Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für verlockend (Deutsch) ins Englisch

verlockend:


Übersetzung Matrix für verlockend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alluring Betören; Provozieren
attracting Betören
charming Betören; Einpalmen
inviting Betören
tempting Betören; Locken; Verleiten
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alluring flirten
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adorable anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; einladend; hübsch; reizend; reizvoll; schmackhaft; schön; verlockend; zierlich allerliebst; anmutig; attraktiv; begehrenswert; beliebt; einmalig; einzig; einzigartig; flaumig; gefragt; gesucht; gewollt; gewünscht; goldig; lieb; nett; niedlich; populär; reizend; schön; süß
alluring anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; einladend; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; reizvoll; schick; schmackhaft; schön; verführerisch; verlockend; zierlich allerliebst; angenehm; anmutig; bezaubernd; charmant; entzückend; freundlich; freundschaftlich; gesellig; goldig; gutartig; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; schön; sympathisch; zierlich
appealing anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; einladend; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; reizvoll; schick; schmackhaft; schön; verlockend; zierlich allerliebst; angenehm; anmutig; ansprechend; attraktiv; bezaubernd; charmant; entzückend; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gesellig; goldig; gutartig; gutaussehend; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; lieb; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; prima; reizend; schön; sympathisch; süß; zierlich
appetising appetittlich; lecker; schmackhaft; verlockend appetitanregend; appetitlich; pikant; prikelnder Geschmack; scharf; schön
appetizing appetittlich; lecker; schmackhaft; verlockend appetitanregend; appetitlich; pikant; prikelnder Geschmack; scharf; schön
attractive anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; einladend; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; reizvoll; schick; schmackhaft; schön; verlockend; zierlich allerliebst; angenehm; anmutig; attraktiv; bezaubernd; charmant; entzückend; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; goldig; graziös; gutartig; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; schmeichelhaft; schmeichelnd; schön; sympathisch; zierlich
charming anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; einladend; hübsch; reizend; reizvoll; schmackhaft; schön; verlockend; zierlich Liebenswürdig; allerliebst; angenehm; anmutig; anziehend; attraktiv; bezaubernd; charmant; entzückend; fesch; flott; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; goldig; grazil; graziös; gutartig; gutaussehend; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; schick; schmuck; schön; sehr gefallig; sympathisch; süß; zierlich
delicious appetittlich; lecker; schmackhaft; verlockend auserlesen; ausgezeichnet; formidabel; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich
enchanting anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; einladend; hübsch; reizend; reizvoll; schmackhaft; schön; verlockend; zierlich allerliebst; anmutig; attraktiv; bezaubernd; charmant; einmalig; einzig; einzigartig; entzückend; ergreifend; erhebend; faszinierend; fesselnd; flaumig; gefällig; gesamt; goldig; graziös; gründlich; herzgewinnend; hübsch; integral; integrierend; interessant; intrigieren; komplett; lieb; lieblich; nett; niedlich; reizend; schön; spannend; süß; vollkommen; vollständig; völlig; zauberhaft
inviting anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; einladend; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; reizvoll; schick; schmackhaft; schön; verführerisch; verlockend; zierlich
lovely anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; einladend; hübsch; reizend; reizvoll; schmackhaft; schön; verlockend; zierlich Liebenswürdig; allerliebst; amüsant; angenehm; anmutig; anziehend; attraktiv; behaglich; bezaubernd; bildhübsch; charmant; edel; einmalig; einzig; einzigartig; elegant; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; fesch; flaumig; flott; freundlich; freundschaftlich; galant; gefällig; gemütlich; geschmackvoll; geschmeidig; gesellig; goldig; grazil; graziös; gutartig; gutaussehend; herrlich; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; lieb; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; schick; schmuck; schön; spaßig; sympathisch; süß; toll; vergnüglich; vergnügt; verschmitzt; wohltuend; zierlich
palatable appetittlich; lecker; schmackhaft; verlockend ergötzlich; eßbar; genießbar
scrumptious appetittlich; lecker; schmackhaft; verlockend
tasty appetittlich; lecker; schmackhaft; verlockend herzhaft; kräftig gewürzt; pikant; salzig; würzig
tempting anmutig; anziehend; attraktiv; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmackhaft; schön; verführerisch; verlockend
yummy appetittlich; lecker; schmackhaft; verlockend
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attracting anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; einladend; hübsch; reizend; reizvoll; schmackhaft; schön; verlockend; zierlich
desireable anmutig; anziehend; attraktiv; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schön; verlockend

Synonyms for "verlockend":


Wiktionary Übersetzungen für verlockend:

verlockend
adjective
  1. having to power to allure
  2. attractive, appealing, enticing
  3. seductive, alluring, inviting

