Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Zusammensetzung:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Zusammensetzung (Deutsch) ins Englisch

Zusammensetzung:

Zusammensetzung [die ~] Nomen

  1. die Zusammensetzung (Aufbau; System; Struktur; )
    the construction; the building
  2. die Zusammensetzung (Aufbau; Konstruktion; Struktur; )
    the composition; the construction; the building
  3. die Zusammensetzung (Zusammenstellung)
    the assembly; the montage; the composition; the arrangement
  4. die Zusammensetzung (Komposition; Gestaltung)
    the composition
  5. die Zusammensetzung (bei einander Setzung)
    the putting together

Übersetzung Matrix für Zusammensetzung:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrangement Zusammensetzung; Zusammenstellung Anordnen; Anordnung; Anpassen; Arrangement; Arrangieren; Aufbau; Aufstellung; Eingliederung; Einordnung; Einreihung; Einrichtung; Einteilung; Fügung; Ordnung; Regelung
assembly Zusammensetzung; Zusammenstellung Assemblee; Assembly; Begegnung; Beisammensein; Beratung; Konferenz; Kongreß; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammensein; Zusammenstellung; Zusammentreffen
building Anordnung; Aufbau; Aufeinanderfolge; Aufstellung; Bau; Bauart; Einteilung; Erbauung; Errichtung; Gestaltung; Konstruktion; Ordnung; Rangordnung; Struktur; System; Zusammensetzung; innere Aufbau Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Bausektor; Baustelle; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Grundstück; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Struktur; Teil; Unterpfand
composition Aufbau; Bau; Bauart; Erbauung; Errichtung; Gestaltung; Komposition; Konstruktion; Struktur; Unterteile; Zusammensetzung; Zusammenstellung; innere Aufbau Architektur; Aufsatz; Baukunst; Bautechnik; Bedeutung; Bericht; Gutachten; Inhalt; Kombination; Komposition; Sinn; Zusammenfügung; Zusammenlegung; gerichtliches Vergleichsverfahren
construction Anordnung; Aufbau; Aufeinanderfolge; Aufstellung; Bau; Bauart; Einteilung; Erbauung; Errichtung; Gestaltung; Konstruktion; Ordnung; Rangordnung; Struktur; System; Zusammensetzung; innere Aufbau Anlegen; Anschlagen; Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Bausektor; Baustelle; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fertigung; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Grundstück; Haus; Herstellung; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Struktur; Teil; Unterpfand
montage Zusammensetzung; Zusammenstellung Bildschnitt; Montierung; Schnitt
putting together Zusammensetzung; bei einander Setzung

Synonyms for "Zusammensetzung":


Wiktionary Übersetzungen für Zusammensetzung:

Zusammensetzung
noun
  1. kein Plural: die Art und Weise des Zusammengesetztseins
  2. Linguistik: deutsche Entsprechung zu Komposition/Kompositum; aus wenigstens zwei lexikalisches Morphem zusammengesetztes Wort

Cross Translation:
FromToVia
Zusammensetzung composition compositie — samenstelling