Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. reich:
  2. Reich:
  3. Wiktionary:
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. reich:


Deutsch

Detailübersetzungen für reich (Deutsch) ins Englisch

reich:

reich Adjektiv

  1. reich (reichlich; in reichem Maße)
    abundant; extensive; comprehensive; lavish; elaborate; plentifull; ample; amply; copious; rich; wide; widespread; detailed
  2. reich (viel Geld haben)

Übersetzung Matrix für reich:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flush Errötung; Hitzewallung; Röte; Röten; Spülung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
elaborate ausarbeiten; genauerumschreiben
flush durchspülen von Toilette; erröten; mauern; spülen
rich brüllen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abundant in reichem Maße; reich; reichlich aufwendig; luxuriös; vollauf; wohlversehen; üppig
ample in reichem Maße; reich; reichlich geräumig; groß; großzügig; in reichem Maße; reichlich; weitläufig; wohlversehen
comprehensive in reichem Maße; reich; reichlich grossartig; grosszügig
copious in reichem Maße; reich; reichlich wohlversehen
detailed in reichem Maße; reich; reichlich akkurat; aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; beleibt; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; fett; gedehnt; genau; geräumig; gewissenhaft; grob; groß; großzügig; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; hell; korpulent; korrekt; kräftig gebaut sein; langstielig; maßlos; minuziös; peinlichgenau; reichlich; schwerfällig; sorgfältig; stark; strikt; umfangreich; umständlich; vielumfassend; voluminös; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
elaborate in reichem Maße; reich; reichlich aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; ausgereift; behäbig; beleibt; breit; detailliert; dick; durchgearbeitet; eingehend; extensiv; fett; gedehnt; geräumig; grob; groß; großzügig; haarklein; hell; korpulent; kräftig gebaut sein; langstielig; maßlos; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; voluminös; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
extensive in reichem Maße; reich; reichlich aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; beleibt; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; fett; gedehnt; geräumig; grob; groß; großzügig; haarklein; hell; korpulent; kräftig gebaut sein; langstielig; maßlos; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; viel verbreitet; vielumfassend; voluminös; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig; weitverbreitet
flush reich; viel Geld haben
flush with money reich; viel Geld haben
lavish in reichem Maße; reich; reichlich
rich in reichem Maße; reich; reichlich begütert; fett; finanzstark; gut gestellt; gut situiert; in bester Form; kapitalkräftig; schwer; schwerverdaulich; sehr bemittelt; sehr reich; springlebendig; stein reich; vermögend; wohlhabend
wide breit; weit
widespread in reichem Maße; reich; reichlich aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; viel verbreitet; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig; weitverbreitet
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amply in reichem Maße; reich; reichlich
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
have plenty of money reich; viel Geld haben
plentifull in reichem Maße; reich; reichlich
well off reich; viel Geld haben
wide in reichem Maße; reich; reichlich aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; viel umfassend; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig

Synonyms for "reich":


Wiktionary Übersetzungen für reich:

reich
adjective
  1. viele Güter oder Geldmittel besitzend
reich
adjective
  1. abounding in goods or riches; materially wealthy
  2. having wealth
  3. rich

Cross Translation:
FromToVia
reich rich; wealthy rijk — veel geld en/of eigendommen hebbend
reich abundant; copious; plentiful; profuse; ample; rich; affluent; aplenty plantureux — Qui est large, copieux, abondant, profus.
reich profuse profus — didactique|fr Qui a tendance à se répandre, en parlant d'un fluide.
reich rich; wealthy; well-off; affluent; well-to-do riche — qui a beaucoup de fortune

Reich:

Reich [das ~] Nomen

  1. Reich (Nation; Land; Staat)
    the country; the state; the nation; the empire; the kingdom
  2. Reich (Königreich; Königtum)
    the kingdom
  3. Reich
    the kingdom; the realm
    – the domain ruled by a king or queen 1

Übersetzung Matrix für Reich:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
country Land; Nation; Reich; Staat Provinz
empire Land; Nation; Reich; Staat Imperium; Kaiserreich
kingdom Königreich; Königtum; Land; Nation; Reich; Staat
nation Land; Nation; Reich; Staat Nation; Volk
realm Reich Bereich
state Land; Nation; Reich; Staat Beschaffenheit; Gemütszustand; Kondition; Status; Verfassung; Zustand
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
state berichten; erklären; erläutern; melden; meldungmachen; mitteilen; proklamieren; sagen; sein Meinung geben; verkünden; verkündigen; wiedergeben

Wiktionary Übersetzungen für Reich:

Reich
noun
  1. Bereich der geistigen oder materiellen Welt
  2. bis zum Jahre 1945 Synonym für Deutschland (und seine eroberten Gebiete)
  3. Land oder Länder, das beziehungsweise die von einem Monarchen regiert werden:
Reich
noun
  1. taxonomic division, below Domain and above Phylum
  2. -
  3. political unit
  4. German Reich, the Third Reich
  5. territory or state

Cross Translation:
FromToVia
Reich realm; empire rijk — een staat of natie onder een vorst of heerser
Reich mastery; hold; empire empireautorité absolue.
Reich power; force; puissance puissancepouvoir d’imposer son autorité.
Reich reign; kingdom; kingship; royalty; realm; state; control; rule; governance; regulation; ruling; ascendancy; ascendance règneexercice du pouvoir souverain dans un état monarchique.

Verwandte Übersetzungen für reich



Englisch

Detailübersetzungen für reich (Englisch) ins Deutsch

reich:


Synonyms for "reich":


Reich:


Übersetzung Matrix für Reich:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- Stephen Michael Reich; Steve Reich; Wilhelm Reich

Verwandte Definitionen für "Reich":

  1. the German state1
  2. United States composer (born in 1936)1
  3. Austrian born psychoanalyst who lived in the United States; advocated sexual freedom and believed that cosmic energy could be concentrated in a human being (1897-1957)1

Wiktionary Übersetzungen für Reich:

Reich
noun
  1. German Reich, the Third Reich
Reich
noun
  1. bis zum Jahre 1945 Synonym für Deutschland (und seine eroberten Gebiete)