Cross Translation:
FromToVia
verlockend seductive; attractive; charming séduisant — Qui séduit, qui est propre à séduire, à plaire.

verlocken:

verlocken Verb (verlocke, verlockst, verlockt, verlockte, verlocktet, verlockt)

  1. verlocken (herauslocken; verleiten; verführen; )
    to attract; to seduce; to tempt; to entice; to allure; to invite
    • attract Verb (attracts, attracted, attracting)
    • seduce Verb (seduces, seduced, seducing)
    • tempt Verb (tempts, tempted, tempting)
    • entice Verb (entices, enticed, enticing)
    • allure Verb (allures, allured, alluring)
    • invite Verb (invites, invited, inviting)
  2. verlocken (reizen; betören; verführen; )
    to fascinate; to enchant; to charm; to delight; to allure
    • fascinate Verb (fascinates, fascinated, fascinating)
    • enchant Verb (enchants, enchanted, enchanting)
    • charm Verb (charms, charmed, charming)
    • delight Verb (delights, delighted, delighting)
    • allure Verb (allures, allured, alluring)

Konjugationen für verlocken:

Präsens
  1. verlocke
  2. verlockst
  3. verlockt
  4. verlocken
  5. verlockt
  6. verlocken
Imperfekt
  1. verlockte
  2. verlocktest
  3. verlockte
  4. verlockten
  5. verlocktet
  6. verlockten
Perfekt
  1. habe verlockt
  2. hast verlockt
  3. hat verlockt
  4. haben verlockt
  5. habt verlockt
  6. haben verlockt
1. Konjunktiv [1]
  1. verlocke
  2. verlockest
  3. verlocke
  4. verlocken
  5. verlocket
  6. verlocken
2. Konjunktiv
  1. verlockte
  2. verlocktest
  3. verlockte
  4. verlockten
  5. verlocktet
  6. verlockten
Futur 1
  1. werde verlocken
  2. wirst verlocken
  3. wird verlocken
  4. werden verlocken
  5. werdet verlocken
  6. werden verlocken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verlocken
  2. würdest verlocken
  3. würde verlocken
  4. würden verlocken
  5. würdet verlocken
  6. würden verlocken
Diverses
  1. verlock!
  2. verlockt!
  3. verlocken Sie!
  4. verlockt
  5. verlockend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

verlocken

  1. verlocken

Übersetzung Matrix für verlocken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allure Allüren; Ansicht; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Statur
charm Anmut; Anziehung; Attraktivität; Bezauberung; Charme; Eroberung; Erprobung; Experiment; Grazie; Kategorie; Lieblichkeit; Liebreiz; Prüfung; Reiz; Scharm; Süße; Verführung; Verleitung; Verlockung; Versuchung; Zauber; einnehmendes Wesen
court Auswirkung; Ergebnis; Folge; Garten; Gefolge; Gericht; Gerichtsgebäude; Gerichtshof; Hofgefolge; Hofhaltung; Hofstaat; Konsequenz; Troß
delight Begeisterung; Enthusiasmus; Entzückung; Freude; Gefallen; Genuß; Glückseligkeit; Lust; Seligkeit; Vergnügen; Wonne
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allure anlocken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken; reizen; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern Gunst erlangen; Gunst erwerben
attract bestechen; betören; bezaubern; heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken; verführen; verleiten; verlocken
charm anlocken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; reizen; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern beglücken; bezaubern; charmieren; einschlagen; einwickeln; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern; wickeln
delight anlocken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; reizen; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern beglücken; bezaubern; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern
enchant anlocken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; reizen; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern beglücken; bezaubern; entzücken; erfreuen; faszinieren; fesseln; freuen; gefallen; intrigieren; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern
entice bestechen; betören; bezaubern; heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken; verführen; verleiten; verlocken heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken
fascinate anlocken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; reizen; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern beglücken; bezaubern; entzücken; erfreuen; faszinieren; fesseln; freuen; gefallen; intrigieren; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern
invite bestechen; betören; bezaubern; heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken; verführen; verleiten; verlocken bitten; einladen; engagieren
seduce bestechen; betören; bezaubern; heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken; verführen; verleiten; verlocken Gunst erlangen; Gunst erwerben
tempt bestechen; betören; bezaubern; heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken; verführen; verleiten; verlocken Gunst erlangen; Gunst erwerben; im Versuchung bringen; versuchen
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
court verlocken
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
court forensisch; gerichtlich; justitiell; richterlich

Synonyms for "verlocken":


Wiktionary Übersetzungen für verlocken:

verlocken
verb
  1. to attempt to draw

Cross Translation:
FromToVia
verlocken allure; tempt verlokken — tot kwaad brengen
verlocken seduce; tempt verleiden — tot kwaad brengen
verlocken seduce séduire — Toucher, plaire, persuader