Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Gemeinheit:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Gemeinheit (Deutsch) ins Englisch

Gemeinheit:

Gemeinheit [die ~] Nomen

  1. die Gemeinheit (Gehässigkeit; Schlechtigkeit; Boshaftigkeit; )
    the virulence; the viciousness; the malignity; the venomousness
  2. die Gemeinheit (Schurkerei; Schweinerei; Gaunerstreich; Hinterlistigkeit; Schurkenstreich)
    the nastiness; the crookedness
  3. die Gemeinheit (Hinterlistigkeit; Schurkerei)
    the crookedness
  4. die Gemeinheit (Schurkenstreich; Schweinerei; Schurkerei; )
    the dirty trick

Übersetzung Matrix für Gemeinheit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crookedness Gaunerstreich; Gemeinheit; Hinterlistigkeit; Schurkenstreich; Schurkerei; Schweinerei Krummheit; Krümmung; Schiefe; Schiefheit
dirty trick Gaunerstreich; Gemeinheit; Hinterlistigkeit; Niederträchtigkeit; Schurkenstreich; Schurkerei; Schweinerei Trick; falscher Trick
malignity Boshaftigkeit; Bösartigkeit; Falschheit; Gehässigkeit; Gemeinheit; Giftigheit; Hinterhältigkeit; Niederträchtigkeit; Schlechtigkeit
nastiness Gaunerstreich; Gemeinheit; Hinterlistigkeit; Schurkenstreich; Schurkerei; Schweinerei Bösartigkeit; Grimm; Wut; Zorn
venomousness Boshaftigkeit; Bösartigkeit; Falschheit; Gehässigkeit; Gemeinheit; Giftigheit; Hinterhältigkeit; Niederträchtigkeit; Schlechtigkeit
viciousness Boshaftigkeit; Bösartigkeit; Falschheit; Gehässigkeit; Gemeinheit; Giftigheit; Hinterhältigkeit; Niederträchtigkeit; Schlechtigkeit Trick; falscher Trick
virulence Boshaftigkeit; Bösartigkeit; Falschheit; Gehässigkeit; Gemeinheit; Giftigheit; Hinterhältigkeit; Niederträchtigkeit; Schlechtigkeit

Synonyms for "Gemeinheit":


Wiktionary Übersetzungen für Gemeinheit:

Gemeinheit Gemeinheit
noun
  1. an unkind trick

Cross Translation:
FromToVia
Gemeinheit abuse; dirtiness saletécaractère de ce qui est sale, malpropre.
Gemeinheit villainy vilenie — désuet|fr action de vilain.