bude; Denkweise; Fahrgestell; Fußgestell; Gestell; Setdeckchen; Sockel; Stand; Stellungnahme; Säulenfuß; Säulensockel; Untergestell; Unterlage; Untersetzer; Verkaufsbude; Zeugenbank
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bear aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; leiden; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überstehen ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; dulden; durchhalten; einfordern; einkassieren; eintreiben; einziehen; ertragen; hervorbringen; kassieren; schleppen; schwer zu trägen sein; tragen; verkraften; verstauen; überdauern
endure aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; leiden; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überstehen ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; dulden; durchhalten; durchmachen; erleben; ertragen; miterleben; mitmachen; tragen; überdauern
stand aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; leiden; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überstehen ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; dulden; durchhalten; ertragen; stehen; tragen; überdauern
sustain aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; leiden; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überstehen

Synonyms for "erdulden":


Wiktionary Übersetzungen für erdulden:


Cross Translation:
FromToVia
erdulden endure; abide; bear; put up with; suffer; sustain; ail endurersouffrir, supporter avec fermeté, constance.
erdulden receive; accredit; abide; put up with; sustain souffrirsentir de la douleur.