Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. sichergeben:
  2. sich ergeben:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für sich ergeben (Deutsch) ins Englisch

sichergeben:

sichergeben Verb

  1. sichergeben (sichherausstellen; erfolgen; erscheinen; )
    be fulfilled; to come true
  2. sichergeben (zur Folge haben; erfolgen; führen; )
    to culminate; to result in; to lead to; to end in
    • culminate Verb (culminates, culminated, culminating)
    • result in Verb (results in, resulted in, resulting in)
    • lead to Verb (leads to, led to, leading to)
    • end in Verb (ends in, ended in, ending in)

Übersetzung Matrix für sichergeben:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be fulfilled aufkommen; auswirken; eintreffen; erfolgen; erscheinen; erstehen; erweisen; folgen; folgern; führen; gipfeln; hervorgehen; sichergeben; sicherweisen; sichherausstellen; sichzeigen; vorkommen; zur Folge haben
come true aufkommen; auswirken; eintreffen; erfolgen; erscheinen; erstehen; erweisen; folgen; folgern; führen; gipfeln; hervorgehen; sichergeben; sicherweisen; sichherausstellen; sichzeigen; vorkommen; zur Folge haben
culminate auslaufen; auswirken; erfolgen; erstehen; fließen; folgen; folgern; führen; gipfeln; hervorgehen; kulminieren; münden; sichergeben; zur Folge haben
end in auslaufen; auswirken; erfolgen; erstehen; fließen; folgen; folgern; führen; gipfeln; hervorgehen; kulminieren; münden; sichergeben; zur Folge haben abarten; ausarten; entarten
lead to auslaufen; auswirken; erfolgen; erstehen; fließen; folgen; folgern; führen; gipfeln; hervorgehen; kulminieren; münden; sichergeben; zur Folge haben abarten; ausarten; entarten; hervorrufen; resultieren; zur Folge haben
result in auslaufen; auswirken; erfolgen; erstehen; fließen; folgen; folgern; führen; gipfeln; hervorgehen; kulminieren; münden; sichergeben; zur Folge haben abarten; ausarten; entarten; resultieren; zur Folge haben

sich ergeben:

sich ergeben Verb (ergebe mich, ergibst dich, ergibt sich, ergab sich, ergabt euch, sich ergeben)

  1. sich ergeben (aussehen; scheinen; ausschauen)
    to look; to appear; to look like
    • look Verb (looks, looked, looking)
    • appear Verb (appears, appeared, appearing)
    • look like Verb (looks like, looked like, looking like)
  2. sich ergeben (verfallen)
    to addict to
    • addict to Verb (addicts to, addicted to, addicting to)

Konjugationen für sich ergeben:

Präsens
  1. ergebe mich
  2. ergibst dich
  3. ergibt sich
  4. ergeben uns
  5. ergebt euch
  6. ergeben sie
Imperfekt
  1. ergab mich
  2. ergabst dich
  3. ergab sich
  4. ergaben uns
  5. ergabt euch
  6. ergaben sich
Perfekt
  1. habe mich ergeben
  2. hast dich ergeben
  3. hat sich ergeben
  4. haben uns ergeben
  5. habt euch ergeben
  6. haben sich ergeben
1. Konjunktiv [1]
  1. ergebe mich
  2. ergebest dich
  3. ergebe sich
  4. ergeben uns
  5. ergebet euch
  6. ergeben sich
2. Konjunktiv
  1. ergäbe mich
  2. ergäbst dich
  3. ergäbe sich
  4. ergäben uns
  5. ergäbt euch
  6. ergäben sich
Futur 1
  1. werde mich ergeben
  2. wirst dich ergeben
  3. wird sich ergeben
  4. werden uns ergeben
  5. werdet euch ergeben
  6. werden sich ergeben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde mich ergeben
  2. würdest dich ergeben
  3. würde sich ergeben
  4. würden uns ergeben
  5. würdet euch ergeben
  6. würden sich ergeben
Diverses
  1. ergib dich!
  2. ergebt euch!
  3. ergeben Sie sich!
  4. ergeben
  5. ergebend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für sich ergeben:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
look Augenaufschläge; Augenblicke; Ausdruck; Aussehen; Blick; Einblick; Erscheinung; Erscheinungsform; Gesichtsausdruck; Gestalt; Redensart; Redewendung; Sprichwort; ansicht; Äußerung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
addict to sich ergeben; verfallen
appear ausschauen; aussehen; scheinen; sich ergeben auftauchen; beleuchten; belichten; den Anschein haben; erscheinen; scheinen; ähneln
look ausschauen; aussehen; scheinen; sich ergeben anblicken; anschauen; ansehen; begucken; beleuchten; belichten; besehen; betrachten; beäugen; den Anschein haben; hinblicken; schauen; scheinen; ähneln
look like ausschauen; aussehen; scheinen; sich ergeben beleuchten; belichten; den Anschein haben; gleichen; glänzen; leuchten; scheinen; schimmern; strahlen; ähneln

Wiktionary Übersetzungen für sich ergeben:

sich ergeben
verb
  1. surrender
  2. to give up, or give in
  3. intransitive or reflexive: to give oneself up into the power of another

Cross Translation:
FromToVia
sich ergeben surrender overgeven — capituleren
sich ergeben capitulate; surrender; surrender one's weapons; give up; throw in the towel rendre les armes — terme|Guerre capituler lors d'un conflit armé, se rendre.

Verwandte Übersetzungen für sich ergeben