Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. auflodern:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für auflodern (Deutsch) ins Englisch

auflodern:

auflodern Verb (lodere auf, loderst auf, lodert auf, loderte auf, lodertet auf, aufgelodert)

  1. auflodern (aufflackern)
    to blaze up; to flare up
    • blaze up Verb (blazes up, blazed up, blazing up)
    • flare up Verb (flares up, flared up, flaring up)
  2. auflodern (aufflackern)
    to flare up; to flicker
    • flare up Verb (flares up, flared up, flaring up)
    • flicker Verb (flickers, flickered, flickering)

Konjugationen für auflodern:

Präsens
  1. lodere auf
  2. loderst auf
  3. lodert auf
  4. loderen auf
  5. lodert auf
  6. loderen auf
Imperfekt
  1. loderte auf
  2. lodertest auf
  3. loderte auf
  4. loderten auf
  5. lodertet auf
  6. loderten auf
Perfekt
  1. habe aufgelodert
  2. hast aufgelodert
  3. hat aufgelodert
  4. haben aufgelodert
  5. habt aufgelodert
  6. haben aufgelodert
1. Konjunktiv [1]
  1. lodere auf
  2. loderest auf
  3. lodere auf
  4. loderen auf
  5. loderet auf
  6. loderen auf
2. Konjunktiv
  1. loderte auf
  2. lodertest auf
  3. loderte auf
  4. loderten auf
  5. lodertet auf
  6. loderten auf
Futur 1
  1. werde auflodern
  2. wirst auflodern
  3. wird auflodern
  4. werden auflodern
  5. werdet auflodern
  6. werden auflodern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde auflodern
  2. würdest auflodern
  3. würde auflodern
  4. würden auflodern
  5. würdet auflodern
  6. würden auflodern
Diverses
  1. loder auf!
  2. lodert auf!
  3. loderen Sie auf!
  4. aufgelodert
  5. auflodernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für auflodern:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flare up Aufbrausen; Auffahren
flicker Flimmern; Funke; Funkeln; Fünkchen; Glitzern; Glänzen; Lichtsignal; Lichtzeichen; Schimmer
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blaze up aufflackern; auflodern
flare up aufflackern; auflodern abbrennen; abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; ausbrennen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; entbrennen; erheben; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; niederbrennen; sich entflammen; sich entzünden; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen
flicker aufflackern; auflodern flimmern; funkeln; glitzern; glänzen; leuchten; scheinen; schimmern

Synonyms for "auflodern":


Wiktionary Übersetzungen für auflodern:


Cross Translation:
FromToVia
auflodern flare up oplaaien — plotseling in brand vliegen
auflodern flare up; blaze up oplaaien — plotseling heviger gaan branden