Deutsch

Detailübersetzungen für Untersuchung (Deutsch) ins Englisch

Untersuchung:

Untersuchung [die ~] Nomen

  1. die Untersuchung (Nachforschung; Inspektion; Besichtigung)
    the analysis; the examination; the inspection; the visitation; the check up
  2. die Untersuchung (Forschung; Prüfung)
    the investigation
  3. die Untersuchung (Umfrage; Befragung; Verhör; Vernehmung; Zeugenbefragung)
    the survey; the investigation; the interview
  4. die Untersuchung (Inspektion; Kontrolle; Prüfung; )
    the inspection; the examination
  5. die Untersuchung (ärztliche Untersuchung)

Übersetzung Matrix für Untersuchung:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
analysis Besichtigung; Inspektion; Nachforschung; Untersuchung Analyse; Besprechung; Beurteilung; Erörterung; Kritik; Rezension; Würdigung; analysieren
check up Besichtigung; Inspektion; Nachforschung; Untersuchung Kontrolle
examination Besichtigung; Inspektion; Kontrolle; Musterung; Nachforschung; Prüfung; Untersuchung; Überprüfung Abgangsprüfung; Befragung; Erkundigung; Erkundung; Erkundungsfahrt; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Erprobung; Examen; Inspektion; Interview; Kenntnisnahme; Klassenarbeit; Kontrolle; Meisterprüfung; Musterung; Proben; Prüfung; Repetieren; Test; Tests; Verhör; Vernehmung
inspection Besichtigung; Inspektion; Kontrolle; Musterung; Nachforschung; Prüfung; Untersuchung; Überprüfung Besichtigung; Inspektion; Kenntnisnahme; Kontrolldienst; Kontrolle; Musterung
interview Befragung; Umfrage; Untersuchung; Verhör; Vernehmung; Zeugenbefragung Gespräch; Interview; Unerhaltung
investigation Befragung; Forschung; Prüfung; Umfrage; Untersuchung; Verhör; Vernehmung; Zeugenbefragung Erforschung; Ermittlung; Fahndung; Nachforschung
medical examination Untersuchung; ärztliche Untersuchung medizinische Untersuchung
survey Befragung; Umfrage; Untersuchung; Verhör; Vernehmung; Zeugenbefragung Gesamtansicht; Gesamtbild; Geschichte; Kartierung; Kommentar; Meinungsbericht; Reportage; Umfrage; Übersehen; Übersicht
visitation Besichtigung; Inspektion; Nachforschung; Untersuchung Besichtigung; Inspektion; Visitation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
survey aufmessen; bemessen; betrachten; bewerten; einschreiben; eintragen; erkunden; examinieren; insKatastereintragen; inspizieren; kartieren; katastrieren; kontrollieren; messen; mustern; prüfen; vermessen; überblicken; übersehen

Synonyms for "Untersuchung":


Wiktionary Übersetzungen für Untersuchung:

Untersuchung
noun
  1. die genauere Betrachtung, Beobachtung oder das Betasten zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes
Untersuchung
noun
  1. the act of investigating
  2. physical examination
  3. an inspection or examination
  4. a control, limit or stop
  5. an examination

Cross Translation:
FromToVia
Untersuchung test keuring — onderzoek
Untersuchung investigation; inquest; inquiry; probe; survey enquêterecherche méthodique d’informations précises.
Untersuchung search; quest; searching; seeking; exploration; investigation; research; study; survey rechercheaction de rechercher.

Verwandte Übersetzungen für Untersuchung