Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Tonne:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Tonne (Deutsch) ins Englisch

Tonne:

Tonne [die ~] Nomen

  1. die Tonne (Faß; Eimer; Kübel; )
    the barrel; the bucket; the vat; the vessel; the cask; the pan; the pail; the butt; the hold
    the tub
    – a large open vessel for holding or storing liquids 1
    • tub [the ~] Nomen
    the drum
    – a bulging cylindrical shape; hollow with flat ends 1
    • drum [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Tonne:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
barrel Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne Anwaltschaft; Gerichtsbehörde; Schaft; Wanne; Waschwanne
bucket Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne Bucket; Fangarm; Greifarm; Greifarme; Greifer; Wasserkanne
butt Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne Gespött; Gewehrgriffe; Griff; Handgriff; Henkel; Kippe; Kolben; Zigarette
cask Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne
drum Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne Büchse; Dose; Kanister; Trommel
hold Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne Festnehmen; Festpacken; Haltegriff; Schiffsbauch; Schiffsraum; Sperre
pail Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne
pan Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne Eisscholle; Scholle; Schwenken; Verschiebung
tub Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne Anwaltschaft; Badewanne; Gerichtsbehörde; Wanne; Waschwanne; bad
vat Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne
vessel Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne Fahrzeug; Wasserfahrzeug
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
drum einenWirbelschlagen; hämmern; hämmern mit ein Hammer; rasseln; trommeln; wirbeln
hold Halten; aufsperren; begreifen; behalten; beibehalten; bewahren; durchschauen; einschließen; einsehen; einsperren; erfassen; ergreifen; erhalten; erkennen; fassen; festhalten; greifen; handhaben; im Gefängnis werfen; instandhalten; kapieren; nicht gehenlassen; realisieren; verhaften; verstehen; wahren

Synonyms for "Tonne":


Wiktionary Übersetzungen für Tonne:

Tonne
noun
  1. Allgemein: rundes Behältnis, oft aus Metall bestehend, mit Deckel und/oder Spundloch
    • Tonneton
Tonne
noun
  1. unit of mass equal to 1000 kilograms
  2. container used for storage
  3. round vessel made from staves bound with a hoop
  4. unit of weight
  5. 1000 kilograms