Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. nehmen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für nehmen (Deutsch) ins Englisch

nehmen:

nehmen Verb (nehme, nimmst, nimmt, nahm, nahmet, genommen)

  1. nehmen (hinunterschlucken; verschlucken; hereinkriegen; )
    to gulp down
    • gulp down Verb (gulps down, gulped down, gulping down)
  2. nehmen (verwenden; benutzen; packen; )
    to take
    • take Verb (takes, took, taking)

Konjugationen für nehmen:

Präsens
  1. nehme
  2. nimmst
  3. nimmt
  4. nehmen
  5. nehmt
  6. nehmen
Imperfekt
  1. nahm
  2. nahmst
  3. nahm
  4. nahmen
  5. nahmet
  6. nahmen
Perfekt
  1. habe genommen
  2. hast genommen
  3. hat genommen
  4. haben genommen
  5. habt genommen
  6. haben genommen
1. Konjunktiv [1]
  1. nehme
  2. nehmest
  3. nehme
  4. nehmen
  5. nehmet
  6. nehmen
2. Konjunktiv
  1. nähme
  2. nähmest
  3. nähme
  4. nähmen
  5. nähmet
  6. nähmen
Futur 1
  1. werde nehmen
  2. wirst nehmen
  3. wird nehmen
  4. werden nehmen
  5. werdet nehmen
  6. werden nehmen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde nehmen
  2. würdest nehmen
  3. würde nehmen
  4. würden nehmen
  5. würdet nehmen
  6. würden nehmen
Diverses
  1. nimm!
  2. nehmt!
  3. nehmen Sie!
  4. genommen
  5. nehmend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für nehmen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
take Bezug; Erlös; Ertrag; Extraprofit; Gewinn; Nutzen; Profit; Sinn; Verdienst
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gulp down aufessen; auffressen; bunkern; einstecken; fressen; futtern; genießen; hereinkriegen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; nehmen; schlingen; schlucken; schwelgen; stopfen; verschlingen; verschlucken; verspeisen; vertilgen; verzehren; ätzen hinunterschlucken; schlucken
take anwenden; benutzen; erfassen; gebrauchen; handhaben; hantieren; nehmen; packen; verwenden abhandenmachen; abnehmen; abräumen; akzeptieren; annehmen; anwenden; aufholen; benutzen; bringen nach; ein Geschenk annehmen; einkassieren; einnehmen; einsetzen; einstecken; entfernen; entnehmen; entwenden; fortnehmen; gebrauchen; handhaben; hantieren; hinnehmen; hinterziehen; klauen; rauben; schlucken; stehlen; verkraften; verstauen; veruntreuen; verwenden; wegholen; wegnehmen; wegschnappen; zugreifen; zulangen

Synonyms for "nehmen":


Wiktionary Übersetzungen für nehmen:

nehmen
  1. eine Sache greifen
nehmen
verb
  1. to grab with the hands
  2. to grab and move to oneself
  3. to get into one's possession
  4. to have sex with
  5. to carry
  6. to choose
  7. to ingest medicine
  8. to last or expend [an amount of time]
  9. to measure time
noun
  1. -

Cross Translation:
FromToVia
nehmen take away; rob; deprive ontnemen — zorgen dat iemand ergens niet meer over beschikt
nehmen take nemen — iets vastpakken met de handen
nehmen take prendre — Saisir, mettre en sa main
nehmen take; regain reprendre — Prendre de nouveau. (Sens général)

Verwandte Übersetzungen für nehmen