Deutsch

Detailübersetzungen für selten (Deutsch) ins Englisch

selten:


Übersetzung Matrix für selten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
little Bißchen
particular Besonderheit; Eigenart; Sonderbarkeit
special Sonderband; Sonderheft
ultra Ultra
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
eccentric auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten absonderlich; außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; besonders; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; extravagant; extrem; exzentrisch; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich
exceptional auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten absonderlich; außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; höchst; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; ungewöhnliche; wunderlich; äußerst
extraordinary außergewöhnlich; selten; seltsam ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; höchst; imponierend; imposant; phantastisch; ungewöhnliche; äußerst; überwältigend
funny außergewöhnlich; selten; seltsam absonderlich; amüsant; ausgelassen; begeistert; bekloppt; bescheuert; besonder; blöd; blöde; blödsinnig; drollig; dämlich; eigen; eigenartig; eigentümlich; ergötzlich; extravagant; exzentrisch; fremd; fremdartig; fröhlich; geisteskrank; geistesschwach; gelungen; gestört; heiter; humoristisch; humorvoll; hübsch; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; komisch; lustig; lächerlich; merkwürdig; meschugge; munter; närrisch; possenhaft; reizend; schalkhaft; sonderbar; spasshaft; spaßhaft; spaßig; stumpfsinnig; töricht; ulkig; unsinnig; unvernünftig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; witzig; übergeschnappt
little gering; geringfügig; klein; minimal
odd außergewöhnlich; selten; seltsam absonderlich; bekloppt; bescheuert; besonder; bizarr; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; eigen; eigenartig; eigentümlich; exotisch; extravagant; exzentrisch; fremd; fremdartig; gediegen; geisteskrank; geistesschwach; gestört; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; komisch; kurios; lächerlich; merkwürdig; meschugge; närrisch; seltsam; sonderbar; stumpfsinnig; töricht; uneben; ungewöhnlich; unsinnig; unterschiedlich; unvernünftig; verrückt; verschieden; verschiedenartig; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; wunderlich; übergeschnappt
particular auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten alleinstehend; einmalig; einzelstehend; einzig; gesondert; separat
phenomenal außergewöhnlich; selten; seltsam ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkbar; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; erkennbar; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; wahrnehmbar; überwältigend
prodigious außergewöhnlich; selten; seltsam ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend
rare außergewöhnlich; selten; seltsam außergewöhnlich; außerordentlich; dünn; fein; gläsern; hager; schmächtig; schwach; schütter; ungewöhnliche
special auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten ausschließlich; einzig in seiner Art; exklusiv; exklusive; sonderbar; spezial; speziell
sporadic gelegentlich; selten; sporadisch; vereinzelt
strange außergewöhnlich; selten; seltsam absonderlich; besonder; eigen; eigenartig; eigentümlich; exotisch; extravagant; exzentrisch; fremd; fremdartig; gediegen; irre; irrsinnig; komisch; kurios; lächerlich; merkwürdig; seltsam; sonderbar; wunderlich
ultra auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten extrem; ultra; äußerst
uncommon außergewöhnlich; kaum; selten; seltsam außergewöhnlich; außerordentlich; ungewöhnliche
unique außergewöhnlich; selten; seltsam einmalig; einzig in seiner Art; einzigartig; exklusiv; exklusive
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exceedingly außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst aufs höchste; äußerste; überaus
exceptionally außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst
extraordinarily außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst aufs höchste; äußerste
extremely auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst aufs höchste; äußerst; äußerste; überaus
greatly auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten aufs höchste; äußerste
highly auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten aufs höchste; besonders; gehörig; sehr; äußerste
incidentally gelegentlich; selten; sporadisch; vereinzelt
occasionally gelegentlich; selten; sporadisch; vereinzelt ab und zu; dannundwann; gelegentlich; incidentell; manchmall
rarely außergewöhnlich; selten; seltsam
seldom außergewöhnlich; selten; seltsam
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
little ein wenig; wenig
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hardly ever außergewöhnlich; selten; seltsam
little außergewöhnlich; selten; seltsam klein; knapp; minderwertig; unter dem Mindestmaß; winzig; äußerst klein
scarce kaum; selten

Synonyms for "selten":


Wiktionary Übersetzungen für selten:

selten
adjective
  1. attributiv, prädikativ: nur in geringen Mengen vorhanden
  2. adverbiell: nicht häufig passierend; die Wiederholungen haben eine große Zeitspanne
selten
adjective
  1. very uncommon
adverb
  1. not occurring at a regular interval
  2. infrequently, rarely

Cross Translation:
FromToVia
selten scarce schaars — weinig in aantal of hoeveelheid
selten seldom zelden — bijzonder weinig voorkomend
selten rare zeldzaam — naar verhouding gering in aantal
selten rare; in short supply; scanty; scarce; few; poor; thin; sparse; precious; uncommon rare — Qui est en petit nombre, qui se trouve difficilement.